1998-067A - ISS

Název objektuISS [=International Space Station]
MKS <=МКС> [=Meždunarodnaja kosmičeskaja stancija <=Международная космическая станция>]
Alpha
Chybný název Babylon 1
SSC25544
Start1998-11-20 06:40:00.006 UT, Bajkonur [=Baikonur], Proton-K
Stav objektuna geocentrické dráze
ProvozovatelUSA, NASA-OSF
VýrobceUSA, Boeing
Kategoriepilotovaná stanice
Hmotnost na dráze proměnná max. (bez transportních prostředků) 425 000 kg
dynamická bez raketoplánu (k 2011-11-06 dle JSC/OIG) 395 088 kg
dynamická s raketoplánem (k 2007-06-11) 330 647 kg
Poznámkadynamická hmotnost dle skupiny letové dynamiky (GOGU) nebo dle JSC/OIG.

Osádka

Od Odkud Do Kam Člen osádky Stát Let Funkce
1998-11-20   1998-12-10   bez osádky      
1998-12-10 1998-069A 1998-12-11 1998-069A Robert D. Cabana USA 4 CDR
Frederick W. Sturckow USA 1 PLT
Jerry L. Ross USA 6 MS1
Nancy J. Currie[ová] USA 3 MS2
James H. Newman USA 3 MS3
Sergej K. Krikaljov <=Сергей К. Крикалёв> RUS 4 MS4
1998-12-11   1999-05-31   bez osádky      
1999-05-31 1999-030A 1999-06-03 1999-030A Kent V. Rominger USA 4 CDR
Rick D. Husband USA 1 PLT
Tamara E. Jernigan[ová] USA 5 MS1
Ellen L. Ochoa[ová] USA 3 MS2
Daniel T. Barry USA 2 MS3
Julie Payette[ová] CAN 1 MS4
Valerij I. Tokarev <=Валерий И. Токарев> RUS 1 MS5
1999-06-03   2000-05-23   bez osádky      
2000-05-23 2000-027A 2000-05-26 2000-027A James D. Halsell, Jr. USA 5 CDR
Scott J. Horowitz USA 3 PLT
Mary E. Weber[ová] USA 2 MS1
Jeffrey N. Williams USA 1 MS2
James S. Voss USA 4 MS3
Susan J. Helms[ová] USA 4 MS4
Jurij V. Usačjov <=Юрий В. Усачёв> RUS 3 MS5
2000-05-26   2000-09-12   bez osádky      
2000-09-12 2000-053A 2000-09-17 2000-053A Terrence W. Wilcutt USA 4 CDR
Scott D. Altman USA 2 PLT
Edward T. Lu USA 2 MS1
Richard A. Mastracchio USA 1 MS2
Daniel C. Burbank USA 1 MS3
Jurij I. Malenčenko <=Юрий И. Маленченко> RUS 2 MS4
Boris V. Morukov <=Борис В. Моруков> RUS 1 MS5
2000-09-17   2000-10-13   bez osádky      
2000-10-13 2000-062A 2000-10-20 2000-062A Brian Duffy USA 4 CDR
Pamela A. Melroy[ová] USA 1 PLT
Leroy Chiao USA 3 MS1
William S. McArthur, Jr. USA 3 MS2
Peter J. K. Wisoff USA 4 MS3
Michael E. Lopez-Alegria USA 2 MS4
Koichi Wakata JPN 2 MS5
2000-10-20   2000-11-02   bez osádky      
2000-11-02 2000-070A 2001-02-24 2000-070A William M. Shepherd USA 4 ISS-CDR
Jurij P. Gidzenko <=Юрий П. Гидзенко> RUS 2 ISS-P
Sergej K. Krikaljov <=Сергей К. Крикалёв> RUS 5 FE
2000-12-02 2000-078A 2000-12-09 2000-078A Brent W. Jett, Jr. USA 3 CDR
Michael J. Bloomfield USA 2 PLT
Joseph R. Tanner USA 3 MS1
J. J.-P. Marc Garneau CAN 3 MS2
Carlos I. Noriega USA 2 MS3
2001-02-09 2001-006A 2001-02-16 2001-006A Kenneth D. Cockrell USA 4 CDR
Mark L. Polansky USA 1 PLT
Robert E. L. Curbeam, Jr. USA 2 MS1
Marsha S. Ivins[ová] USA 5 MS2
Thomas D. Jones USA 4 MS3
2001-02-24   2001-02-24   bez osádky      
2001-02-24 2000-070A 2001-04-19 2001-010A William M. Shepherd USA 4 ISS-CDR
Jurij P. Gidzenko <=Юрий П. Гидзенко> RUS 2 ISS-P
Sergej K. Krikaljov <=Сергей К. Крикалёв> RUS 5 FE
2001-04-10 2001-010A 2001-04-19 2001-010A James D. Wetherbee USA 4 CDR
James M. Kelly USA 1 PLT
Andrew S. W. Thomas USA 3 MS1
Paul W. Richards USA 1 MS2
2001-04-10 2001-010A 2001-04-18 2000-070A Jurij V. Usačjov <=Юрий В. Усачёв> RUS 4 ISS-CDR
James S. Voss USA 5 ISS-P
Susan J. Helms[ová] USA 5 FE
2001-04-18   2001-04-18   bez osádky      
2001-04-18 2000-070A 2001-08-20 2001-035A Jurij V. Usačjov <=Юрий В. Усачёв> RUS 4 ISS-CDR
James S. Voss USA 5 ISS-P
Susan J. Helms[ová] USA 5 FE
2001-04-21 2001-016A 2001-04-29 2001-016A Kent V. Rominger USA 5 CDR
Jeffrey S. Ashby USA 2 PLT
Christopher A. Hadfield CAN 2 MS1
John L. Phillips USA 1 MS2
Scott E. Parazynski USA 4 MS3
Umberto Guidoni ITA 2 MS4
Jurij V. Lončakov <=Юрий В. Лончаков> RUS 1 MS5
2001-04-30 2001-017A 2001-05-05 2000-070A Talgat A. Musabajev KAZ 3 KK
Jurij M. Baturin <=Юрий М. Батурин> RUS 2 BI
Dennis A. Tito USA 1 UKP
2001-08-14 2001-028A 2001-08-22 2001-028A Steven W. Lindsey USA 3 CDR
Charles O. Hobaugh USA 1 PLT
Michael L. Gernhardt USA 4 MS1
Janet L. Kavandi[ová] USA 3 MS2
James F. Reilly, II USA 2 MS3
2001-08-12 2001-035A 2001-08-20 2001-035A Scott J. Horowitz USA 4 CDR
Frederick W. Sturckow USA 2 PLT
Daniel T. Barry USA 3 MS-1
Patrick G. Forrester USA 1 MS-2
2001-08-12 2001-035A 2001-10-19 2001-017A Frank L. Culbertson, Jr. USA 3 ISS-CDR
Vladimir N. Dežurov <=Владимир Н. Дежуров> RUS 2 ISS-P
Michail V. Tjurin <=Михаил В. Тюрин> RUS 1 FE
2001-10-19   2001-10-19   bez osádky      
2001-10-19 2001-017A 2001-12-15 2001-054A Frank L. Culbertson, Jr. USA 3 ISS-CDR
Vladimir N. Dežurov <=Владимир Н. Дежуров> RUS 2 ISS-P
Michail V. Tjurin <=Михаил В. Тюрин> RUS 1 FE
2001-10-23 2001-048A 2001-10-31 2001-017A Viktor M. Afanas'jov <=Виктор М. Афанасьёв> RUS 4 KK(S)
Konstantin M. Kozejev <=Константин М. Козеев> RUS 1 BI-1(EP)
Claudie Haigneré FRA 2 BI-2(EP)
2001-12-07 2001-054A 2001-12-14 2001-054A Dominic L. P. Gorie USA 2 CDR
Mark E. Kelly USA 1 PLT
Linda M. Godwin[ová] USA 4 MS1
Daniel M. Tani USA 1 MS2
2001-12-07 2001-054A 2002-04-20 2001-048A Jurij I. Onufrijenko <=Юрий И. Онуфриенко> RUS 2 ISS-CDR
Carl E. Walz USA 3 ISS-FE-1
Daniel W. Bursch USA 4 ISS-FE-2
2002-04-10 2002-018A 2002-04-17 2002-018A Michael J. Bloomfield USA 3 CDR
Stephen N. Frick USA 1 PLT
Rex J. Walheim USA 1 MS1
Ellen L. Ochoa[ová] USA 4 MS2
Lee M. Morin USA 1 MS3
Jerry L. Ross USA 7 MS4
Steven L. Smith USA 4 MS5
2002-04-20   2002-04-20   bez osádky      
2002-04-20 2001-048A 2002-06-15 2002-028A Jurij I. Onufrijenko <=Юрий И. Онуфриенко> RUS 2 ISS-CDR
Carl E. Walz USA 3 ISS-FE-1
Daniel W. Bursch USA 4 ISS-FE-2
2002-04-27 2002-020A 2002-05-05 2001-048A Jurij P. Gidzenko <=Юрий П. Гидзенко> RUS 3 KK
Roberto Vittori ITA 1 BI
Mark R. Shuttleworth ZAF 1 UKP
2002-06-07 2002-028A 2002-06-15 2002-028A Kenneth D. Cockrell USA 5 CDR
Paul S. Lockhart USA 1 PLT
Phillipe Perrin FRA 1 MS1
Franklin R. Chang-Diaz USA 7 MS2
2002-06-07 2002-028A 2002-12-02 2002-052A Valerij G. Korzun <=Валерий Г. Корзун> RUS 2 ISS-CDR
Peggy A. Whitson[ová] USA 1 ISS-FE1/SO
Sergej Je. Treščjov <=Сергей Е. Трещёв> RUS 1 ISS-FE2
2002-10-09 2002-047A 2002-10-16 2002-047A Jeffrey S. Ashby USA 3 CDR
Pamela A. Melroy[ová] USA 2 PLT
David A. Wolf USA 3 MS1
Sandra H. Magnus[ová] USA 1 MS2
Piers J. Sellers USA 1 MS3
Fjodor N. Jurčichin <=Фёдор Н. Юрчихин> RUS 1 MS4
2002-11-01 2002-050A 2002-11-09 2002-020A Sergej V. Zaljotin <=Сергей В. Залётин> RUS 2 KK
Frank De Winne BEL 1 BI1
Jurij V. Lončakov <=Юрий В. Лончаков> RUS 2 BI2
2002-11-25 2002-052A 2002-12-02 2002-052A James D. Wetherbee USA 6 CDR
Paul S. Lockhart USA 2 PLT
Michael E. Lopez-Alegria USA 3 MS1
John B. Herrington USA 1 MS2
2002-11-25 2002-052A 2003-05-03 2002-050A Kenneth D. Bowersox USA 5 ISS-CDR
Nikolaj M. Budarin <=Николай М. Бударин> RUS 3 ISS-FE1
Donald R. Pettit USA 1 ISS-FE2/SO
2003-04-28 2003-016A 2003-10-27 2003-016A Jurij I. Malenčenko <=Юрий И. Маленченко> RUS 3 ISS-CDR
Edward T. Lu USA 3 ISS-FE/SO
2003-10-20 2003-047A 2004-04-29 2003-047A C. Michael Foale USA 6 ISS-CDR/SO
Aleksandr Ju. Kaleri <=Александр Ю. Калери> RUS 4 ISS-FE
2003-10-20 2003-047A 2003-10-27 2003-016A Pedro F. Duque ESP 2 EP-5
2004-04-21 2004-013A 2004-10-23 2004-013A Gennadij I. Padalka <=Геннадий И. Падалка> RUS 2 ISS-CDR
E. Michael Fincke USA 1 ISS-FE/SO
2004-04-21 2004-013A 2004-04-29 2003-047A André Kuipers NLD 1 EP-6
2004-10-16 2004-040A 2004-11-29 2004-040A Leroy Chiao USA 4 ISS-CDR/SO
Saližan Š. Šaripov <=Салижан Ш. Шарипов> RUS 2 ISS-FE
2004-10-16 2004-040A 2004-10-23 2004-013A Jurij G. Šargin <=Юрий Г. Шаргин> RUS 1 EP-7
2004-11-29   2004-11-29   bez osádky      
2004-11-29 2004-040A 2005-04-24 2004-040A Leroy Chiao USA 4 ISS-CDR/SO
Saližan Š. Šaripov <=Салижан Ш. Шарипов> RUS 2 ISS-FE
2005-04-17 2005-013A 2005-07-19 2005-013A Sergej K. Krikaljov <=Сергей К. Крикалёв> RUS 6 ISS-CDR
John L. Phillips USA 2 ISS-FE/SO
2005-04-17 2005-013A 2005-04-24 2004-040A Roberto Vittori ITA 2 EP-8
2005-07-19   2005-07-19   bez osádky      
2005-07-19 2005-013A 2005-10-10 2005-013A Sergej K. Krikaljov <=Сергей К. Крикалёв> RUS 6 ISS-CDR
John L. Phillips USA 2 ISS-FE/SO
2005-08-28 2005-026A 2005-08-06 2005-026A Eileen M. Collins[ová] USA 4 CDR
James M. Kelly USA 2 PLT
Soichi Noguchi JPN 1 MS1
Stephen K. Robinson USA 3 MS2
Andrew S. W. Thomas USA 4 MS3
Wendy B. Lawrence[ová] USA 4 MS4
Charles J. Camarda USA 1 MS5
2005-10-03 2005-039A 2005-11-18 2005-039A William S. McArthur, Jr. USA 4 ISS-CDR
Valerij I. Tokarev <=Валерий И. Токарев> RUS 2 ISS-FE
2005-10-03 2005-039A 2005-10-10 2005-013A Gregory H. Olsen USA 1 UKP
2005-11-18   2005-11-18   bez osádky      
2005-11-18 2005-039A 2006-04-20 2005-039A William S. McArthur, Jr. USA 4 ISS-CDR
Valerij I. Tokarev <=Валерий И. Токарев> RUS 2 ISS-FE
2006-04-20   2006-04-20   bez osádky      
2006-04-20 2005-039A 2006-04-08 2005-039A William S. McArthur, Jr. USA 4 ISS-CDR
Valerij I. Tokarev <=Валерий И. Токарев> RUS 2 ISS-FE
2006-04-01 2006-009A 2006-09-28 2006-009A Pavel V. Vinogradov <=Павел В. Виноградов> RUS 2 KK
Jeffrey N. Williams USA 2 BI
2006-04-01 2006-009A 2006-04-08 2005-039A Marcos C. Pontes BRA 1 UKP
2006-08-06 2006-028A 2006-08-15 2006-028A Steven W. Lindsey USA 4 CDR
Mark E. Kelly USA 2 PLT
Michael E. Fossum USA 1 MS1
Lisa M. Nowak[ová] USA 1 MS2
Stephanie D. Wilson[ová] USA 1 MS3
Piers J. Sellers USA 2 MS4
2006-08-06 2006-028A 2006-10-10 2006-040A Thomas A. Reiter DEU 2 ISS-FE2
2006-09-11 2006-036A 2006-09-17 2006-036A Brent W. Jett, Jr. USA 4 CDR
Christopher J. Ferguson USA 1 PLT
Joseph R. Tanner USA 4 MS1
Daniel C. Burbank USA 2 MS2
Heidemarie M. Stefanyshyn-Piper[ová] USA 1 MS3
Steven G. MacLean CAN 2 MS4
2006-09-20 2006-040A 2006-10-10 2006-040A Michael E. Lopez-Alegria USA 4 ISS-CDR/SO
Michail V. Tjurin <=Михаил В. Тюрин> RUS 2 ISS-FE
2006-09-20 2006-040A 2006-09-29 2006-009A Anousheh Ansari[ová] USA 1 UKP-EP-11
2006-10-10   2006-10-10   bez osádky      
2006-10-10 2006-040A 2007-04-29 2006-040A Michael E. Lopez-Alegria USA 4 ISS-CDR/SO
Michail V. Tjurin <=Михаил В. Тюрин> RUS 2 ISS-FE
2006-10-10 2006-040A 2006-12-19 2006-055A Thomas A. Reiter DEU 2 ISS-FE2
2006-12-11 2006-055A 2006-12-19 2006-055A Mark L. Polansky USA 2 CDR
William A. Oefelein USA 1 PLT
Nicholas J. M. Patrick USA 1 MS1
Robert E. L. Curbeam, Jr. USA 3 MS2
A. Christer Fuglesang SWE 1 MS3
Joan E. M. Higginbotham[ová] USA 1 MS4
2006-12-11 2006-055A 2007-04-29 2006-040A Sunita L. Williams[ová] USA 1 ISS-FE2
2007-04-29   2007-04-29   bez osádky      
2007-04-29 2006-040A 2007-04-20 2006-040A Michael E. Lopez-Alegria USA 4 ISS-CDR/SO
Michail V. Tjurin <=Михаил В. Тюрин> RUS 2 ISS-FE
2007-04-29 2006-040A 2007-06-19 2007-024A Sunita L. Williams[ová] USA 1 ISS-FE2
2007-04-09 2007-008A 2007-09-27 2007-008A Fjodor N. Jurčichin <=Фёдор Н. Юрчихин> RUS 2 ISS-CDR
Oleg V. Kotov <=Олег В. Котов> RUS 1 ISS-FE
2007-04-09 2007-008A 2007-04-20 2006-040A Charles Simonyi USA 1 UKP
2007-06-10 2007-024A 2007-06-19 2007-024A Frederick W. Sturckow USA 3 CDR
Lee J. Archambault USA 1 PLT
Patrick G. Forrester USA 2 MS1
Steven R. Swanson USA 1 MS2
John D. Olivas USA 1 MS3
James F. Reilly, II USA 3 MS4
2007-06-10 2007-024A 2007-09-27 2007-008A Clayton C. Anderson USA 1 ISS-FE2
2007-08-10 2007-035A 2007-08-20 2007-035A Scott J. Kelly USA 2 CDR
Charles O. Hobaugh USA 2 PLT
Tracy E. Caldwell[ová] USA 1 MS1
Richard A. Mastracchio USA 2 MS2
Daffyd R. Williams CAN 2 MS3
Barbara R. Morgan[ová] USA 1 MS4
B. Alvin Drew USA 1 MS5
2007-09-27   2007-09-27   bez osádky      
2007-09-27 2007-008A 2007-10-21 2007-008A Fjodor N. Jurčichin <=Фёдор Н. Юрчихин> RUS 2 ISS-CDR
Oleg V. Kotov <=Олег В. Котов> RUS 1 ISS-FE
2007-09-27 2007-024A 2007-11-05 2007-050A Clayton C. Anderson USA 1 ISS-FE2
2007-10-12 2007-045A 2008-04-19 2007-045A Peggy A. Whitson[ová] USA 2 ISS-CDR/SO
Jurij I. Malenčenko <=Юрий И. Маленченко> RUS 4 ISS-FE
2007-10-12 2007-045A 2007-10-21 2007-008A Šejch Muszafar Šukor al Masrie bin Šejch Mustafa MYS 1 UKP
2007-10-25 2007-050A 2007-11-05 2007-050A Pamela A. Melroy[ová] USA 3 CDR
George D. Zamka USA 1 PLT
Scott E. Parazynski USA 5 MS1
Stephanie D. Wilson[ová] USA 2 MS2
Douglas H. Wheelock USA 1 MS3
Paolo A. Nespoli ITA 1 MS4
2007-10-25 2007-050A 2008-02-18 2008-005A Daniel M. Tani USA 2 ISS-FE2
2008-02-09 2008-005A 2008-02-18 2008-005A Stephen N. Frick USA 2 CDR
Alan G. Poindexter USA 1 PLT
Leland D. Melvin USA 1 MS1
Rex J. Walheim USA 2 MS2
Hans W. Schlegel DEU 2 MS3
Stanley G. Love USA 1 MS4
2008-02-09 2008-005A 2008-04-25 2008-009A Léopold Eyharts FRA 2 ISS-FE2
2008-04-13 2008-009A 2008-04-25 2008-009A Dominic L. P. Gorie USA 4 CDR
Gregory H. Johnson USA 1 PLT
Robert L. Behnken USA 1 MS1
Michael J. Foreman USA 1 MS2
Takao Doi JPN 2 MS3
Richard M. Linnehan USA 4 MS4
2008-04-13 2008-009A 2008-06-11 2008-027A Garrett E. Reisman USA 1 ISS-FE2
2008-04-10 2008-015A 2008-10-23 2008-015A Sergej A. Volkov <=Сергей А. Волков> RUS 1 ISS-CDR/SO
Oleg D. Kononenko <=Олег Д. Кононенко> RUS 1 ISS-FE
2008-04-10 2008-015A 2008-04-19 2007-045A So-Yeon Yi[ová] KOR 1 UKP
2008-06-02 2008-027A 2008-06-11 2008-027A Mark E. Kelly USA 3 CDR
Kenneth T. Ham USA 1 PLT
Karen L. Nyberg[ová] USA 1 MS1
Ronald J. Garan, Jr. USA 1 MS2
Michael E. Fossum USA 2 MS3
Akihiko Hoshide JPN 1 MS4
2008-06-02 2008-027A 2008-11-28 2008-059A Gregory E. Chamitoff USA 1 ISS-FE2/SO
2008-10-14 2008-050A 2009-04-08 2008-050A E. Michael Fincke USA 2 ISS-CDR
Jurij V. Lončakov <=Юрий В. Лончаков> RUS 3 ISS-FE
2008-10-14 2008-050A 2008-10-23 2008-015A Richard A. Garriott USA 1 UKP
2008-11-17 2008-059A 2008-11-27 2008-059A Christopher J. Ferguson USA 2 CDR
Eric A. Boe USA 1 PLT
Donald R. Pettit USA 2 MS1
Stephen G. Bowen USA 1 MS2
Heidemarie M. Stefanyshin-Piper[ová] USA 2 MS3
Robert S. Kimbrough USA 1 MS4
2008-11-17 2008-059A 2009-04-25 2009-012A Sandra H. Magnus[ová] USA 2 ISS-FE2/SO
2009-04-17 2009-012A 2009-04-25 2009-012A Lee J. Archambault USA 2 CDR
Dominic A. Antonelli USA 1 PLT
Joseph M. Acaba USA 1 MS1
Steven R. Swanson USA 2 MS2
John L. Phillips USA 3 MS3
Richard R. Arnold, II USA 1 MS4
2009-04-17 2009-012A 2009-07-02 2009-015A Koichi Wakata JPN 3 ISS-FE2
2009-04-28 2009-015A 2009-07-02 2009-015A Gennadij I. Padalka <=Геннадий И. Падалка> RUS 3 ISS-CDR
Michael R. Barratt USA 1 ISS-FE1
2009-04-28 2009-015A 2009-04-08 2008-050A Charles Simonyi USA 2 UKP
2009-05-29 2009-030A 2009-11-23 2009-030A Frank de Winne BEL 2 ISS-FE5/CDR
Roman Ju. Romanenko <=Роман Ю. Романенко> RUS 1 ISS-FE3
Robert B. Thirsk CAN 2 ISS-FE4
2009-07-02 2009-015A 2009-07-28 2009-038A Koichi Wakata JPN 3 ISS-FE2
2009-07-02 2009-015A 2009-10-11 2009-015A Gennadij I. Padalka <=Геннадий И. Падалка> RUS 3 ISS-CDR
Michael R. Barratt USA 1 ISS-FE1
2009-07-17 2009-038A 2009-07-28 2009-038A Mark L. Polansky USA 3 CDR
Douglas G. Hurley USA 1 PLT
David A. Wolf USA 4 MS1
Christopher J. Cassidy USA 1 MS2
Julie Payette[ová] CAN 2 MS3
Thomas H. Marshburn USA 1 MS4
2009-07-17 2009-038A 2009-09-08 2009-045A Timothy L. Kopra USA 1 ISS-FE2
2009-08-31 2009-045A 2009-09-08 2009-045A Frederick W. Sturckow USA 4 CDR
Kevin A. Ford USA 1 PLT
Patrick G. Forrester USA 3 MS1
José M. Hernandez USA 1 MS2
John D. Olivas USA 2 MS3
A. Christer Fuglesang SWE 2 MS4
2009-08-31 2009-045A 2009-11-25 2009-062A Nicole P. Stott[ová] USA 1 ISS-FE2
2009-10-02 2009-053A 2010-01-21 2009-053A Maksim V. Surajev <=Максим В. Сураев> RUS 1 ISS-FE2
Jeffrey N. Williams USA 3 ISS-FE6/CDR
2009-10-02 2009-053A 2009-10-11 2009-015A Guy Laliberté CAN 1 UKP
2009-11-18 2009-062A 2009-11-25 2009-062A Charles O. Hobaugh USA 3 CDR
Barry E. Wilmore USA 1 PLT
Randolph J. Bresnik USA 1 MS1
Michael J. Foreman USA 2 MS2
Leland D. Melvin USA 2 MS3
Robert L. Satcher, Jr. USA 1 MS4
2009-12-22 2009-074A 2010-05-12 2009-074A Oleg V. Kotov <=Олег В. Котов> RUS 2 ISS-FE/CDR
Soichi Noguchi JPN 2 ISS-FE
Timothy J. Creamer USA 1 ISS-FE
2010-01-21 2009-053A 2010-04-18 2009-053A Maksim V. Surajev <=Максим В. Сураев> RUS 1 ISS-FE2
Jeffrey N. Williams USA 3 ISS-FE6/CDR
2010-02-10 2010-004A 2010-02-20 2010-004A Geoge D. Zamka USA 2 CDR
Terry W. Virts, Jr. USA 1 PLT
Kathryn P. Hire[ová] USA 2 MS1
Stephen K. Robinson USA 4 MS2
Nicholas J. M. Patrick USA 2 MS3
Robert L. Behnken USA 2 MS4
2010-04-04 2010-011A 2010-09-25 2010-011A Aleksandr A. Skvorcov, ml. <=Александр А. Скворцов, мл.> RUS 1 ISS-FE/CDR
Michail B. Kornijenko <=Михаил Б. Корниенко> RUS 1 ISS-FE
Tracy E. Caldwell-Dyson[ová] USA 2 ISS-FE
2010-04-07 2010-012A 2010-04-17 2010-012A Alan G. Poindexter USA 2 CDR
James P. Dutton, Jr. USA 1 PLT
Richard A. Mastracchio USA 3 MS1
Dorothy M. Metcalf-Lindenburger[ová] USA 1 MS2
Stephanie D. Wilson[ová] USA 3 MS3
Naoko Yamazaki[ová] JPN 1 MS4
Clayton C. Anderson USA 2 MS5
2010-05-12 2009-074A 2010-05-31 2009-074A Oleg V. Kotov <=Олег В. Котов> RUS 2 ISS-CDR
Soichi Noguchi JPN 2 ISS-FE
Timothy J. Creamer USA 1 ISS-FE
2010-05-16 2010-019A 2010-05-23 2010-019A Kenneth T. Ham USA 2 CDR
Dominic A. Antonelli USA 2 PLT
Garrett E. Reisman USA 2 MS1
Michael T. Good USA 2 MS2
Stephen G. Bowen USA 2 MS3
Piers J. Sellers USA 3 MS4
2010-06-17 2010-029A 2010-06-28 2010-029A Douglas H. Wheelock USA 2 ISS-FE4
Fjodor N. Jurčichin <=Фёдор Н. Юрчихин> RUS 3 ISS-FE5
Shannon Walker[ová] USA 1 ISS-FE6
2010-06-28 2010-029A 2010-11-26 2010-029A Douglas H. Wheelock USA 2 ISS-FE4/CDR
Fjodor N. Jurčichin <=Фёдор Н. Юрчихин> RUS 3 ISS-FE5
Shannon Walker[ová] USA 1 ISS-FE6
2010-10-10 2010-052A 2011-03-16 2010-052A Aleksandr Ju. Kaleri <=Александр Ю. Калери> RUS 5 ISS-FE1
Oleg I. Skripočka <=Олег И. Скрипочка> RUS 1 ISS-FE2
Scott J. Kelly USA 3 ISS-FE3/CDR
2010-12-17 2010-067A 2011-05-23 2010-067A Dmitrij Ju. Kondrat'jev <=Дмитрий Ю. Кондратьев> RUS 1 ISS-FE/CDR4
Paolo A. Nespoli ITA 2 ISS-FE5
Catherine G. Coleman[ová] USA 3 ISS-FE6
2011-02-26 2011-008A 2011-03-07 2011-008A Steven W. Lindsey USA 5 CDR
Eric A. Boe USA 2 PLT
Benjamin A. Drew USA 2 MS1
Stephen G. Bowen USA 3 MS2
Michael R. Barratt USA 2 MS3
Nicole P. Stott[ová] USA 2 MS4
2011-04-06 2011-012A 2011-09-16 2011-012A Aleksandr M. Samokutjajev <=Александр М. Самокутяев> RUS 1 ISS-FE1
Andrej I. Borisenko <=Андрей И. Борисенко> RUS 1 ISS-FE2/CDR
Ronald J. Garan, Jr. USA 2 ISS-FE3
2011-05-18 2011-020A 2011-05-30 2011-020A Mark E. Kelly USA 4 CDR
Gregory H. Johnson USA 2 PLT
E. Michael Fincke USA 3 MS1
Roberto Vittori ITA 3 MS2
Andrew J. Feustel USA 2 MS3
Gregory E. Chamitoff USA 2 MS4
2011-06-09 2011-023A 2011-11-16 2011-023A Sergej A. Volkov <=Сергей А. Волков> RUS 2 ISS-FE4
Satoši Furukawa JPN 1 ISS-FE5
Michel E. Fossum USA 3 ISS-FE6/CDR
2011-07-10 2011-031A 2011-07-18 2011-031A Christopher J. Ferguson USA 3 CDR
Douglas G. Hurley USA 2 PLT
Sandra H. Magnus[ová] USA 3 MS1
Rex J. Walheim USA 3 MS2
2011-11-16 2011-067A 2012-03-16 2011-067A Daniel C. Burbank USA 3 ISS-FE3/CDR
Anton N. Škaplerov <=Антон Н. Шкаплеров> RUS 1 ISS-FE1
Anatolij A. Ivanišin <=Анатолий А. Иванишин> RUS 1 ISS-FE2
2011-12-23 2011-078A 2012-05-16 2011-078A Oleg D. Kononenko <=Олег Д. Кононенко> RUS 2 ISS-FE4
André Kuipers NLD 2 ISS-FE5
Donald R. Pettit USA 3 ISS-FE6

Parametry dráhy

Epocha Typ i P hP hA Pozn.
98-11-20.46 G 51.59° 89.71 min 177 km 344 km  
98-11-24.89 G 51.60° 92.36 min 383 km 397 km  
98-12-17.18 G 51.59° 92.50 min 394 km 400 km  
00-12-31.87 G 51.57° 91.90 min 363 km 373 km  
01-02-11.15 G 51.58° 91.68 min 351 km 363 km  
01-04-28.68 G 51.56° 92.24 min 380 km 390 km  
01-09-30.80 G 51.64° 92.27 min 381 km 391 km  
02-02-01.51 G 51.64° 92.34 min 385 km 394 km  
02-08-03.83 G 51.64° 92.39 min 387 km 397 km  
02-09-07.61 G 51.64° 92.34 min 379 km 399 km  
02-12-16.48 G 51.63° 92.45 min 392 km 397 km  
03-04-31.66 G 51.64° 92.34 min 384 km 395 km  
03-05-07.74 G 51.63° 92.36 min 386 km 395 km  
03-06-30.49 G 51.63° 92.31 min 382 km 393 km  
03-08-04.79 G 51.63° 92.25 min 379 km 391 km  
03-08-30.19 G 51.63° 92.20 min 378 km 387 km  
03-09-28.81 G 51.63° 92.14 min 376 km 383 km  
03-12-17.88 G 51.63° 91.97 min 367 km 375 km  
04-02-02.85 G 51.63° 91.91 min 363 km 373 km  
04-04-22.80 G 51.63° 91.80 min 355 km 370 km  
04-08-01.78 G 51.63° 91.75 min 357 km 364 km  
04-08-29.81 G 51.63° 91.70 min 354 km 362 km  
04-09-23.81 G 51.63° 91.82 min 357 km 370 km  
04-10-21.79 G 51.64° 91.76 min 355 km 367 km  
04-11-01.59 G 51.64° 91.71 min 353 km 364 km  
04-11-11.85 G 51.64° 91.67 min 351 km 362 km Před korekcí dráhy.
04-11-17.69 G 51.64° 91.71 min 355 km 362 km Po korekci dráhy.
04-12-02.79 G 51.64° 91.67 min 353 km 359 km  
04-12-27.57 G 51.64° 91.61 min 351 km 356 km  
05-01-15.51 G 51.64° 91.55 min 349 km 353 km Před korekcí dráhy.
05-01-15.70 G 51.65° 91.68 min 351 km 363 km  
05-01-16.49 G 51.64° 91.73 min 353 km 366 km Po korekci dráhy.
05-01-31.61 G 51.64° 91.69 min 351 km 364 km  
05-02-15.57 G 51.65° 91.66 min 350 km 362 km Před korekcí dráhy.
05-02-16.07 G 51.65° 91.73 min 356 km 362 km Po korekci dráhy.
05-04-25.41 G 51.65° 91.64 min 353 km 358 km Před korekcí dráhy.
05-04-25.42 G 51.65° 91.70 min 354 km 362 km Po korekci dráhy.
05-05-02.59 G 51.64° 91.62 min 349 km 359 km  
05-06-08.93 G 51.65° 91.57 min 348 km 354 km  
05-08-06.74 G 51.64° 91.64 min 353 km 357 km Po korekci dráhy.
05-10-04.95 G 51.64° 91.50 min 347 km 350 km  
05-11-07.51 G 51.64° 91.45 min 344 km 347 km Před korekcí dráhy.
05-11-10.55 G 51.64° 91.60 min 347 km 359 km Po korekci dráhy.
05-12-29.61 G 51.64° 91.51 min 342 km 356 km  
06-01-31.72 G 51.64° 91.46 min 340 km 353 km  
06-02-22.77 G 51.64° 91.44 min 341 km 350 km Před korekcí dráhy.
06-02-23.05 G 51.64° 91.50 min 342 km 354 km Po korekci dráhy.
06-02-26.02 G 51.64° 91.50 min 342 km 354 km  
06-04-24.84 G 51.64° 91.45 min 340 km 352 km  
06-04-24.84 G 51.64° 91.39 min 337 km 349 km  
06-05-04.59 G 51.65° 91.43 min 338 km 351 km  
06-06-02.52 G 51.63° 91.38 min 336 km 348 km  
06-08-23.51 G 51.63° 91.33 min 335 km 344 km Před korekcí dráhy.
06-08-23.95 G 51.62° 91.41 min 337 km 350 km Po korekci dráhy.
06-08-24.51 G 51.63° 91.34 min 333 km 347 km Před korekcí dráhy.
06-08-26.60 G 51.64° 91.37 min 336 km 347 km Po korekci dráhy.
06-08-31.95 G 51.63° 91.40 min 336 km 351 km  
06-10-03.16 G 51.64° 91.34 min 332 km 349 km  
06-10-30.59 G 51.63° 91.28 min 329 km 346 km  
06-11-29.60 G 51.63° 91.22 min 327 km 342 km Před korekcí dráhy.
06-11-30.04 G 51.63° 91.23 min 327 km 343 km Po nezdařené korekci dráhy.
06-12-02.02 G 51.63° 91.22 min 327 km 342 km  
06-12-05.06 G 51.64° 91.43 min 335 km 355 km  
06-12-12.49 G 51.64° 91.38 min 326 km 358 km  
07-01-06.53 G 51.63° 91.32 min 324 km 355 km  
07-01-30.80 G 51.64° 91.27 min 322 km 352 km  
07-02-26.83 G 51.63° 91.21 min 320 km 348 km  
07-04-14.51 G 51.63° 91.18 min 318 km 346 km Před korekcí dráhy.
07-04-16.72 G 51.63° 91.28 min 327 km 347 km Po korekci dráhy.
07-04-23.52 G 51.64° 91.19 min 323 km 343 km Před korekcí dráhy.
07-04-26.50 G 51.64° 91.22 min 323 km 346 km Po zkušební korekci motory SM.
07-04-28.16 G 51.63° 91.21 min 322 km 346 km  
07-04-28.73 G 51.63° 91.31 min 331 km 347 km  
07-04-30.49 G 51.64° 91.29 min 331 km 345 km Po korekci motory SM.
07-04-30.63 G 51.64° 91.29 min 330 km 345 km  
07-05-23.03 G 51.63° 91.24 min 330 km 342 km  
07-05-24.31 G 51.63° 91.26 min 331 km 342 km  
07-08-05.81 G 51.64° 91.21 min 329 km 340 km  
07-08-24.22 G 51.63° 91.38 min 335 km 349 km  
07-09-13.81 G 51.64° 91.32 min 333 km 346 km  
07-11-02.40 G 51.64° 91.38 min 340 km 344 km  
07-11-28.09 G 51.64° 91.32 min 339 km 340 km  
07-12-16.85 G 51.64° 91.27 min 337 km 338 km  
08-01-10.55 G 51.64° 91.21 min 332 km 336 km  
08-01-12.26 G 51.64° 91.32 min 336 km 343 km  
08-02-01.08 G 51.64° 91.27 min 333 km 341 km  
08-02-16.72 G 51.64° 91.30 min 333 km 344 km  
08-02-25.64 G 51.64° 91.28 min 333 km 342 km Před korekcí dráhy.
08-02-29.64 G 51.64° 91.39 min 341 km 345 km Po korekci dráhy.
08-04-10.49 G 51.64° 91.29 min 337 km 339 km  
08-04-18.57 G 51.64° 91.28 min 336 km 339 km Před korekcí dráhy.
08-04-18.97 G 51.64° 91.35 min 340 km 342 km  
08-04-21.29 G 51.64° 91.31 min 336 km 341 km Po korekci dráhy.
08-04-24.66 G 51.64° 91.30 min 336 km 341 km Před korekcí dráhy.
08-04-25.54 G 51.64° 91.39 min 338 km 348 km Po korekci dráhy.
08-04-30.48 G 51.64° 91.38 min 337 km 347 km  
08-06-18.55 G 51.64° 91.31 min 335 km 343 km Před korekcí dráhy.
08-06-19.58 G 51.64° 91.45 min 340 km 352 km Po korekci dráhy.
08-06-30.48 G 51.64° 91.44 min 339 km 351 km  
08-08-13.83 G 51.64° 91.66 min 350 km 362 km  
08-08-23.53 G 51.64° 91.42 min 337 km 351 km Před korekcí dráhy.
08-08-23.76 G 51.64° 91.56 min 344 km 358 km Po korekci dráhy.
08-08-24.65 G 51.64° 91.57 min 345 km 358 km  
08-08-29.52 G 51.64° 91.61 min 349 km 358 km  
08-11-21.49 G 51.64° 91.57 min 349 km 355 km Před korekcí dráhy.
08-11-22.50 G 51.64° 91.62 min 350 km 358 km Po korekci dráhy.
08-12-01.58 G 51.64° 91.62 min 350 km 359 km  
09-01-14.96 G 51.64° 91.72 min 353 km 365 km  
09-02-05.52 G 51.64° 91.67 min 351 km 362 km  
09-04-30.50 G 51.64° 91.61 min 347 km 360 km  
09-05-08.93 G 51.64° 91.56 min 345 km 357 km  
09-06-14.18 G 51.64° 91.50 min 342 km 354 km  
09-08-01.83 G 51.64° 91.52 min 344 km 354 km Po korekci dráhy.
09-08-12.90 G 51.64° 91.39 min 337 km 348 km  
09-08-13.47 G 51.64° 91.47 min 342 km 351 km  
09-08-15.93 G 51.64° 91.51 min 343 km 354 km  
09-08-27.48 G 51.64° 91.48 min 343 km 351 km Před korekcí dráhy.
09-09-25.81 G 51.64° 91.46 min 340 km 352 km  
09-10-25.77 G 51.64° 91.40 min 339 km 348 km  
09-11-13.42 G 51.64° 91.35 min 337 km 345 km  
09-11-24.26 G 51.65° 91.33 min 336 km 344 km Před korekcí STS 129.
09-11-24.76 G 51.64° 91.37 min 337 km 347 km Po korekci STS 129.
09-12-31.21 G 51.65° 91.31 min 333 km 344 km  
10-01-22.36 G 51.64° 91.27 min 332 km 342 km Před korekcí dráhy.
10-01-22.36 G 51.64° 91.27 min 332 km 342 km  
10-01-22.76 G 51.64° 91.32 min 336 km 343 km Po korekci dráhy.
10-01-22.76 G 51.64° 91.32 min 336 km 343 km  
10-01-24.40 G 51.64° 91.31 min 336 km 342 km Před korekcí dráhy.
10-01-24.40 G 51.64° 91.31 min 336 km 342 km  
10-01-24.54 G 51.64° 91.41 min 336 km 351 km Po korekci dráhy.
10-01-24.54 G 51.64° 91.41 min 336 km 351 km  
10-02-16.31 G 51.65° 91.36 min 334 km 349 km  
10-02-18.28 G 51.65° 91.36 min 334 km 349 km Před korekcí dráhy.
10-02-18.46 G 51.65° 91.40 min 334 km 352 km Po korekci dráhy.
10-02-20.85 G 51.65° 91.39 min 334 km 352 km Před korekcí dráhy.
10-02-21.13 G 51.65° 91.53 min 346 km 353 km Po korekci dráhy.
10-04-23.82 G 51.65° 91.42 min 342 km 346 km Před korekcí dráhy.
10-04-24.21 G 51.64° 91.53 min 343 km 356 km Po korekci dráhy.
10-05-03.49 G 51.64° 91.51 min 342 km 355 km  
10-06-01.23 G 51.65° 91.42 min 338 km 351 km  
10-06-04.93 G 51.65° 91.42 min 337 km 351 km Před korekcí dráhy.
10-06-05.36 G 51.65° 91.50 min 341 km 355 km  
10-06-05.63 G 51.65° 91.57 min 348 km 355 km Po korekci dráhy.
10-08-18.94 G 51.65° 91.61 min 350 km 357 km Před korekcí dráhy.
10-08-19.13 G 51.65° 91.66 min 350 km 361 km Po korekci dráhy.
10-09-15.23 G 51.65° 91.62 min 348 km 360 km Před korekcí dráhy.
10-09-15.86 G 51.64° 91.66 min 351 km 360 km Po korekci dráhy.
10-11-25.22 G 51.64° 91.54 min 345 km 355 km Před korekcí dráhy.
10-11-25.56 G 51.65° 91.57 min 347 km 357 km Po korekci dráhy.
10-12-22.55 G 51.65° 91.51 min 343 km 354 km Před korekcí dráhy.
10-12-22.87 G 51.65° 91.60 min 350 km 357 km Po korekci dráhy.
10-12-31.21 G 51.65° 91.58 min 349 km 356 km  
11-01-13.23 G 51.65° 91.56 min 348 km 355 km Před korekcí dráhy.
11-01-13.88 G 51.64° 91.61 min 350 km 357 km Po korekci dráhy.
11-02-25.69 G 51.65° 91.56 min 348 km 354 km Před korekcí dráhy.
11-02-25.95 G 51.64° 91.58 min 349 km 355 km Po korekci dráhy.
11-03-03.67 G 51.65° 91.56 min 348 km 355 km Před korekcí dráhy.
11-03-04.26 G 51.65° 91.60 min 348 km 357 km Po korekci dráhy.
11-03-12.07 G 51.65° 91.56 min 347 km 356 km  
11-03-18.34 G 51.65° 91.54 min 346 km 355 km Před korekcí dráhy.
11-03-18.87 G 51.64° 91.62 min 353 km 355 km Po korekci dráhy.
11-03-31.89 G 51.65° 91.57 min 350 km 353 km  
11-04-13.98 G 51.65° 91.52 min 347 km 351 km  
11-04-30.68 G 51.64° 91.46 min 344 km 348 km  
11-05-05.19 G 51.65° 91.44 min 344 km 347 km Před korekcí dráhy.
11-05-05.89 G 51.65° 91.46 min 344 km 348 km Po korekci dráhy.
11-06-12.58 G 51.65° 91.45 min 345 km 347 km Před korekcí dráhy.
11-06-13.28 G 51.64° 91.84 min 357 km 373 km Po korekci dráhy.
11-06-15.63 G 51.64° 91.84 min 357 km 373 km Před korekcí dráhy.
11-06-16.07 G 51.64° 92.05 min 366 km 385 km Po korekci dráhy.
11-06-17.49 G 51.64° 92.05 min 365 km 384 km Před korekcí dráhy.
11-06-17.87 G 51.64° 92.19 min 373 km 390 km Po korekci dráhy.
11-06-29.52 G 51.64° 92.18 min 374 km 389 km Před korekcí dráhy.
11-06-29.84 G 51.64° 92.26 min 379 km 392 km Po korekci dráhy.
11-07-01.55 G 51.64° 92.26 min 380 km 390 km Před korekcí dráhy.
11-07-01.88 G 51.64° 92.33 min 381 km 396 km Po korekci dráhy.
11-09-29.61 G 51.64° 92.20 min 376 km 390 km Před korekcí dráhy.
11-09-30.17 G 51.64° 92.30 min 376 km 399 km Po korekci dráhy.
11-10-18.93 G 51.64° 92.25 min 374 km 396 km Před korekcí dráhy.
11-10-19.96 G 51.64° 92.32 min 375 km 401 km Po korekci dráhy.
11-10-25.86 G 51.64° 92.29 min 375 km 399 km Před korekcí dráhy.
11-10-26.82 G 51.64° 92.36 min 375 km 405 km Po korekci dráhy.
11-11-18.16 G 51.64° 92.28 min 372 km 401 km Před korekcí dráhy.
11-11-18.49 G 51.64° 92.41 min 372 km 414 km Po korekci dráhy.
11-12-01.13 G 51.64° 92.37 min 370 km 412 km Před korekcí dráhy.
11-12-01.46 G 51.64° 92.40 min 373 km 411 km Po korekci dráhy.
11-12-09.83 G 51.64° 92.38 min 372 km 411 km Před korekcí dráhy.
11-12-10.11 G 51.64° 92.43 min 377 km 410 km Po korekci dráhy.
11-12-31.91 G 51.64° 92.38 min 375 km 407 km  

Význam parametrů: Epocha - Datum (rok, měsíc, den a zlomek dne), pro něž platí uvedené parametry. Typ - Kód typu oběžné dráhy : G - geocentrická (Země), i - Sklon dráhy (úhel mezi rovinou dráhy a referenční rovinou, tj. rovníkem nebo ekliptikou). P - Perioda (doba oběhu). hP - Výška dráhy v pericentru. hA - Výška dráhy v apocentru.

Popis objektu

Kosmická stanice. Hlavním dodavatelem je koncern The Boeing Co., Seattle, WA (USA). Na financování a stavbě jednotlivých částí se podílí celkem 16 států1. Operativním provozovatelem je NASA Johnson Space Center (JSC), Houston, TX (USA) pro NASA Headquarters, Office of Space Flight, Washington, DC (USA).

Sestává z následujících stavebních dílů:

Přemístitelně jsou připojena následující zařízení: Dočasně mohou být součástí stanice transportní prostředky, a to: Schéma aktuálního řazení modulů stanice viz.

Přehled obsazení stanice dlohodobými osádkami viz.

Hlavní úkoly jednotlivých expedic:

Na palubě stanice se uskutečňují vědecké experimenty z oblastí: Přehled konkrétní vědecké náplně jednotlivých expedic: Řídicí středisko ISSFCR [=International Space Station Flight Control Room] alias MCC-H [=Mission Control Center - Houston] se nachází v areálu NASA Johnson Space Center (JSC), Houston, TX (USA). Do startu STS-98 v roce 2000 bylo operačním řídicím střediskem CUP-M [=Centr upravlenija poljotom - Moskva] <=ЦУП-М [=Центр управления полётом - Москва]> alias MCC-M [=Mission Control Center - Moscow], Korolev <=Королёв> (dř. Kaliningrad), Moskevská obl. (Rusko). Vědecké přístroje a experimenty jsou kontrolovány resp. řízeny ze střediska POC [=Payload Operations Center], nacházejícím se v areálu NASA Marshall Space Flight Center (MSFC), Huntsville, AL (USA). Další střediska pro dálkové řízení experimentů na palubě vědci ze Země jsou umístěna v NASA Johnson Space Center (JSC), Houston, TX (USA) a v areálu firmy The Boeing Co., Seattle, WA (USA).

Předpokládaná minimální aktivní životnost stanice je 15 roků.

Vypuštění modulu Zarja bylo prvním startem v rámci projektu ISS. Dalším letem je STS 88 (1998-069A).

Průběh letu

Datum Událost
1998 Viz.
1999 Viz.
2000 Viz.
2001 Viz.
2002 Viz.
2003 Viz.
2004 Viz.
2005 Viz.
2006 Viz.
2007 Viz.
2008 Viz.
2009 Viz.
2010 Viz.
2011-leden Viz.
2011-únor Viz.
2011-březen Viz.
2011-duben Viz.
2011-květen Viz.
2011-červen Viz.
2011-červenec Viz.
2011-srpen Viz.
2011-září Viz.
2011-říjen Viz.
2011-listopad Viz.
2011-prosinec Viz.
2011-11-02 až
2012-01-23
Nákladní kosmická loď Progress M-13M (2011-062A) součástí komplexu ISS.
2011-11-16 až
2012-03-16
/Orientační plán/ Transportní kosmická loď Sojuz-TMA 22 (2011-067A) součástí komplexu ISS.
2011-12-23 až
2012-05-16
/Orientační plán/ Transportní kosmická loď Sojuz TMA-03M (2011-078A) součásti komplexu ISS.
2011-12-01 06:00 UT: Ukončen odpočinek43.
2012-01-01 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
Exponování vzorků materiálů působení kosmického prostoru v rámci experimentu MISSE [=Materials ISS Experiment] umístěného vně stanice.
Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země.
Škaplerov prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Kuipers a Pettit si odebrali vzorek moči ke změření její kyselosti (pH) v rámci experimentu Pro-K [=Protect by Kalium]44.
Pettit pokračoval v záznamu svého EKG přístrojem Holter v prvním cyklu vyšetření svého kardiovaskulárního systému v rámci experimentu ICV [=Integrated Cardiovascular Ambulatory Monitoring]45.
Kuipers zahájil 24hodinový sběr své moči pro experimenty Nutrition a Repository.
Ruští členové osádky v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган">. snímkovali Krasnuju Poljanu, ledovec Kolka, Laganakskuju plošinu, deltu řaky Volhy (Rusko), Kaspické moře, ledovec Allalin (Švýcarsko), sopky Hudson a Cero Hudson (Chile) a ledovce v Patagonii (Chile).
Ruští členové osádky v rámci experimentu DZZ-13 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Sejner" <=ДЗЗ-13 [=дистанционное зондирование Земли] "Сейнер"> pozorovali a snímkovali bioproduktivní oblasti v jihovýchodním Pacifiku.
Ruští členové osádky snímkovali Zemi v rámci experimentu KPT-3 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "EKON" <=КПТ-3 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "ЭКОН">.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>.
Kontrola záchodu a množství odpadu.
Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu.
Sváteční odpočinkový den.
21:30 UT: Zahájen odpočinek (normální režim)44.
2012-01-02 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
Ivanišin prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Škaplerov kontroloval hermetičnost připojení čerpadla moči v palubním záchodu ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]> v modulu Zvezda.
Ivanišin kontroloval automatické pojistky AZS [=avtomat zaščity seti] <= АЗС [=автомат защиты сети]> na panelech BVP [=blok vključenija pitanija] <=БВП [=блок включения питания]>, BPP-30 a BPP-36 [=blok plavkich predochranitelej] <=БПП-30, БПП-36 [=блок плавких предохранителей]> v modulu Pirs.
Kononenko v modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) uskutečnil pokus v rámci materiálového experimentu KPT-21 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "Plazmennyj kristall-3" <=КПТ-21 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "Плазменный кристалл-3">.
Kuipers a Pettit si odebrali vzorek moči ke změření její kyselosti (pH) v rámci experimentu Pro-K [=Protect by Kalium].
Pettit ukončil 24hodinový sběr své moči pro experimentu Nutrition a Repository.
Pettit se podrobil odběru vzorku krve v rámci experimentu Pro-K [=Protect by Kalium].
Pettit ukončil 48hodinový záznam svého EKG přístrojem Holter v rámci experimentu ICV [=Integrated Cardiovascular Ambulatory Monitoring].
Burbank a Kuipers připravili 4 kontejnery se speciální dietou potřebnou během cyklu experimentu SOLO [=Sodium Loading in Microgravity]46,47.
Ivanišin aktualizoval antivirové programy v ruských laptopech.
Burbank vyměnil v modulu Tranquility (Node-3) v systému regenerace vody WRS [=Water Recovery System] nádržku ARFTA [=Advanced Recycle Filter Tank Assembly] s odpadem ze zpracování za novou, obsah původní vyprárdnil do nádržky JeDV-U [=jemkost' dlja vody - urina] <=ЕДВ-У [=емкость для воды - урина]> na moč, pak ARFTA hermeticky uzavřel a uložil do logistického modulu Kibo ELM [=Experiment Logistics Module].
Kuipers uskutečnil další pětihodinový zkušební běh analyzátoru EHS GC/DMS [=Environmental Health System Gas Chromatograph/Differential Mobility Spectrometer] (AQM [=Air Quality Monitor]).
Kuipers v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) připravil vybavení pro neurofyziologický experiment NES/NEUROSPAT [=Neurology and Spatial Cognition]48.
Kuipers měřil v modulech Zvezda a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) analyzátorem CSA-O2 [=Compound Specific Analyser-Oxygen] parciální tlak kyslíku v ovzduší stanice.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress M-13M (2011-062A).
Kuipers a Kononenko měřili hluk na stanici a určovali práh sluchového vnímání zařízením EARQ v rámci programu O-OHA [=On-Orbit Hearing Assessment].
Kuipers odebral vzorky vody ze systému regenerace WRS [=Water Recovery System] a analyzoval je na zařízení TOCA [=Total Organic Carbon Analyser].
Kononenko odeslal na Zemi videozdravici k 100. výročí založení zvířecí scény Teatr zverej im. V. L. Durova, Moskva (Rusko).
Burbank zapojil v modulu Zvezda radioamatérskou stanici Kenwood a uskutečnil spojení se studenty školy Zespó@ Szkó@ No. 2, Żuromin (Polsko).
Ruští členové osádky v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган">. snímkovali ostrov Kiribati /=Vánoční ostrov/ (Kiribati) v rovníkovém Pacifiku.
Ruští členové osádky ukončovali vykládku nákladu z transportní kosmické lodě Sojuz TMA-03M (2011-078A). Í
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Řídicí středisko MCC-H ve spolupráci se strategickým velitelstvím USSTRATCOM zahájilo intenzivní sledování úlomku posledního stupně nosné rakety Delta (mezinárodní označení 1975-004FS, SSC 9617), který hrozil blízkým průletem kolem stanice ISS.
2012-01-03 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
Ivanišin prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Burbank se podrobil testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Kononenko v modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) uskutečnil pokus v rámci materiálového experimentu KPT-21 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "Plazmennyj kristall-3" <=КПТ-21 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "Плазменный кристалл-3">.
Burbank instaloval hardware a software pro systém EPIC [=Enhanced Processor & Integrated Communications] v počítači GNC-2 MDM [=Guidance, Navigation & Control 2 Modulator/Demodulator].
Středisko MCC-H poté dálovým povelem ořiilo počítač GNC-2 MDM a konfigurovalo ho jako primární pro řízení orientace a stabilizace komplexu a natíčení panelů fotovoltaických baterií amerického segmentu ISS.
Burbank uzavřel ochranné okenice optických průzorů v modulech Destiny, Cupola a Kibo PM [=Pressurized Module].
Testy řízení orientace komplexu s vyžitím jak silových setrvačníků CMG [=Control Moment Gyroscope], tak stabilizačních motorů ruského segmentu stanice.
Škaplerov v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган">. snímkoval a spektroskopicky zkoumal povrch Země.
Ivanišin dokončil kontrolu aktualizace antivirových programů na počítačích v ruském segmentu stanice.
Pettit zahájil svůj první 24hodinový sběr vzroků moči pro experimenty Nutrition a Repository.
Kuipers připravil vybavení pro vyšetření svého kardiovaskulárního systému v rámci experimentu ICV [=Integrated Cardiovascular Ambulatory Monitoring].
Bylo zjištěno, že nové zařízení Cardiopress dodané na stanici na palubě transportní kosmické lodi Sojuz TMA-03M (2011-078A) je nefunkční; proto bylo opět zabaleno a pro potřeby experimentu ICV [=Integrated Cardiovascular Ambulatory Monitoring] bylo připraven starší exemplář tohoto přístroje.
Kuipers se podrobil svému prvnímu vyšetření mozku záznamem EEG v rámci neurofyziologického experimentu NES/NEUROSPAT [=Neurology and Spatial Cognition]; asistoval mu Pettit.
Burbank nacvičoval postupy první lékařské pomoci.
Škaplerov uskutečnil pravidelnou inventuru výbavy pro zjišťování přítomnosti škodlivých látek v ovzduší modulu Zvezda.
Škaplerov kontroloval hermetičnost bloku 4GB4 <=4ГБ4> okruhu KOB-2 [=kontur obogreva] <=КОБ-2 [=контур обогрева]> termoregulačního systému SOTR [=sistema obespečenija teplovogo režima] <=СОТР [=система обеспечения теплового режима]>.
Burbank vyměnil v skříni ER-2 [=Experiment Rack] v modulu Destiny nefunkční laptop jiným, který nejprve konfiguroval a poté připojil k experimentu ALTEA [=Anomalous Long Term Effects in Astronaut's Central Nervous System]49.
Do nového počítače Burbank také nahrál řídicí software pro mrazničku GLACIER [=General Laboratory Active Cryogenic ISS Experiment Refrigerator].
Kononenko pokračoval ve vykládce nákladu z transportní kosmické lodě Sojuz TMA-03M (2011-078A).
Kononenko kontroloval průtokoměry vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]> v ruském segmentu stanice.
Škaplerov ukládal odpad a nepotřebné vybavení do prostor nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A).
Ivanišin provedl inventuru příslušenství zařízení "Rodnik" <="Родник"> pro skladování vody v systému SVO [=sistema vodoobesečenija] <=ВО [=система водообесечения]>.
Burbank předával Kuipers[ovi] povinnosti na palubě komplexu ISS.
Škaplerov a Ivanišin natáčeli videozáběry pro film o životě na stanici pro televizní studio ruské kosmické agentury FKA.
Burbank se podruhé toho pracovního dne podrobil testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2012-01-04 00:23 UT: Vzhledem k tomu, že výsledky intenzivního sledování úlomku posledního stupně nosné rakety Delta (mezinárodní označení 1975-004FS, SSC 9617) ukázaly zanedbatelnou pravděpodobnost ohrožení stanice, řídicí středisko rozhodlo neprovádět úhybný manévr DAM [=Debris Avoidance Maneuver] pro zvětšení průletové vzdálenosti ISS; bylo však rozhodnuto ve sledování tohoto kusu kosmického smetí pokračovat až do doby jeho největšího přiblížení ke stanici.
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Porto-Novo (Benin) a Nassau (Bahamy) a impaktní kráter Wells Creek, TN (USA).
Škaplerov prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Kuipers a Pettit se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Pettit si odebral poslední vzorek moči ke změření její kyselosti (pH) v rámci experimentu Pro-K [=Protect by Kalium], který ukončil.
Pettit ukončil 24hodinový sběr vzorků moči pro experimenty Nutrition a Repository.
Burbank odebral Pettit[ovi] vzorek krve pro experimenty Nutrition a Repository.
Kuipers zahájil cyklus několikadenního vyšetřování svého kardiovaskulárního systému v rámci experimentu ICV [=Integrated Cardiovascular Ambulatory Monitoring].
Kononenko v modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) uskutečnil pokus v rámci materiálového experimentu KPT-21 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "Plazmennyj kristall-3" <=КПТ-21 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "Плазменный кристалл-3">.
Škaplerov a Ivanišin kontrolovali v modulu Zvezda za obklady stěn v rámci experimentu KPT-2 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "Bar" <=КПТ-2 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "Бар"> teplotu a relativní vlhkost prostředí a stav trupu za obklady stěn.
Burbank v modulu Destiny aktualizoval programové vybavení v řídicím laptopu komunikačního systému CUCU [=COTS [=Commercial Orbital Transportation Services] UHF Communications Unit] pro spojení a řízení nákladní lodi Dragon v blízkosti stanice.
Burbank v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) připojil k lokální počítačové síti řidicí laptop pro analyzátor PCBA [=Portable Clinical Blood Analyzer] a aktualizoval jeho programové vybavení v rámci přípravy na experiment SOLO [=Sodium Loading in Microgravity].
Burbank poté vyjmul z tohoto počítače pevný disk s výsledky měření v rámci systému cvičení experimentu MARES [=Muscle Atrophy Research and Exercise System], sledovícího atrofii kosterního svalstva v beztíži.
Škaplerov a Ivanišin zahájili další cyklus údržby ventilačního systému ruského segmentu stanice čištěním ochranných mřížek ventilátorů v modulu Zarja.
Ivanišin doplnil vodu do zásobníku KOV [=kontejner očiščennoj vody] <=КОВ [=контейнер очищенной воды]> systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>.
Burbank přemístil radiační dozimetr experimentu TEPC [=Tissue Equivalent Proportional Counter] z modulu Kibo PM [=Pressurized Module] do modulu Zvezda.
Pettit studoval dokumentaci k chystanému echografickému vyšetření centrálního a periferního cévního systému v rámci experimentu VIS [=Vessel Imaging System].
Kuipers měřil v modulech Zvezda a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) analyzátorem CSA-O2 [=Compound Specific Analyser-Oxygen] parciální tlak kyslíku v ovzduší stanice.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress M-13M (2011-062A).
Burbank a Kuipers si vyšetřili ostrost zraku v rámci experimentu VIS [=Visual Acuity].
Kuipers a Pettit ukládali do prostor nákladní lodi Progress M-13M (2011-062A) odpad a nepotřebné předměty z amerického segmentu a Škaplerov a Kononenko z ruského segmentu stanice.
Kononenko dotáhl upevňovací svorky BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> ve stykovacím uzlu SSVP [=sistema stykovki i vnutrennego perechoda] <=ССВП [=система стыковки и внутреннего перехода]> mezi modulem Pirs a nákladní kosmickou lodí Progress M-13M (2011-062A).
Kononenko a Kuipers se seznamovali s prostředím na stanici.
Burbank předával Pettit[ovi] a Kuipers[ovi] povinnosti na palubě komplexu ISS.
Burbank a Kuipers uskutečnili tiskovou telekonferenci s internetovým portálem SPACE.com a s rozhlasovou stanicí Fox News Radio.
Kuipers a Pettit se podruhé toho pracovního dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
21:35 UT: Úhybný manévr DAM [=Debris Avoidance Maneuver] pro zvětšení průletové vzdálenosti od úlomku posledního stupně nosné rakety Delta (mezinárodní označení 1975-004FS, SSC 9617) nebyl zapotřebí a proto byl odvolán.
23:53 UT: /Vypočtený okamžik/ Stanici neohrožující průlet úlomku posledního stupně nosné rakety Delta (mezinárodní označení 1975-004FS, SSC 9617) v blízkosti ISS.
2012-01-05 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala impaktní strukturu B. P. (Libye) a oblast delty řeky Mississippi (USA).
Ivanišin prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Kuipers pokračoval ve vyšetřování svého kardiovaskulárního systému v rámci experimentu ICV [=Integrated Cardiovascular Ambulatory Monitoring].
Pettit na pozorovacím stanovišti Cupola demontoval ultracitlivou televizní kameru SSHDTV [=Super Sensitive High-Definition Television] pro pozorování Země a uložil ji pro pozdější využití.
Pettit si vyšetřil ostrost zraku v rámci experimentu VIS [=Visual Acuity].
Burbank a Pettit pokračovali v instalaci procesorových karet a software pro systém EPIC [=Enhanced Processor & Integrated Communications] v počítačích C&C-3 MDM [=Command & Control 3 Modulator/Demodulator] a GNC-1 MDM [=Guidance, Navigation & Control 1 Modulator/Demodulator].
Kononenko v modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) uskutečnil pokus v rámci materiálového experimentu KPT-21 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "Plazmennyj kristall-3" <=КПТ-21 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "Плазменный кристалл-3">.
Škaplerov a Ivanišin kontrolovali v modulu Zvezda za obklady stěn v rámci experimentu KPT-2 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "Bar" <=КПТ-2 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "Бар"> teplotu trupu za obklady stěn v místech, kde byl endoskopem zjištěn růst plísní a dalších mikroorganismů.
Kuipers kontroloval a inventarizoval nádržky na vodu CWC [=Collapsible Water Container] a jejich obsah.
Kuipers vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů.
Kononenko v rámci experimentu DZZ-13 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Sejner" <=ДЗЗ-13 [=дистанционное зондирование Земли] "Сейнер"> pozoroval a snímkoval bioproduktivní oblasti v rovníkovém východním Pacifiku.
Kuipers měřil v modulech Zvezda a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) analyzátorem CSA-O2 [=Compound Specific Analyser-Oxygen] parciální tlak kyslíku v ovzduší stanice.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M 62 (2007-064A).
Pettit měřil hluk na stanici a určoval práh citlivosti svého sluchového vnímání zařízením EARQ v rámci programu O-OHA [=On-Orbit Hearing Assessment].
Škaplerov zahájil vizuální kontrolu a pořízoval fotodokumentaci stavu optických průzorů v modulu Zvezda.
Pettit opravil dvířka u inkubátoru IU MG [=Incubation Unit for Micro-G] ve skříni CBEF [=Cell Biology Experiment Facility] s biologickými experimenty v modulu Kibo PM [=Pressurized Module].
Kuipers ručně přečerpal moč z jedné nádržky JeDV-U [=jemkost' dlja vody - urina] <=ЕДВ-У [=емкость для воды - урина]> do nádrže WSTA [=Wastewater Storage Tank Assembly] zařízení na její zpracování UPA [=Urine Processor Assembly] systému WRS [=Water Recovery System], zkontroloval nádrž ARFTA [=Advanced Recycle Filter Tank Assembly] a rekonfiguroval její připojení k systému.
Škaplerov odeslal do střediska CUP-M soubor s protokolem o provozu směrovače BRI [=blok rozmnoženija interfejsov] <=БРИ [=блок розмножения интерфейсов]> palubní počítačové sítě v ruském segmentu stanice.
Ivanišin ukládal odpad a nepotřebné vybavení do prostor nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A).
Ivanišin čistil ochranné mřížky ventilačního systému skupiny A v modulu Zvezda.
Kuipers uskutečnil tiskovou videokonference se dvěma nizozemskými stanicemi NOS a RTL v městě Hilversum (Nizozemsko).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2012-01-06 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala noční světla měst v jižní části indického subkontinentu a v jižní části Afriky.
Ivanišin prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Burbank ukládal nářadí a přípravky použité při instalaci hardware pro systém EPIC [=Enhanced Processor & Integrated Communications] do některých počítačů v americkém segmentu stanice.
Kononenko se poprvé podrobil vyšetření svého dýchacího a srdečně-cévního systému v rámci experimentu MBI-21 [=mediko-biologičeskije issledovanija] <=МБИ-21 [=медико-биологические исследования]> "Pnevmokard" <="Пневмокард">50,51,52.
Kuipers prostudoval instrukční materiály k experimentu NanoRacks Smartphone Module-17 a poté v jeho rámci oživil a vyzkoušel jak fungují ve vesmíru dva speciálně upravené chytré telefony kategorie iPhone 4, jejichž dodávku zajistila spolupracující firma NanoRacks, LLC, Laguna Woods, CA (USA) během expedice STS 135 (2011-031A).
Pettit se v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) podrobil vyšetření svého kardiovaskulárního systému ultrazvukovým sonografem USND-2 [=Ultrasound 2] v rámci lékařského experimentu ICV [=Integrated Cardiovascular Ambulatory Monitoring]; asistoval mu Burbank.
Pettit se v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) na echografu USND-2 podrobil vyšetření centrálního a periferního cévního systému v rámci experimentu VIS [=Vessel Imaging System].
Pettit se v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) na echografu USND-2 podrobil vyšetření stavu dolních končetin pro zjištění vlivu systému fyzického cvičení SPRINT na stav kosterního svalstva při pobytu v beztíži.
Kuipers ukončil po 48hodinovém záznamu svého EKG přístrojem Holter svůj první cyklus vyšetřování svého kardiovaskulárního systému v rámci lékařského experimentu ICV [=Integrated Cardiovascular Ambulatory Monitoring].
Škaplerov pokračoval ve vizuální kontrole a v pořizování fotodokumentace stavu optických průzorů v modulu Zvezda.
Škaplerov a Ivanišin kontrolovali v modulu Zvezda za obklady stěn v rámci experimentu KPT-2 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "Bar" <=КПТ-2 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "Бар"> teplotu trupu za obklady stěn v místech, kde byl endoskopem zjištěn růst plísní a dalších mikroorganismů.
Kononenko měřil spektrometrem DZZ-12 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Rusalka" <=ДЗЗ-12 [=дистанционное зондирование Земли] "Русалка"> množství skleníkových plynů v atmosféře v rámci experimentu DZZ-12 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Rusalka" <=ДЗЗ-12 [=дистанционное зондирование Земли] "Русалка">.
Ivanišin připravil ruční čerpadlo SRN k chystané údržbě hydraulického rozvodu systému termoregulace SOTR [=sistema obespečenija teplovogo režima] <=СОТР [=система обеспечения теплового режима]> v modulu Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
Ivanišin a Kononenko ukládali odpad a nepotřebné vybavení do prostor nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A).
Burbank a Pettit vyplnili dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů.
Pettit měřil v modulech Zvezda a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) analyzátorem CSA-O2 [=Compound Specific Analyser-Oxygen] parciální tlak kyslíku v ovzduší stanice.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M 62 (2007-064A).
Burbank předával Kuipers[ovi] povinnosti na palubě komplexu ISS.
Kononenko a Kuipers se seznamovali s prostředím na stanici.
Burbank a Pettit uskutečnili tiskovou videokonferenci s televizní stanicí KGW-TV, Portland, OR (USA) a redakcí novin The Huffington Post.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2012-01-07 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
Burbank se podrobil testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Ivanišin prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Ruští členové osádky uskutečnili telefonní rozhovor s patriarchou vší Rusi Alexijem II, který jim požehnal u příležitosti pravoslavných Vánoc.
Týdenní plánovací telekonference.
Burbank předával Kuipers[ovi] a Pettit[ovi] povinnosti na palubě komplexu ISS.
Kuipers vyplnil dotazník pro lékařský experiment Space Headache, sledující symptomy kinetózy během adaptace na beztíži.
Kuipers odeslal na Zemi videozáznam průběhu pokusu s telefony kategorie iPhone 4 v rámci NanoRacks experimentu Smartphone Module-17.
Burbank se podruhé toho pracovního dne podrobil testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Sváteční odpočinkový den (pravoslavné Vánoce).
2012-01-08 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
Kononenko prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Kuipers a Pettit se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Ruští členové osádky ISS uskutečnili inspekci a čištění ventilačního systému modulu Zarja, skupiny Je ventilace v modulu Zvezda a vstupních ochranných mřížek do systému odstraňování oxidu uhličitého BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]>.
Pettit kontroloval biotechnologická zařízení CGBA-4 [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus] a CGBA-5.
Ruští členové osádky snímkovali Zemi v rámci experimentu KPT-3 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "EKON" <=КПТ-3 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "ЭКОН">.
Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>.
Kontrola záchodu a množství odpadu.
Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu.
Kuipers a Pettit se podruhé toho pracovního dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Sváteční odpočinkový den (pravoslavné Vánoce).
2012-01-09 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
Kononenko prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Škaplerov kontroloval hermetičnost připojení čerpadla moči v palubním záchodu ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]> v modulu Zvezda.
Burbank rekonfiguroval připojení směrovače palubní počítačové sítě ISL [=Integrated Station Local Area Network] na rozvodnou síť dodávky elektřiny.
Pettit rozmístil detekční proužky FMK [=Formaldehyde Monitoring Kit] pro detekci formaldehydu v modulu Destiny.
Pettit uskutečnil další pětihodinový zkušební běh analyzátoru EHS GC/DMS [=Environmental Health System Gas Chromatograph/Differential Mobility Spectrometer] (AQM [=Air Quality Monitor]).
Pettit odebral vzorky ovzduší v modulech Zvezda, Destiny a Kibo PM [=Pressurized Module] přípravkem GSC [=Grab Sample Container].
Pettit odebral vzorky vody ze systému regenerace WRS [=Water Recovery System] a analyzoval je na zařízení TOCA [=Total Organic Carbon Analyser].
Kuipers přečerpal obsah jedné nádržky JeDV-I [=jemkost' dlja vody - Iodum] <=ЕДВ-И [=емкость для воды - Iodum> přes filtr do zařízení WPA [=Water Processor Assembly] systému regenerace vody WRS [=Water Recovery System] ke zpracování.
Kuipers rozbaloval náklad pro americký segment stanice dopravený transportní kosmickou lodí Sojuz TMA-03M (2011-078A).
Pettit měřil v modulech Zvezda a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) analyzátorem CSA-O2 [=Compound Specific Analyser-Oxygen] parciální tlak kyslíku v ovzduší stanice.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress M-13M (2011-062A).
Ruští členové osádky natáčeli videozáběry pro pořad Nauka 2.0, připravovaný pro televizní kanály Rossija 2 a Rossija 24.
Burbank zapojil v modulu Zvezda radioamatérskou stanici Kenwood a uskutečnil spojení se studenty školy Lycée Descartes, Montigny-Le-Bretonneux (Francie).
Ivanišin zahájil třetí noční sledování svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Sváteční odpočinkový den (pravoslavné Vánoce).
2012-01-10 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala noční osvětlení australských velkoměst (mj. Sydney, Newcaastle, Canberra a Perth).
Kononenko prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Ivanišin ukončil noční sledování svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">.
Ruští členové osádky ISS si v rámci lékařského vyšetření změřili objem holeně na zařízení ISOG [=izmeritel'naja sistema ob"jema goleni] <=ИСОГ [=измерительная система объема голени]> (MO-7 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-7 [=медицинское обеспечение>).
Celá osádka ISS si v rámci lékařského vyšetření stanovila hmotnosti těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] <=ИМ [=измеритель массы]> (MO-8 <=МО-8>).
Pettit se podrobil celkovému vyhodnocení svého zdravotního stavu v rámci programu PHS [=Periodic Health Status]; asistoval mu Kuipers.
Kuipers se podrobil celkovému vyhodnocení svého zdravotního stavu v rámci programu PHS [=Periodic Health Status]; asistoval mu Pettit.
Škaplerov v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган">. snímkoval a spektroskopicky zkoumal povrch Země.
Škaplerov a Ivanišin pořizovali v rámci pedagogického experimentu OBR-5 [=obrazovanije] "Velikoje načalo" <=ОБР-5 [=образование] "Великое начало"> podklady pro budovaný internetový portál "Planeta Koroljova"54, shrnující historii ruské pilotované kosmonautiky.
Kononenko vyměnil v telemetrickém systému BITS 2-12 [=bortovaja informacionno-telemetričeskaja sistema] <=БИТС 2-12 [=бортовая информационно-телеметрическая система]> transportní kosmické lodi Sojuz TMA-02M (2011-023A) paměťové zařízení ZU-2A [=zapominajuščeje ustrojstvo] <=ЗУ-2А [=запоминающее устройство]> za nové.
Kononenko profoukl a naplnil sekci 2 systému doplňování kyslíku SrPK [=sredstva podači kisloroda] <=СрПК [=средства подачи кислорода]> nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A) plynným dusíkem.
Kuipers uskutečnil inventuru soupravy ESA Thermolab Kit.
Pettit v modulu Destiny nahrál nové programové vybavení do řídicího laptopu ve skříni ER-1 [=Experiment Rack] s experimenty.
Pettit ve spolupráci s řídicím střediskem MCC-H oživil v modulu Destiny řídicí jednotku ICU [=Interim Control Unit] systému měření parazitních zrychlení a vibrací SAMS [=Space Acceleration Measurement System].
Kononenko čistil ochranné mřížky ventilátorů skupiny C v modulu Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
Ivanišin obsloužil dozimetry Ljulin-5 <=Люлин-5> experimentu RBO-3-2 [=radiacionnaja bezopasnost'] "Matrjoška-R" <=РБО-3-2 [=радиационная безопасность] "Матрёшка-Р">.
Ivanišin uskutečnil inventuru připojených spotřebičů k rozvodné síti ve všech modulech ruského segmentu stanice ISS.
Burbank v modulu Destiny u rozvodné desky UOP-6 [=Utility Outlet Panel] odpojil přemosťovací kabel, instalovaný v době, kdy hrozilo převedení stanice do bezpilotního režimu letu.
Pettit v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] připravil skříně Ryutai a Kobairo k chystaným experimentům.
Burbank připravil nářadí, přípravky a náhradní díly k chystané roční údržbě palubního záchodu WHC [=Waste and Hygiene Compartment].
Burbank uskutečnil pravidelnou měsíční údržbu běhací dráhy COLBERT [=Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill].
Burbank obsloužil v modulu Destiny experiment SODI-CLLD [=Selectable Optical Diagnostics Instrument - Colloids] v manipulačním boxu MSG [=Microgravity Science Glovebox].
Škaplerov ukládal odpad a nepotřebné vybavení do prostor nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A).
Burbank předával Pettit[ovi] a Kuipers[ovi] povinnosti na palubě komplexu ISS.
Burbank, Kuipers a Pettit se podrobili prvnímu vyšetření nitroočního tlaku.
Škaplerov vyplnil popáté dotazník pro psychologický experiment MBI-16 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Vzaimodejstvije" <=МБИ-16 [=медикобиологические исследования] "Взаимодействие">.
Ruští členové osádky ISS natáčeli videozáběry o životě na stanici pro televizní studio kosmické agentury FKA.
Burbank otevřel ochrannou okenici optického průzoru pro zařízení k dálkovému průzkumu Země WORF [=Window Observational Research Facility], aby umožnil činnost kamery ISSAC [=ISS Agricultural Camera] dálkově řízené ze Země.
Škaplerov zahájil čtvrté noční sledování svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2012-01-11 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
Kononenko prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Burbank se podrobil testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Škaplerov ukončil noční sledování svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">.
Koononenko prověřoval funkci oběhových čerpadel chladicích okruhů KOCh-1 [=kontur ochlaždenija] <=КОХ-1 [=контур охлаждения]> a KOCh-2 termoregulačního systému SOTR [=sistema obespečenija teplovogo režima] <=СОТР [=система обеспечения теплового режима]> modulu Zvezda a doplnil chladicí medium.
Kuipers se podrobil prvnímu vyšetření plic na zařízení PPFS [=Portable Pulmonary Function System].
Burbank, Kuipers a Pettit sii vzálemně vyšetřili sonografem USND stav svých očí.
Kuipers v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) uskutečnil materiálový experiment Foam Stability.
V rámci přípravy na aktualizaci software instaloval Burbank komunikační zařízení CUCU [=COTS [=Commercial Orbital Transportation Services] UHF Communications Unit] do skříně ER-6 s experimenty
Ivanišin kontroloval průtokoměry vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]> v ruském segmentu stanice.
Škaplerov se podruhé podrobil vyšetření rozdělení kapalin ve svém těle po pobytu v beztíži v rámci lékařsko-biologického experimentu MBI-24 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Sprut-2" <=МБИ-24 [=медикобиологические исследования] "Спрут">; Ivanišin pořizoval fotodokumentaci průběhu pokusu.
Burbank uskutečnil rozsáhlou roční údržbu palubního záchodu WHC [=Waste and Hygiene Compartment] včetně výměny potrubí a hadic.
Pettit na chvíli vypojil cirkulaci vzduchu v manipulačním boxu MSG [=Microgravity Science Glovebox] v rámci spolurpáce s řídicím stediskem při přípravě běhu experimentu SODI [=Selectable Optical Diagnostics Instrument].
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress M-13M (2011-062A).
Ivanišin doplnil vodu do zásobníku KOV [=kontejner očiščennoj vody] <=КОВ [=контейнер очищенной воды]> systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>.
Ivanišin přečerpal vodu z nádrže BV-1 [=bak dlja vody] <=БВ-1 [=бак для воды]> systému "Rodnik" <="Родник"> nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A) do 6 nádržek JeDV [=jemkost' dlja vody] <=ЕДВ [=емкость для воды]>.
Ivanišin vyplnil popáté dotazník pro psychologický experiment MBI-16 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Vzaimodejstvije" <=МБИ-16 [=медикобиологические исследования] "Взаимодействие">.
Škaplerov ukládal odpad a nepotřebné vybavení do prostor nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A).
Pettit vytiskl ze Země zaslané doplňky do manuálu s výkladem hlášení o chybách systémů v modulu Destiny.
Škaplerov a Ivanišin pořizovali videozáběry do pořadu televizního studia agentury FKA o životě na stanici ISS.
Celá osádka stanice se účastnila telekonference se specialisty na Zemi k problematice změn v obsluze výpočetního systému v souvislosti s aktualizací systémových programů.
Burbank předával Pettit[ovi] povinnosti na palubě komplexu ISS.
Pettit opravoval v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] netěsnící spoj v chladicím okruhu termoregulačního oklruhu ITCS [=Internal Thermal Control System].
Kononenko připravil vybavení k odběru mikroflory ze vzduchu v modulu Zvezda pro program MO-21 [=medicinskoje obespečenije] "Ekosfera" <=МО-21 [=медицинское обеспечение] "Экосфера"> a zahájil její celonoční sběr.
Burbank se podruhé toho pracovního dne podrobil testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2012-01-12 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
Škaplerov prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Kuipers a Pettit se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Ivanišin se podruhé podrobil vyšetření rozdělení kapalin ve svém těle po pobytu v beztíži v rámci lékařsko-biologického experimentu MBI-24 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Sprut-2" <=МБИ-24 [=медикобиологические исследования] "Спрут">; Škaplerov pořizoval fotodokumentaci průběhu pokusu.
Kononenko měřil spektrometrem DZZ-12 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Rusalka" <=ДЗЗ-12 [=дистанционное зондирование Земли] "Русалка"> množství skleníkových plynů v atmosféře v rámci experimentu DZZ-12 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Rusalka" <=ДЗЗ-12 [=дистанционное зондирование Земли] "Русалка">.
Burbank v modulu Quest propláchl chladicí systém skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit] č. 3010 a 3018 dezinfekčním roztokem Biocidu.
Škaplerov a Ivanišin měřili hluk na stanici a určovali práh sluchového vnímání zařízením EARQ v rámci programu O-OHA [=On-Orbit Hearing Assessment].
Škaplerov a Ivanišin uskutečnili inventuru hygienických potřeb SSGO [=sistema sanitarno-gigijeničeskogo obespečenija] <=ССГО [=система санитарно-гигиенического обеспечения]>, vytřídili položky s prošlou garanční dobou, které uložili k likvidaci na palubě nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A).
Kuipers měřil v modulech Zvezda a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) analyzátorem CSA-O2 [=Compound Specific Analyser-Oxygen] parciální tlak kyslíku v ovzduší stanice.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress M-13M (2011-062A).
  2012-01-12 -Ivanišin dobíjel akumulátorové baterie satelitního telefonu Motorola 9505A ve výbavě transportní lodi Sojuz-TMA 22 (2011-067A) a Kononěnko ve výbavě transportní lodi Sojuz TMA-03M (2011-078A).
2012-01-12 Odečet hodnot z analyzátoru ovzduší GANK-4M [=gazoanalizator avtomatičeskij nepreryvnogo kontrolja - modificirovannyj] <=ГАНК-4М [=газоанализатор автоматический непрерывного контроля - модифицированный]>.
Kononenko zahájil kultivaci mokroorganismů vzorků odebraných z ovzduší modulu Zvezda pro mikrobiologickou analýzu v rámci programu MO-21 [=medicinskoje obespečenije] "Ekosfera" <=МО-21 [=медицинское обеспечение] "Экосфера">.
Kononenko připravil zařízení pro experiment MO-21 [=medicinskoje obespečenije] "Ekosfera" <=МО-21 [=медицинское обеспечение] "Экосфера"> k dalšímu cyklu odběru mikroorganismů z ovzduší stanice.
Škaplerov nacvičoval postupy první lékařské pomoci.
Pettit se podrobil prvnímu vyšetření plic na zařízení PPFS [=Portable Pulmonary Function System].
Škaplerov se podrobil kontrole srdečně-cévního systému elektrokardiografem Gamma-1 <=Гамма-1> při odstupňované zátěži na veloergometru (program MO-5 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-5 [=медицинское обеспечение]>); asistoval mu Ivanišin.
Kuipers kontroloval a inventarizoval nádržky na vodu CWC [=Collapsible Water Container] a jejich obsah.
Kononenko vyplnil podruhé dotazník pro psychologický experiment MBI-16 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Vzaimodejstvije" <=МБИ-16 [=медикобиологические исследования] "Взаимодействие">.
Škaplerov uskutečnil pravidelnou údržbu televizního systému v modulu Zvezda.
Škaplerov v rámci experimentu DZZ-13 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Sejner" <=ДЗЗ-13 [=дистанционное зондирование Земли] "Сейнер"> pozoroval a snímkoval bioproduktivní oblasti v jihovýchodním Pacifiku.
Kuipers vyměnil nástavce na močení MP [=močeprijomnik] <=МП [=мочеприёмник]> a filtr F-V [=fil'tr-vstavka] <=Ф-В [=фильтр-вставка]> v palubním záchodu WHC [=Waste and Hygiene Compartment].
Burbank předával Pettit[ovi] a Kuipers[ovi] povinnosti na palubě komplexu ISS.
Pettit odeslal sonografem naměřená data do střediska MCC-H.
Burbank, Kuipers a Pettit uskutečnili tiskovou videokonferenci s televizní stanicí The Weather Channel, Atlanta, GA (USA).
Burbank, Kuipers a Pettit odeslali zdravici k 50. výročí prvního amerického orbitálního pilotovaného letu, který uskutečnil John H. Glenn, Jr.
Burbank se telekonferencí účastnil předání ceny Human Resources/ISS Program's "Power of One" Award, kterou získala Linda K. Smith[ová].
Kononenko pořizoval videozáběry do pořadu televizního studia agentury FKA o životě na stanici ISS.
Cvičební zařízení aRED [=Advanced Resistive Exercise Device] se porouchalo a až do vyřešení problému je nepoužitelné.
Strategické velitelství USSTRATCOM na žádost řídicího střediska MCC-H zahájilo intenzivní sledování úlomku družice Iridium 33 (objekt 1997-051NQ, katalogové číslo SSC 34984), který podle předběžné analýzy se měl přiblížit dvakrát nebezpečně dvakrát ke stanici.
Kuipers a Pettit se podruhé toho pracovního dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Burbank a Kuipers a Pettit si před zahájením odpočinku vzájemně vyšetřili oči v rámci programu PanOptic.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2012-01-13 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala oblast delty řeky Mississippi (USA) a západní část ostrova Kuba.
Šlaplerov prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Kononenko odeslal na Zemi naměřená data z experimentu GFI-17 [=geofizičeskije issledovanija] "Molnija-Gamma" <=ГФИ-17 [=геофизические исследования] "Молния-Гамма"> umístěného vně stanice.
Burbank vyložil z modulu "Leonardo" PMM [=Permanent Multipurpose Module] zařízení Amine Swingbed pro odstraňování oxidu uhličitého z ovzduší stanice, připojil ho k již instalované části vně skříně ER-8 [=Experiment Rack] a napojil ho na potrubí spojující systém s kosmickým vakuem vně stanice.
Škaplerov hledal zatoulaný vak s příslušenstvím stykovacího mechanismu StA [=stykovočnyj aggregat] <=СтА [=стыковочный аггрегат]> mezi komplexem a transportní kosmickou lodí Sojuz-TMA 22 (2011-067A).
Ivanišin aktualizoval v laptopu RSK1 programové vybavení pro systém ručního řízení TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]>.
Ivanišin přečerpal zbývající množství vody z nádrže BV-1 [=bak dlja vody] <=БВ-1 [=бак для воды]> systému "Rodnik" <="Родник"> nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A) do 3 nádržek JeDV [=jemkost' dlja vody] <=ЕДВ [=емкость для воды]> v modulu Pirs.
Škaplerov čistil ochranné mřížky ventilačního systému skupiny C v modulu Zvezda.
Kononenko hledal závadu v přenosu dat mezi laptopem RSS2 a komunikační jednotkou BSR-TM telemetrického systému "Regul-OS" <="Регул-ОС">.
Kononenko hledal závadu v řídicí jednotce kanálu B rozvodné sítě systému SEP [=sistema elektropitanija] <=СЭП [=система электропитания]> v modulu Zvezda, který se z neznámých příčin vypojoval.
Pettit uložil zařízení PPFS [=Portable Pulmonary Function System] pro vyšetření plic.
Kuipers odeslal na Zemi data z vyšetření očí v rámci programu PanOptic.
Pettit v rámci přípravy na přechod na nový operační systém verze R14 nakopíroval programové vybavení na 7 pevných disků a uložil je.
Burbank měřil hluk na stanici a určoval práh sluchového vnímání zařízením EARQ v rámci programu O-OHA [=On-Orbit Hearing Assessment].
Pettit a Kuipers si stanovili hmotnosti svých těl na zařízení SLAMMD [=Space Linear Acceleration Mass Measuring Device].
Burbank a Kuipers vyplnili dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů.
Burbank přečerpal obsah jedné nádržky CWC-I [=Collapsible Water Container - Iodine] přes filtr do zařízení WPA [=Water Processor Assembly] systému regenerace vody WRS [=Water Recovery System] ke zpracování.
Burbank vyměnil v systému WRS-2 [=Water Recovery System] nádržku ARFTA [=Advanced Recycle Filter Tank Assembly].
Škaplerov ukládal odpad a nepotřebné vybavení do prostor nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A).
Ivanišin uskutečnil pravidelnou roční prohlídku optických zaměřovacích přístrojů VP-2 [=vizir pilota] <=ВП-2 [=визир пилота]> a "Puma" <="Пума"> a ověřil jejich funkčnost.
Ivanišin uskutečnil pravidelnou údržbu vertikálního širokoúhlého zaměřovače VŠTV [=vizir širokougol'nyj s točnoj vertikal'ju] <=ВШТВ [=визир широкоугольный с точной вертикалью]>.
Burbank uzavřel ochranné okenice optických průzorů v americkém segmentu stanice před plánovanou korekcí DAM [=Debris Avoidance Maneuver] dráhy komplexu.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress M-13M (2011-062A).
Kuipers odebral ze stěn modulů amerického segmentu přípravkem SSK [=Surface Sample Kit] vzorky k mikrobiologické analýze.
Kuipers odebral z ovzduší v modulech amerického segmentu přípravkem MAS [=Microbial Air Sampler] vzorky k mikrobiologické analýze.
Kononenko v rámci experimentu DZZ-13 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Sejner" <=ДЗЗ-13 [=дистанционное зондирование Земли] "Сейнер"> pozoroval a snímkoval bioproduktivní oblasti v jihovýchodním Pacifiku.
Kononenko odebral další vzorky mikroflory ze stěn modulů a v ovzduší v ruském segmentu stanice pro experiment MO-21 [=medicinskoje obespečenije] "Ekosfera" <=МО-21 [=медицинское обеспечение] "Экосфера">.
Pettit si před zahájením odpočinku vyšetřil oči v rámci programu PanOptic; asistoval mu Kuipers.
Kuipers vyplnil dotazník pro lékařský experiment Space Headache.
Pettit hledal příčinu závady na cvičebním zařízení aRED [=Advanced Resistive Exercise Device] a diskutoval o tom s odborníky ve středisku MCC-H.
Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M.
Telekonference s řídicím střediskem Columbus Control Centre.
Kuipers zapojil v modulu Zvezda radioamatérskou stanici Kenwood a uskutečnil spojení se studenty školy Atheneum Borgloon, Borgloon (Belgie).
Telekonference s ředitelem letu ve středisku MCC-H.
Videokonference s vedoucí oddělení letových osádek v JSC P. W. Whitsonovou.
Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno ruskému segmentu.
16:10:27 UT: Stanice uskutečnila manévrovacími motory KD [=korrektirujuščij dvigatel'] <=КД [=корректирующий двигатель]> modulu Zvezda úhybný manévr DAM [=Debris Avoidance Maneuver] (t=54 s, Δv=0.85 m/s)55 pro zvětšení průletové vzdálenosti od úlomku družice Iridium 33 (objekt 1997-051NQ, katalogové číslo SSC 34984); současně byl tento manévr využit k formování dráhy stanice pro potřeby připojení nákladní kosmické lodi Progress M-15M.
V souvislosti s uskutečněním manévru DAM [=Debris Avoidance Maneuver] byla zrušena55 korekce dráhy plánovaná na den 2012-01-1856.
Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno zpět americkému segmentu.
18:38 UT: /Vypočtený okamžik/ První přiblížení úlomku družice Iridium 33 (objekt 1997-051NQ, katalogové číslo SSC 34984) do blízkosti stanice ISS.
20:10 UT: /Vypočtený okamžik/ Druhé přiblížení úlomku družice Iridium 33 (objekt 1997-051NQ, katalogové číslo SSC 34984) do blízkosti stanice ISS.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2012-01-14 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala v infračervené oblasti spektra mangrovové porosty na pobřeží Bengálského zálivu a horu Kilimandžaro (Keňa) a ve viditelné části spektra hlavní města Niamey (Niger) a Port au Prince (Haiti).
Škaplerov prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Ruští členové osádky ISS uskutečnili inspekci a čištění ventilačního systému modulu Zarja a skupiny Je ventilace v modulu Zvezda.
Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]> v ruské segmentu stanice.
Kontrola záchodu ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]> v modulu Zvezda a množství odpadu.
Kuipers v rámci údržby výpočetního systému uskuteečnil v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) pravidelný restart laptopů.
Burbank předával Pettit[ovi] a Kuipers[ovi] povinnosti na palubě komplexu ISS.
Kuipers měřil v modulech Zvezda a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) analyzátorem CSA-O2 [=Compound Specific Analyser-Oxygen] parciální tlak kyslíku v ovzduší stanice.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress M-13M (2011-062A).
Kononenko odebral další vzorky mikroflory z ovzduší v ruském segmentu stanice pro experiment MO-21 [=medicinskoje obespečenije] "Ekosfera" <=МО-21 [=медицинское обеспечение] "Экосфера"> a kultiovované vzorky z předchozích odběrů uložil do mrazničky Kriogem-03 <=Криогем-03> připravené k odeslání na Zemi v transportní kosmické lodi Sojuz-TMA 22 (2011-067A).
Kuipers kontroloval biotechnologická zařízení CGBA-4 [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus] a CGBA-5.
Kuipers a Pettit v rámci dobrovolné víkendové vědecké činnosti pořizovali stereoskopické videozáběry nitra stanice v rámci experimentu ERB-2 [=Erasmus Recording Binocular]57.
Burbank v rámci dobrovolné víkendové vědecké činnosti pořídil běžnou videokamerou Panasonic 3DA1 záběry během svého průletu moduly stanice.
Celá osádka ISS studovala manuál pro chystanou ektualizaci operačního systému v počítačích stanice.
Pettit vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů.
Týdenní plánovací telekonference.
Ruští členové osádky v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган">. snímkovali a spektroskopicky zkoumali povrch Země.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Částečně odpočinkový den.
2012-01-15 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
Kononenko prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Škaplerov kontroloval automatické pojistky AZS [=avtomat zaščity seti] <= АЗС [=автомат защиты сети]> na panelech BVP [=blok vključenija pitanija] <=БВП [=блок включения питания]>, BPP-30 a BPP-36 [=blok plavkich predochranitelej] <=БПП-30, БПП-36 [=блок плавких предохранителей]> v modulech Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])> a Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>).
Burbank se podrobil testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Kuipers měřil v modulech Zvezda a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) analyzátorem CSA-O2 [=Compound Specific Analyser-Oxygen] parciální tlak kyslíku v ovzduší stanice.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress M-13M (2011-062A).
Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>.
Kontrola záchodu ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]> v modulu Zvezda a množství odpadu.
Ruští členové osádky uskutečnili tiskovou telekonferenci s redaktorkou Je. Belogazovou z časopisu Rossijskij kosmos.
Ruští členové osádky v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган">. snímkovali Zemi.
Kononenko v rámci experimentu DZZ-13 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Sejner" <=ДЗЗ-13 [=дистанционное зондирование Земли] "Сейнер"> pozoroval a snímkoval bioproduktivní oblasti ve východním rovníkovém Pacifiku.
Ruští členové osádky snímkovali Zemi v rámci experimentu KPT-3 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "EKON" <=КПТ-3 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "ЭКОН">.
Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu.
Burbank se podruhé toho pracovního dne podrobil testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Odpočinkový den.
2012-01-16 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
Ivanišin prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Kuipers a Pettit se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Škaplerov a Kononenko testovali v rámci přípravy k odletu nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A) a příletu následující nákladní kosmické lodi Progress M-14M (2012-004A) ve spolupráci s řídicím střediskem CUP-M systém ručního řízení TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]> a jeho komunikační spojení s připojenou nákladní lodí ke komplexu ISS.
Kuipers, kterému část doby pomáhal Burbank, pracoval s experimentem SODI [=Selectable Optical Diagnostics Instrument].
Burbank v modulu Destiny uskutečnil údržbu a drobné opravy manipulačního boxu MSG [=Microgravity Science Glovebox].
Pettit v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] uklidil a vyčistil pracovní prostor CB [=Clean Bench], vytřel do sucha jeho dezinfekční komoru DC [=Disinfection Chamber], u níž zkontroloval přepouštěcí ventil a obojí upravil do složené konfigurace, aby nepřekážely.
Pettit studoval manuál pro experiment CFE VG2 [=Capillary Flow Experiments - Vane Gap 2], poté ho vyzkoušel a po ukončení testů zařízení opět uložil.
Kuipers připravil vybavení pro experiment ICV [=Integrated Cardiovascular Ambulatory Monitoring].
Kuipers uskutečnil další pětihodinový zkušební běh analyzátoru EHS GC/DMS [=Environmental Health System Gas Chromatograph/Differential Mobility Spectrometer] (AQM [=Air Quality Monitor]).
Kuipers měřil v modulech Zvezda a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) analyzátorem CSA-O2 [=Compound Specific Analyser-Oxygen] parciální tlak kyslíku v ovzduší stanice.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress M-13M (2011-062A).
Škaplerov a Kononenko studovali instruktážní vide na DVD k přípravným pracem pro vypuštění mikrodružice Čibis-M.
Kononenko hledal vhodný přípravek pro zajištění aktivní části stykovacího uzlu nákladní lodi Progress M-13M (2011-062A) v otevření poloze pro následné vypuštění družice Čibis-M.
Škaplerov demontoval rychloupínací svorky BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> přírub stykovacího uzlu SSVP [=sistema stykovki i vnutrennego perechoda] <=ССВП [=система стыковки и внутреннего перехода]> mezi modulem Pirs a nákladní kosmickou lodí Progress M-13M (2011-062A).
Škaplerov a Ivanišin kontrolovali v modulu Zvezda za obklady stěn v rámci experimentu KPT-2 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "Bar" <=КПТ-2 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "Бар"> teplotu trupu za obklady stěn v místech, kde byl endoskopem zjištěn růst plísní a dalších mikroorganismů.
Burbank zahájil postupnou instalaci verze R14 operačního systému na laptopech v americkém segmentu stanice.
Ivanišin aktualizoval antivirové programy v ruských laptopech.
Kuipers odebral vzorky vody ze systému regenerace WRS [=Water Recovery System] a analyzoval je na zařízení TOCA [=Total Organic Carbon Analyser].
Kononenko pokračoval v pravidelné měsíční údržbě ventilačního systému ruského segmentu čištěním ventilátorů skupiny B2 a ochranných mřížek.
Ivanišin aktualizoval manuály pro činnost v havarijních situacích.
Burbank odaretoval systém PaRIS [=Passive Rack Isolation System] pro zabránění přenosu vibrací a zrychlení na skříň CIR [=Combustion Integration Rack] s experimenty, před jejich spuštěním vědci ze Země.
Kuipers a Pettit se podruhé toho pracovního dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2012-01-17 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
Ivanišin prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Škaplerov se podrobil třetímu vyšetření mozkové činnosti EEG v rámci experimentu MBI-20 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Tipologija" <=МБИ-20 [=медикобиологические исследования] "Типология">; asistoval mu Ivanišin.
Burbank pomáhal japonskému řídicímu středisku SSIPC [=Space Station Integration and Promotion Center], Tsukuba /=Cukuba/ Japonsko v konfiguraci nízkoteplotní smyčky TCAL [=Thermal Control Assembly for Low Temperature Loop] termoregulačního systému modulu Kibo PM [=Pressurized Module], nastavením ručně ovládaných ventilů zařízení na zachytávání bublin vzduchu v teplonosném mediu.
Burbank připravil k provozu nový videorekordér Panasonic 3DA1 pro záznam průběhu experimentu SPHERES [=Synchronized Position Hold, Engage & Reorient Experiment Satellites]58.
Pettit prostudoval manuál pro experiment SPHERES [=Synchronized Position Hold, Engage & Reorient Experiment Satellites] ve verzi ZR [=Zero Robotics] a poté uskutečnil vlastní pokus, jehož průběh zaznamenávaů Burbank televizní kamerou.
Kuipers zahájil komplexni vyšetření svého kardiovaskulárního systému v rámci experimentu ICV [=Integrated Cardiovascular Ambulatory Monitoring] 48hodinovým záznamem svého EKG přistrojem Holter a kervního tlaku přístojem Cardiopes; při připevňování elektrod mu asistoval Pettit.
Ivanišin dokončil kontrolu aktualizace antivirových programů na počítačích v ruském segmentu stanice.
Kuipers pokračoval ve vybalování nákladu pro americký segment stanice dopraveného transportní kosmickou lodí Sojuz TMA-03M (2011-078A).
Škaplerov a Ivanišin kontrolovali v modulu Zvezda za obklady stěn v rámci experimentu KPT-2 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "Bar" <=КПТ-2 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "Бар"> teplotu trupu za obklady stěn v místech, kde byl endoskopem zjištěn růst plísní a dalších mikroorganismů.
V rámci přípravy na nácvik havarijních postupů v případě požáru na palubě Burbank uskutečnil kontrolu nouzových pomůcek PEP [=Portable Emergency Provisions] na palubě komplexu, zejména hasicích přístrojů PFE [=Portable Fire Extinguisher], dýchacích přístrojů PBA [=Portable Breathing Apparatus], dýchacích masek QDMA [=Quick-Don Mask Assembly] a prodlužovacích hadic s rozbočkami EHTK [=Extension Hose/Tee Kit].
Burbank aretoval systém PaRIS [=Passive Rack Isolation System] pro zabránění přenosu vibrací a zrychlení na skříň CIR [=Combustion Integration Rack] s experimenty.
Škaplerov odebral v modulech Zvezda a Zarja přípravky AK-1M [=adsorbcionnyj koncentrator modificirovannyj] <=АК-1М [=адсорбционный концентратор модифицированный]> a IPD-CO [=indikatornyj probozabornik na osnove trubok Dregera dlja zakisi ugleroda] <=ИПД-ЦО [=индикаторный пробозаборник на основе трубок Дрегера для закиси углерода]> vzorky vzduchu k analýze škodlivých příměsí.
Kononenko v modulu Zarja čistil ochranné mřízky ventilátorů a tepelných výměníků ventilačního systému.
Kononenko se podrobil vyšetření srdečněcévního systému při dávkované zátěži během cvičení na běhací dráze TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization] (program MO-3 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-3 [=медицинское обеспечение]>).
Kononenko ukládal odpad a nepotřebné vybavení do prostor nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A).
Pettit v modulu Destiny kontroloval vzduchotěsnost manipulačního boxu MSG [=Microgravity Science Glovebox].
Petit v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] aktivoval na žádost vědců ze střediska SSIPC [=Space Station Integration and Promotion Center], Tsukuba /=Cukuba/ Japonsko laptop PLT2 [=Payload Laptop Terminal 2] pro řízení experimentů.
Kononenko ve spolupráci s řídicím střediskem v modulu Zvezda znovu zapojil systém Elektron-VM <=Электрон-ВМ> pro výrobu kyslíku.
Kuipers předvedl a natočil na video průběh tepelné konvekce v rámci pedagogického programu EPO [=Educational Payload Operations].
Kononenko v rámci experimentu DZZ-13 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Sejner" <=ДЗЗ-13 [=дистанционное зондирование Земли] "Сейнер"> pozoroval a snímkoval bioproduktivní oblasti v rovníkovém východním Pacifiku.
Kononenko pořídil videokamerou HVR-Z7E dokumentaci světelných podmínek v pracovním prostoru modulu Zvezda a pořízený videozáznam odeslal do střediska CUP-M k vyhodnocení.
Ruští členové osádky v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган">. snímkovali Zemi.
Ruští členové osádky snímkovali Zemi v rámci experimentu KPT-3 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "EKON" <=КПТ-3 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "ЭКОН">.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Na kosmodromu Bajkonur v montážní budově MIK-254 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 254] <=МИК-254 [=монтажно-испытательный корпус, площадка 254]> proběhlo vážení a vyvažování nákladní komické lodi Progress M-14M (2012-004A)59.
Na kosmodromu Bajkonur proběhlo zasedání Technického vedení60, které vydalo souhlas s plněním nádrží nákladní komické lodi Progress M-14M (2012-004A) kapalnými pohonnými látkami a stlačenými plyny.
Na kosmodromu Bajkonur byla v nočních hodinách nákladní komická loď Progress M-14M (2012-004A) převezena z montážní budovy MIK-254 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 254] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 254]> na plnicí stanici komplexu 3159,61.
2012-01-18 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Viangchan /=Vientiane/ (Laos), Bridgetown (Barbados) a Panamá (Panama) a biosférické rezervace solné jezero Lake Eyre (Austrálie)62 a mangrovové porosty Centro Ecológico de Sian Ka'an (CESiaK), Yucatan (Mexiko)63, snímkované v infračervené oblasti spektra.
Škaplerov prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého.
Pettit zapojil v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] laptop PLT2 [=Payload Laptop Terminal 2] pro řízení experimentů, poté ho restartoval a následně ho v rámci prověrky použil pro ovládání ventilátoru větracího systému AAA [=Avionics Air Assembly] skříně MSPR [=Multipurpose Small Payload Rack] s malými experimenty.
Pettit vložil do chladničky MERLIN-1 [=Microgravity Experiment Research Laboratory/Incubator] dva sáčky se sušidlem a poté do něho přesunul všechny potraviny z chladničky MERLIN-2.
Pettit nacvičoval postupy první lékařské pomoci.
Škaplerov kontroloval průtokoměry vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]> v ruském segmentu stanice.
Burbank odebral přípravkem SSK [=Surface Sample Kit] k mikrobiologické analýze vzorky mikroflory na vybraných místech v modulech Destiny, Unity, Harmony, Tranquility (Node-3), Zarja, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PM [=Pressurized Module].
Kuipers odebral vzorky pitné vody z dávkovače PWD [=Potable Water Dispenser], jeden analyzoval ho na zařízení TOCA [=Total Organic Carbon Analyser], druhý uložil pro pozdější dopravu na Zemi a třetí připravil přípravkem MCD [=Microbial Capture Device] k mikrobiologické analýze na soupravě WMK [=Water Microbiology Kit].
Ivanišin připravil akustický dozimetr "Šumomer" <="Шумомер"> k použití a vyzkoušel jeho funkci v modulu Zvezda.
Celá osádka ISS nacvičovala havarijní postupy v případě požáru na palubě stanice.
Kuipers kontroloval připravené potraviny pro dietu v rámci příprav na chystané absolvování cyklu experimentu SOLO [=Sodium Loading in Microgravity].
Kuipers kontroloval analýzu mikrobiologických vzorků odebraných ze stěn a ovzduší modulů stanice po pětidenní inkubaci.
Kuipers v modulu Tranquility (Node-3) vyjmul, vyprázdnil, vyčistil a instaloval zpět nádrž ARFTA [=Advanced Recycle Filter Tank Assembly] ze systému WRS-2 [=Water Recovery System] pro regeneraci vody.
Ivanišin v modulu Pirs přečerpal moč ze 7 nádržek JeDV-U [=jemkost' dlja vody - urina] <=ЕДВ-У [=емкость для воды - урина]> do nádrže BV-1 [=bak dlja vody] <=БВ-1 [=бак для воды]> systému "Rodnik" <="Родник"> nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A).
Ivanišin a Škaplerov se podrobili vyšetření srdečněcévního systému při dávkované zátěži během cvičení na běhací dráze TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization] (program MO-3 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-3 [=медицинское обеспечение]>).
Burbank opravoval cvičební zařízení aRED [=Advanced Resistive Exercise Device].
Pettit přemístil dozimetrické zařízení TEPC [=Tissue Equivalent Proportional Counter] pro měření úrovně radiace v nitru stanice z modulu Kibo PM [=Pressurized Module] do modulu Zvezda.
Pettit upravil v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] tepelnou izolaci kolem opraveného spoje v chladicí smyčce termoregulačního systému ITCS [=Internal Thermal Control System], aby izolace mohla dobře vyschnout.
Burbank provedl ruční opravy v manuálech pro havarijní postupy v případě úniku vzduchu z pilotovaných transportních lodí připojených k modulům Pirs a Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>).
Škaplerov čistil ochrannou mřížku ventilátoru topení BVN [=blok ventiljatora s nagrevatelem] <=БВН [=блок вентилятора с нагревателем]> v transportní kosmické lodi Sojuz-TMA 22 (2011-067A).
Kononenko ukládal odpad a nepotřebné vybavení do prostor nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A).
Konone nko instaloval ochranný kryt na kabeláž přívodu k ovladači utěsňování poklopu průlezu do nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A) a přepojil ovládání ventilu vypouštění vzduchu z nákladní sekce GO [=gruzovoj otsek] <=ГО [=грузовой отсек]> kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A) na dálkové elektrické ovládání v rámci přípravy na vypuštění mikrodružice Čibis-M.
Kononenko odebral vzorky mikroflory ke kultivaci v rámci programu MO-21 [=medicinskoje obespečenije] "Ekosfera" <=МО-21 [=медицинское обеспечение] "Экосфера">.
Ruští členové osádky ISS prováděli inventarizaci úložných prostor v modulu Zarja.
Pettit se podrobil ultrazvukovému vyšetření svého kardiovaskulárního systému v klidu sonografem USND-2 [=Ultrasound 2] v rámci lékařského experimentu ICV [=Integrated Cardiovascular Ambulatory Monitoring]; asistoval mu Kuipers.
Kuipers připravil soupravu pro měření kyselosti (pH) moči pro experiment Pro-K [=Protect by Kalium].
Řídicí středisko MCC-H dálkovým povelem přesunulo po kolejové dráze mobilní transportér MT [=Mobile Transporter] z pracovní stanice WS2 [=Workstation 2] na stanici WS7.
Přesun byl abnormálně ukončen, protože jeden z mikrospinačů nepotvrdil správn zastavení na pracovní stanici WS7 [=Workstation 7].
Řídicí středisko MCC-H dálkovým povelem uchopilo koncevýmefektorem manipulátoru robotický adaptér SPDM [=Special Purpose Dexterous Manipulator] a vyzvedlo ho z kotvorcího bodu PDGF-2 [=Power and Data Grapple Fixture] mobilní základny MBS [=Mobile Base System].
Pettit uskutečnil dvě tiskové konference a to s rozhlasovou stanicí KEX Radio, Portland, OR (USA) a televizní stanicí KOIN-TV, Portland, OR (USA).
Kuipers zapojil v modulu Zvezda radioamatérskou stanici Kenwood a uskutečnil spojení s studenty školy Vrije Technische Scholen (VTS), Sint-Niklaas (Belgie).
Ruští členové osádky v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган">. snímkovali Zemi.
Ruští členové osádky snímkovali Zemi v rámci experimentu KPT-3 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "EKON" <=КПТ-3 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "ЭКОН">.
Burbank vypojil v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] laptop PLT2 [=Payload Laptop Terminal 2]
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Na kosmodromu Bajkonur na plnicí stanici komplexu 31 proběhlo plnění nádrží nákladní komické lodi Progress M-14M (2012-004A) kapalnými pohonnými látkami a stlačenými plyny64.
Na kosmodromu Bajkonur byla ve večerních hodinách nákladní kosmická loď Progress M-14M (2012-004A) převezena zpět z plnicí stanice komplexu 31 do montážní budovy MIK-254 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 254] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 254]>65.
2012-01-19 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
Škaplerov prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 2 pro odstraňování oxidu uhličitého.
Burbank se podrobil testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Kuipers zahájil svůj druhý cyklus experimentu Pro-K [=Protect by Kalium] pro sledování metabolismu minerálů změřením kyselosti (pH) svoji moči.
Burbank konfiguroval záložní jednotku komunikačního systému CUCU [=COTS [=Commercial Orbital Transportation Services] UHF Communications Unit] pro spojení a řízení nákladní lodi Dragon v blízkosti stanice, aby pozemní středisko mohlo dokončit aktualizaci jejího software a její důkladnou prověrku.
Ivanišin zkušebně měřil úroveň hluku v prostorách modulu Zvezda akustickým dozimetrem "Šumomer" <="Шумомер">.
Burbank v rámci roční údržby manipulačního boxu MSG [=Microgravity Science Glovebox] uskutečnil testy jeho teplotních čidel, zkontrolovall další vybavení a čistil jeho pracovnnní prostor.
Kuipers vyzkoušel nový akustický dozimetr SLM [=Sound Level Meter] a zkušebně s ním měřil úroveň hluku na runých místech komplexu.
Pettit vyhledal potřebné vybavení pro experiment SLICE [=Structure & Liftoff in Combustion Experiment], sledující strukturu plamene při hoření v beztíži a prostudoval návod k jeho provedení.
Burbank vyčistil filtr v potrubí mezimodulové ventilace IMV [=Intermodular Ventilation] v přechodovém tunelu PMA-1 [=Pressurized Mating Adapter One] propojujícím americký a ruský segment stanice.
Kuipers a Škaplerov studovali návod ke změněným postupům s souvislost s vypouštěním mikrodružice Čibis-M při testování hermetičnosti nákladní sekce GO [=gruzovoj otsek] <=ГО [=грузовой отсек]> nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A) a uzavírání poklopů mezi ní a komplexem a diskutovali o nich s odborníky ve středisku CUP-M.
Škaplerov demontoval lokální komutátor měření teplot LKT [=lokal'nyj kommutator temperatur] <=ЛКТ [=локальный коммутатор температур]> v nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A).
Škaplerov demontoval 2 vnější madla z hermetického poklopu nákladní sekce GO [=gruzovoj otsek] <=ГО [=грузовой отсек]> nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A).
Ivanišin a Škaplerov instalovali do průlezu stykovacého systému SSVP [=sistema stykovki i vnutrennego perechoda] <=ССВП [=система стыковки и внутреннего перехода]> do nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A) vypouštěcí kontejner TPK [=transportnyj puskovoj kontejner] <=ТПК [=транспортный пусковой контейнер]> s mikrodružice Čibis-M.
Ivanišin a Kononenko podrobně inventarizovali soupravu SLG [=sistema ličnoj gigijeny] <=СЛГ [=система личной гигиены]> v ruském segmentu stanice a soupis odeslali do střediska CUP-M, k případnému doplnění chybějících položek nebo nedostatečných zásob do nákladu nákladní kosmické lodi Progress M-14M (2012-004A).
Kuipers kontroloval a inventarizoval nádržky na vodu CWC [=Collapsible Water Container] a jejich obsah.
Pettit se podrobil echografickému vyšetření nohou sonografem USND-2 [=Ultrasound 2] v rámci programu SPRINT; asistoval mu Kuipers.
Kuipers uskutečnil poprvé test smyslové vnímavosti s použitím programu WinSCAT [=Windows Spaceflight Cognitive Assessment Tool].
Řídicí středisko MCC-H vizuálně pomocí televizní kamery robotického adaptéru SPDM [=Special Purpose Dexterous Manipulator] prokoumalo stav experimentu STP-H3 [=Space Test Program - Houston 3].
Řídicí středisko MCC-H dálkovým povelem přesunulo po kolejové dráze mobilní transportér MT [=Mobile Transporter] z pracovní stanice WS7 [=Workstation 7] na stanici WS2.
Řídicí středisko MCC-H dálkovým povelem uložilo robotický adaptér SPDM [=Special Purpose Dexterous Manipulator] na kotvicí bod PDGF-2 [=Power and Data Grapple Fixture] mobilní základny MBS [=Mobile Base System] a odpojilo ho od manipulátoru SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System].
Řídicí středisko MCC-H dálkovým povelem přesunulo po kolejové dráze mobilní transportér MT [=Mobile Transporter] z pracovní stanice WS2 [=Workstation 2] na stanici WS4.
Ruští členové osádky v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган">. snímkovali Zemi.
Ruští členové osádky snímkovali Zemi v rámci experimentu KPT-3 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "EKON" <=КПТ-3 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "ЭКОН">.
Burbank se podruhé toho pracovního dne podrobil testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2012-01-20 09:30 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Niamey (Niger), Nassau (Bahamy) a Port au Prince (Haiti) a v infračeervené oblasti spektra snímkovali ekologickou výzkumnou oblast LTER [=Long Term Environmental Research site] Georgia Coastal Ecosystems, GA (USA), pánev Jornada Basin, NM (USA), přeměňující se na poušť a sopku Santa Maria (Guatemala).
Škaplerov prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Kuipers pokračoval v experimentu Pro-K [=Protect by Kalium] odběrem vzorku svoji moči a stanovením její kyselosti (pH)..
Kuipers a Pettit se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Burbank aretoval systém PaRIS [=Passive Rack Isolation System] pro zabránění přenosu vibrací a zrychlení na skříň CIR [=Combustion Integration Rack] s experimenty.
Burbank pokračoval v pokusech o opravu cvičebního zařízení aRED [=Advanced Resistive Exercise Device].
Burbank uskutečnil pravidelnou měsíční inspakci a údržbu defibrilátoru AED [=Automated External Defibrilator] ze soupravy první lékařské pomoci.
Ivanišin se podrobil třetímu vyšetření mozkové činnosti EEG v rámci experimentu MBI-20 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Tipologija" <=МБИ-20 [=медикобиологические исследования] "Типология">; asistoval mu Škaplerov.
Škaplerov odeslal na Zemi naměřená data z experimentu GFI-17 [=geofizičeskije issledovanija] "Molnija-Gamma" <=ГФИ-17 [=геофизические исследования] "Молния-Гамма"> umístěného vně stanice.
Kuipers odebral Pettit[ovi] vzorky vlasů pro japonský experiment @http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/Hair.html\BiomedicalĺAnalyses of Human Hair Exposed to a Long-term Space Flight (Hair).ĺ- Washington, DC : NASA.
2010-06-25.
[Cit. 2010-07-16].@66 a uložil je do mrazničky MELFI-1 [=Minus Eighty Laboratory Freezer for the ISS].
Kuipers se v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) podrobil vyšetření svého kardiovaskulárního systému ultrazvukovým sonografem USND-2 [=Ultrasound 2] v rámci lékařského experimentu ICV [=Integrated Cardiovascular Ambulatory Monitoring]; asistoval mu Burbank.
Kononenko prováděl inventarizaci úložných prostor v modulu Zarja.
Kuipers uzavřel ochranné okenice optických průzorů v modulech amerického segmentu před vypouštěním vzduchu z prostor nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A).
Hermetické uzavření průlezu do nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A) ze strany modulu Pirs.
Kolem 19:50 UT: Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno ruskému segmentu.
Stanice ISS byla přemanévrována do orientace vhodné pro minimalizaci reaktivního efektu při vypouštění ovzduší z prostor nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A).
Kononenko a Škaplerov vypustili část vzduchu z nákladní sekce GO [=gruzovoj otsek] <=ГО [=грузовой отсек]> nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A) pro snížení vnitřního tlaku na hodnotu přibližně 733 hPa.
Kontrola hermetičnosti mezi vestibulem a nákladní kosmickou lodí Progress M-13M (2011-062A).
Částečné vypuštění ovzduší z vestibulu mezi modulem Pirs a nákladní kosmickou lodí Progress M-13M (2011-062A).
Kontrola heretičnosti vestibulu mezi modulem Pirs.
Dokončení vypouštění ovzduší z vestibulu mezi modulem Pirs a nákladní kosmickou lodí Progress M-13M (2011-062A) a z jejího nákladní sekce GO [=gruzovoj otsek] <=ГО [=грузовой отсек]>.
Pettit aktivoval manipulační box MSG [=Microgravity Science Glovebox] a spustil v něm experiment SLICE [=Structure & Liftoff in Combustion Experiment], sledující strukturu plamene při hoření v beztíži; jeho průběh zaznamenal na video a digitálním fotoaparátem.
Pettit v rámci experimentu EPO [=Educational Payload Operations] "LEGO Bricks" sestavil model meteorologické družice a celo postup dokumetnoval záznamem na video.
Ivanišin pokračoval ve vizuální kontrole a fotodokumetnaci stavu optických průzorů č. 2, 13 a 14 v modulu Zvezda.
Ivanišin v rámci experimentu DZZ-13 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Sejner" <=ДЗЗ-13 [=дистанционное зондирование Земли] "Сейнер"> pozoroval a snímkoval bioproduktivní oblasti v rovníkovém východním Pacifiku.
Škaplerov, Ivanišin a Burbank si oblékli skafandry "Sokol-KV2" <="Сокол-КВ2"> a vyzkoušeli přizpůsobení křesel "Kazbek" <="Казбек"> v návratovém modulu SA [=spuskajemyj apparat] <=СА [=спускаемый аппарат]> transportní kosmické lodi Sojuz-TMA 22 (2011-067A) svým tělům.
Kuipers vyhodnotil po dvoudenní kultivaci mikrobiologické vzorky odebrané z pitné vody.
Kuipers vyplnil dotazník pro lékařský experiment Space Headache, sledující symptomy kinetózy během adaptace na beztíži.
Burbank vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů.
Burbank uskutečnil po třetí test smyslové vnímavosti s použitím programu WinSCAT [=Windows Spaceflight Cognitive Assessment Tool].
Kuipers nacvičoval postupy první lékařské pomoci.
Kuipers pokračoval ve vybalování nákladu pro americký segment stanice dopraveného transportní kosmickou lodí Sojuz TMA-03M (2011-078A).
Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M.
Burbank a Pettit uskutečnili tiskovou videokonferenci s televizní stanicí CNN a tiskovou agenturou Associated Press.
Telekonference s ředitelem letu ve středisku MCC-H.
Ruští členové osádky v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган">. snímkovali Zemi.
Ruští členové osádky v rámci experimentu KPT-3 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "EKON" <=КПТ-3 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "ЭКОН"> snímkovali Zemi.
Řídicí středisko MCC-H dálkovým povelem přesunulo manipulátor SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System] z mobilní základny MBS [=Mobile Base System] na kotvicí bod PDGF [=Power and Data Grapple Fixture] na přechodovém tunelu PMA-2 [=Pressurized Mating Adapter Two] v rámci přípravy na přílet a případné zachycení a připojení nákladní lodi Dragon C2/C3.
24:00 UT: Pracovní den pokračuje.
Na kosmodromu Bajkonur v montážní budově MIK-254 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 254] <=МИК-254 [=монтажно-испытательный корпус, площадка 254]> byla nákladní kosmická loď Progress M-14M (2012-004A) připojena k přechodovém úseku67.
2012-01-21 00:00 UT: Pokračování pracovního dne.
Kolem 01:10 UT: Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno zpět americkému segmentu.
Kuipers a Pettit se podruhé toho pracovního dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
02:30 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu).
11:00 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala tropický cyklon Funso u pobřeží Mozambiku, hlavní města Bridgetown (Barbados) a Panamá (Panama) a infračervené snímky v současné době aktivní sopky Soufrière Hills (Montserrat)68 a mangrovové porosty Centro Ecológico de Sian Ka'an (CESiaK), Yucatan (Mexiko).
Kuipers pokračoval v experimentu Pro-K [=Protect by Kalium] odběrem vzorku svoji moči a stanovením její kyselosti (pH)..
Ivanišin prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Týdenní plánovací telekonference.
Pettit vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů.
Pettit uskutečnil test smyslové vnímavosti s použitím programu WinSCAT [=Windows Spaceflight Cognitive Assessment Tool].
Kuipers vyměnil akumulátorovou baterii v kameře experimentu ERB-2 [=Erasmus Recording Binocular] a poté pořizoval 3D videozáběry nitra modulů stanice.
Ruští členové osádky v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган">. snímkovali Zemi, se zaměřením na sopku Etna na Sicílii (Itálie).
Ruští členové osádky v rámci experimentu DZZ-13 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Sejner" <=ДЗЗ-13 [=дистанционное зондирование Земли] "Сейнер"> pozorovali a snímkovali bioproduktivní oblasti v jihovýchodním Pacifiku.
Ruští členové osádky v rámci experimentu KPT-3 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "EKON" <=КПТ-3 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "ЭКОН"> snímkovali Zemi.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Odpočinkový den.
21:30 UT: Zahájen odpočinek (návrat k normálnímu režimu).
Na kosmodromu Bajkonur v montážní budově MIK-254 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 254] <=МИК-254 [=монтажно-испытательный корпус, площадка 254]> uskutečnili technici výrobce závěrečnoou vizuální kontrolu nákladní kosmické lodi Progress M-14M (2012-004A)70.
Na kosmodromu Bajkonur v montážní budově MIK-254 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 254] <=МИК-254 [=монтажно-испытательный корпус, площадка 254]> byla nákladní kosmická loď Progress M-14M (2012-004A) umístěn aerodynamický kryt70.
2012-01-22 06:00 UT: Ukončen odpočinek (návrat k normálnímu režimu).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
Kononenko prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Ruští členové osádky ISS uskutečnili inspekci a čištění ventilačního systému modulu včetěn ochranných mřížek ventilátorů v modulu Zarja a skupiny Je v modulu Zvezda.
Burbank kontroloval biotechnologická zařízení CGBA-4 [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus] a CGBA-5.
Kuipers pokračoval v experimentu Pro-K [=Protect by Kalium] odběrem vzorku svoji moči a stanovením její kyselosti (pH)..
Pettit si připravil soupravu pro měření kyselosti (pH) moči pro experiment Pro-K [=Protect by Kalium].
Řídicí středisko MCC-H dálkovým povelem přesunulo manipulátor SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System] kotvicí bod PDGF [=Power and Data Grapple Fixture] na modulu Harmony a nastavilo ho do vhodné polohy pro pořízení fotodokumentace stavu úchopového mechanismu LEE-A [=Latching End Effector-A].
Ruští členové osádky v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган">. snímkovali Zemi.
Ruští členové osádky v rámci experimentu DZZ-13 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Sejner" <=ДЗЗ-13 [=дистанционное зондирование Земли] "Сейнер"> pozorovali a snímkovali bioproduktivní oblasti v jihovýchodním Pacifiku.
Ruští členové osádky snímkovali Zemi v rámci experimentu KPT-3 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "EKON" <=КПТ-3 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "ЭКОН">.
Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>.
Kontrola záchodu a množství odpadu.
Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Odpočinkový den.
Na kosmodromu Bajkonur byla nákladní kosmická loď Progress M-14M (2012-004A) převezena z montážní budovy MIK-254 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 254] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 254]> do montážní budovy MIK-112 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 112] <=МИК-112 [=монтажно-испытательный корпус, площадка 112]> k připojení k nosné raketě Sojuz-U71.
2012-01-23 07:30 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
Ivanišin prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Burbank, Kuipers a Pettit se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Kuipers ukončil experiment Pro-K [=Protect by Kalium] odběrem vzorku svoji moči a stanovením její kyselosti (pH) a odběrem vzorku krve, který provedl Burbank.
Pettit zahájil svůj druhý cyklus experimentu Pro-K [=Protect by Kalium] odběrem vzorku moči a stanovením její kyselosti (pH).
Škaplerov v rámci periodické údržba ventilačního systému vyměnil pracjové filtry PF1-4 [=pylefil'tr] <=ПФ1-4 [=пылефильтр]> v modulu Zvezda.
Škaplerov dotáhl rychlorozpínací svorjy BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> ve stykovacéím uzlu SSVP [=sistema stykovki i vnutrennego perechoda] <=ССВП [=система стыковки и внутреннего перехода]> mezi modulem Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])> a transportní kosmickou lodí Sojuz TMA-03M (2011-078A).
Ivanišin pořizoval pravidelnou dvouměsíční fotodokumentaci konstrukčních prvků, stěn a kabeláže v ruském segmentuu stanice pro zjištění případného růstu plísní.
Kononenko kontroloval v modulu Zvezda v rámci experimentu KPT-2 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "Bar" <=КПТ-2 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "Бар"> teplotu trupu za obklady stěn v místech, kde byl endoskopem zjištěn růst plísní a dalších mikroorganismů.
Burbank odebral vzorky teplonosného media ve vnitřním okruhu termoregulačného systému ITCS [=Internal Thermal Control System] modulu Destiny.
Burbank vyměnil hmotnostní spektrometr MSA [=Mass Spectrometer Assembly] v systému analyzy ovzduší MCA [=Major Constituent Analyzer] v modulu Tranquility (Node-3) a zahájill jeho evakuaci.
Kuipers aktivoval nový videorekordér Panasonic 3DA1 a poté ho použil pro záznam průběhu experimentu SPHERES [=Synchronized Position Hold, Engage & Reorient Experiment Satellites].
Pettit asistoval studentům na ve školách na Zemi při soutěži v ovládání dvou autonomních malých družic poletujících v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] v rámci experimentu SPHERES [=Synchronized Position Hold, Engage & Reorient Experiment Satellites] ve verzi ZR [=Zero Robotics].
Kuipers vyhodnotil po pětidenní kultivaci mikrobiologické vzorky odebrané z povrchu stěn a z ovzduší stanice.
Pettit uskutečnil další pětihodinový zkušební běh analyzátoru EHS GC/DMS [=Environmental Health System Gas Chromatograph/Differential Mobility Spectrometer] (AQM [=Air Quality Monitor]).
Kononenko připravil a ověřil videosystém určený pro záznam příletu a připojení nákladní kosmické lodi Progress M-14M (2012-004A).
Kononenko uskutečnil pravidelnou měsíční údržbu běhací dráhy TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization].
Kononeko čistil obrazový senzor digitálních fotoaparátů NIKON D3#1 a NIKON D3X#1.
Škaplerov pořizoval videozáběry a fotodokumetnaci pro telvizní pořad "Kronika letu" agentury FKA.
Burbank uzavřel ochranné okenice optických průzorů v modulech Destiny, Cupola a Kibo PM [=Pressurized Module].
Ruští členové osádky v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган">. snímkovali Zemi.
Ruští členové osádky snímkovali Zemi v rámci experimentu KPT-3 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "EKON" <=КПТ-3 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "ЭКОН">.
Burbank, Kuipers a Pettit se podruhé toho pracovního dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
22:06 UT: Vydán povel k odemknutí zámků stykovacího uzlu SSVP [=sistema stykovki i vnutrennego perechoda] <=ССВП [=система стыковки и внутреннего перехода]> mezi nákladní lodí Progress M-13M (2011-062A) a modulem Pirs.
22:09:35 UT: Odpojení nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A) od modulu Pirs72.
Během odletu nákladní kosmické lodi Progress M-13M (2011-062A) od stanice Kononenko a Škaplerov pořizovali její videozáznam a fotodokumentaci, s hlavním důrezem na získání snímků vypuštěcího kontejneru s družicí Čibis-M.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
23:00 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu).
Na kosmodromu Bajkonur v montážní budově MIK-112 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 112] <=МИК-112 [=монтажно-испытательный корпус, площадка 112]> byla nákladní kosmická loď Progress M-14M (2012-004A) připojena k k nosné raketě Sojuz-U73.
Na kosmodromu Bajkonur proběhlo zasedání Mezirezortní komise74, které vydalo souhlas s vyvezením nosné rakety Sojuz-U s nákladní kosmickou lodí Progress M-13M (2011-062A) na rampu PU-1/5.
2012-01-24 07:30 UT: Ukončen odpočinek.
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>.
Ivanišin prověřil v modulu Zvezda funkci pultu PSS [=pul't signalizacii sistem] <=ПСС [=пульт сигнализации систем]> indikace stavu a poruch systémů v ruském segmentu stanice.
Burbank, Kuipers a Pettit se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Kononenko si pro experiment MBI-24 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Sprut-2" <=МБИ-24 [=медикобиологические исследования] "Спрут"> stanovil hmotnost těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] <=ИМ [=измеритель массы]>.
Pettit pokračoval v experimentu Pro-K [=Protect by Kalium] odběrem vzorku svoji moči a stanovením její kyselosti (pH)..
Škaplerov a Ivanišin si stanovili krevní obraz na zařízení Gematokrit (program MO-10 [=medicinskoje obespečenije]) <=Гематокрит (МО-10 [=медицинское обеспечение]>.
Kononenko se podrobil vyšetření rozdělení kapalin ve svém těle po pobytu v beztíži v rámci lékařsko-biologického experimentu MBI-24 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Sprut-2" <=МБИ-24 [=медикобиологические исследования] "Спрут">.
Burbank ukončil evakuaci hmotnostního spektrometru MSA [=Mass Spectrometer Assembly] v systému analyzy ovzduší MCA [=Major Constituent Analyzer] v modulu Tranquility (Node-3).
Ivanišin odečetl hodnoty naměřené radiačními dozimetry Ljulin-5 <=Люлин-5> experimentu RBO-3-2 [=radiacionnaja bezopasnost'] "Matrjoška-R" <=РБО-3-2 [=радиационная безопасность] "Матрёшка-Р">.
Kuipers konfiguroval řídicí počítač systému UMS [=Urine Monitoring System], jeho rozhraní a připojení k systémům záchodu WHC [=Waste and Hygiene Compartment].
Škaplerov a Kononenko nacvičovali řízení přilétající nákladní lodi Progress M-14M (2012-004A) systémem dálkového ovládání TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]>.
Škaplerov a Kononenko uskutečnili telekonferenci s odborníky ve střeedisku CUP-M k problematice práce se systémem TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]>.
Ivanišin kontroloval hermetičnost bloku 4GB4 <=4ГБ4> okruhu KOB-2 [=kontur obogreva] <=КОБ-2 [=контур обогрева]> termoregulačního systému SOTR [=sistema obespečenija teplovogo režima] <=СОТР [=система обеспечения теплового режима]>.
Pettit zapojil v modulu Zvezda radioamatérskou stanici Kenwood a uskutečnil spojení s radioamatéry.
Burbank, Kuipers a Pettit se podruhé toho pracovního dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
21:30 UT: Zahájen odpočinek (návrat k normálnímu režimu).
Na kosmodromu Bajkonur byla nosná raketa Sojuz-U s nákladní kosmickou lodí Progress M-14M (2012-004A) vyvezena z montážní budovy MIK-112 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 112] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 112]> na rampu PU-1/575.
2012-01-25 06:00 UT: Ukončen odpočinek (návrat k normálnímu režimu).
Nákladní kosmická loď Progress M-13M (2011-062A) řízeně zanikla v hustých vrstvách atmosféry nad jižním Tichým oceánem76.
23:06:40 UT: Start nákladní kosmické lodi Progress M-14M (2012-004A)77,78.
2012 a dále /Plán/ Dlouhodobý plán viz.

Literatura

  1. Home Page. - Houston, TX : NASA-JSC, 2007. - [Cit. 2008-06-20].     (http://www.nasa.gov/centers/johnson/home/imdex.html).
  2. Projekt ISS [=International Space Station] alias MKS / A. Vítek. - Praha : Knihovna AV ČR, 2000.     (../PROJ/06X/ISS.HTM).
  3. ISS - Elements. - Washington, DC : NASA, 2005. - [Cit. 2008-11-03].     (http://www.nasa.gov/pdf/167120main_Elements.pdf).
  4. ISS - Assembly. - Washington, DC : NASA, 2005. - [Cit. 2008-11-03].     (http://www.nasa.gov/pdf/167130main_Assembly.pdf).
  5. International Space Station. - Washington, DC : NASA-HQ, 1998.     (http://station.nasa.gov/).
  6. Space Station. - Huntsville, AL : NASA-MSFC, 2000.     (http://station.msfc.nasa.gov/).
  7. Statistics on International Orbital Station (ISS) / A. Anikejev. - Manned Astronautics, 2009. - [Cit. 2009-12-22].     (http://space.kursknet.ru/cosmos/english/other/siss.sht).
  8. Statističeskije svedenija o meždunardnoj orbital'noj stancii "MKS" ("ISS") / A. Anikejev. - Manned Astronautics, 2009. - [Cit. 2009-12-22].     (http://space.kursknet.ru/cosmos/russian/other/siss.sht).
  9. International Space Station Status Reports. - Houston, TX, DC : NASA-JSC, 1998-.     (http://www.jsc.nasa.gov/pao/media/istat/).
  10. Research on Station. - Washington, DC : NASA-HQ, 2001. - [Cit. 2001-11-13].     (http://spaceresearch.nasa.gov/research_projects/ros/ros.html).
  11. ISS Science Operation News. - Huntsville, AL : NASA-MSFC, 2001. - [Cit. 2001-11-13].     (http://www.scipoc.msfc.nasa.gov/).
  12. Meždunarodnaja kosmičeskaja stancija. - Korolev : CUP, 2001. - [Cit. 2001-08-31].     (http://www.mcc.rsa.ru/ISS/ISS.htm).
  13. United in Space. - Florida Today, 1998-.     (http://www.flatoday.com/space/explore/manspace/united/index.htm).
  14. Novosti po meždunarodnoj kosmičeskoj stancii. - Moskva : RKA, 1998. (Pozn.: Server RKA mimo provoz).     (http://www.rka.ru/newmks.html).
  15. Russian Segment. - Russian Space Web, 2001. - [Cit. 2001-08-24].     (http://www.russianspaceweb.com/iss_russia.html).
  16. SPACEWARN Activities. - SPACEWARN Bulletin [543] 1 (1998-12-01).     (http://nssdc.gsfc.nasa.gov/spacewarn/spx543.html).
  17. NSSDC Master Catalog Display: Spacecraft International Space Station. - Greenbelt, MD : NASA-GSFC, 1998.     (http://nssdc.gsfc.nasa.gov/cgi-bin/database/www-nmc?98-067A).
  18. Frequently asked questions on the International Space Station. - Noordwijk : ESTEC, 1998.     (http://www.estec.esa.int/spaceflight/zarya.htm).
  19. Russian spacesuits : Sea Eagle & Falcon / S. McHale. - Melbourne, 2004. - [Cit. 2004-06-04].     (http://au.geocities.com/kosmonavtka2/suits/sea_eagle.html).
  20. Mezinárodní kosmická stanice / A. Vítek. - Letectví a kosmonautika 74 [24] 1907-1911 (1998).
  21. International Space Station (ISS) / A. Holub. - Most, MUS, 1998.     (http://www.mus.cz/ales/pil_lety/mezinar/iss/iss.htm).
  22. ISS: Pre-Launch Activities Gear Up for Start of Station Assembly. - Spaceflight 40 [10] 368-369 (1998).
  23. Space Station Crews. - Spaceflight 40 [10] 369-370 (1998).
  24. International Space Station Assembly - The Early Flights / K. T. Wilson. - Spaceflight 40 [10] 378-381 (1998).
  25. Inside the ISS / F. Bernardini. - Spaceflight 41 [1] 22-26 (1999.)
  26. Výstavba ISS zahájena / A. Vítek. - Letectví a kosmonautika 75 [2] 107 (1999).
  27. STS-88: "Unity" Module Delivered to Space Station / R. L. Schuiling. - Spaceflight 41 [3] 112-119 (1999).
  28. Satellite Digest-317 / P. S. Clark. - Spaceflight 41 [3] 132 (1999)./
  29. Bortovoje medicinskoje oborudovanije rossijskogo segmenta Meždunarodnoj kosmičeskoj stancii (RSMKS) / A. Noskin. : In: Aerokosmičeskij Kur'jer, No. 3, s. 26-27 (2000). - Moskva : IMBP. - [Cit. 2011-04-10].     (http://www.imbp.ru/webpages/win1251/articles/2000/Noskin0300_r.html).
  30. Mission status center. - Spaceflight Now. - 2001. - [Cit. 2001-08-15].     (http://www.spaceflightnow.com/station/status25.html).
  31. Mission status center. - Spaceflight Now. - 2001. - [Cit. 2001-09-18].     (http://www.spaceflightnow.com/station/status.html).
  32. Kto že upravljajet MKS ? / I. Marinin, D. Vostrikov. - Novosti kosmonavtiki 11 [10/225] 24-26 (2001).
  33. International Space Station debris avoidance operations / L. Foster, J. Frisbee, M. Wortham, L. Howorth. - Orbital Debris Quarterly News, Vol. 6, April 2001, Iss. 2, p. 4. - [Cit. 2001-05-21].     (http://www.orbitaldebris.jsc.nasa.gov/newsletter/news_index.html).
  34. Upravlenije poletom MKS: sotrudničestvo ili soperničestvo? / A. Sergejev. - Novosti kosmonavtiki 12 [5/232] 23-25 (2002).
  35. History of Commercialization of Manned Space in Europe / J. K. von der Lippe. - Quest 9 [4] 17-21 (2002).
  36. Polet meždunarodnoj kosmičeskoj stancii. - Moskva : RAKA, 2002. - [Cit. 2002-10-01].     (http://www.rosaviakosmos.ru/cp1251/mks/mks_okt.htm).
  37. Daily timelines. - Houston, TX : NASA-JSC, 2005. - [Cit. 2005-05-08].     (http://spaceflight.nasa.gov/station/timelines/index.html).
  38. Mission Status Center. - Spaceflight Now. - 2004-04-16. - [Cit. 2004-05-01].     (http://www.spaceflightnow.com/station/exp9/status.html).
  39. International Space Station Daily Report. - Washington, DC : NASA, 2007. - [Cit. 2007-11-01].     (http://www.hq.nasa.gov/osf/iss_reports/archive_reports.htm).
  40. International Space Station Expedition 10. - SPACE.Com. - 2004-11-01. - [Cit. 2004-11-06]     (http://www.space.com/missionlaunches/exp10_mission_page.html).
  41. The International Space Station and the Space Debris Environment: 10 Years on / N. Johnson. - Orbital Debris Quarterly News, Vol. 13, Iss. 2, p. 6 (April 2009). - [Cit. 2009-04-26].     (http://orbitaldebris.jsc.nasa.gov/newsletter/pdfs/ODQNv13i2.pdf).
  42. Human Spaceflight Recent Conjunctions of Interest / A. C. Browns. - Houston, TX : NASA-JSC. - 2010-07-21. - [Cit. 2010-08-27].     (http://ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/20100028083_2010028219.pdf).
  43. Dále uváděno jen v případě odchylek od běžného denního režimu.
  44. Dietary Intake Can Predict and Protect Against Changes in Bone Metabolism During Space Flight and Recovery (ProK). - Houston, TX : NASA-JSC. - 2009-11-17. - [Cit. 2010-01-01].     (http://lsda.jsc.nasa.gov/scripts/experiment/exper.cfm?exp_index=1515).
  45. Cardiac Atrophy and Diastolic Dysfunction During and After Long Duration Spaceflight: Functional Consequences for Orthostatic Intolerance, Exercise Capability and Risk for Cardiac Arrhythmias (Integrated_Cardiovascular). - Washington, DC : NASA. - 2009-05-15. - [Cit. 2009-10-14].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/Integrated_Cardiovascular.html).
  46. Sodium Loading in Microgravity (SOLO). - Washington, DC : NASA. - 2009-05-15. - [Cit. 209-10-04].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/SOLO.html).
  47. Sodium Loading in Microgravity (ILSRA_2001_028). - Houston, TX : NASA-JSC. - 2010-03-30. - [Cit. 2010-08-31].     (http://lsda.jsc.nasa.gov/scripts/experiment/exper.cfm?exp_index=1454).
  48. Effect of Gravitational Context on EEG Dynamics: A Study of Spatial Cognition, Novelty Processing and Sensorimotor Integration (Neurospat). - Washington, DC : NASA. - 2010-19-10. - [Cit. 2010-12-21].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/research/experiments/Neurospat.html).
  49. Anomalous Long Term Effects in Astronauts' Central Nervous System - Shield (ALTEA-Shield). - Washington, DC : NASA. - 2010-06-25. - [Cit. 2010-09-22].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/ALTEA-Shield.html).
  50. Pnevmokard. - Koroljov : CNIIMaš, 2010. - [Cit. 2011-02-05].     (http://knts.tsniimash.ru/ru/site/Experiment_q.aspx?idE=56&id=3).
  51. Eksperiment "Pnevmokard". - Koroljov : Energija, 2010. - [Cit. 2011-02-05].     (http://www.energia.ru/ru/iss/researches/medic/77.html).
  52. Pneumocard Experiment. - Koroljov : Energija, 2010. - [Cit. 2011-02-05].     (http://www.energia.ru/en/iss/researches/medic/77.html).
  53. Home Page. - Laguna Woods, CA : NanoRacks, 2010. - [Cit. 2012-01-07].     (http://nanoracks.com/).
  54. Planeta Koroljova. - Koroljov : Energija, 2011. - [Cit. 2012-01-11].     (http://gagarin.energia.ru/).
  55. Vysota orbity MKS uveličena. - Moskva : FKA. - 2012-01-14. - [Cit. 2012-01-14].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=18557).
  56. O predstojaščej korrekcii orbity Meždunarodnoj kosmičeskoj stancii. - Moskva : FKA. - 2012-01-11. - [Cit. 2012-01-12].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=18541).
  57. Erasmus Recording Binocular - 2 (ERB-2). - Washington, DC : NASA. - 2010-04-22. - [Cit. 2010-05-08].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/ERB-2.html).
  58. Synchronized Position Hold, Engage, Reorient, Experimental Satellites (SPHERES). - Washington, DC : NASA. - 2009-10-23. - [Cit. 2009-12-09].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/SPHERES.html).
  59. Na Bajkonure prodolžajutsja raboty po programme MKS. - Moskva : FKA. - 2012-01-17. - [Cit. 2012-01-19].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=18572).
  60. Sostojalos' zasedanie Techničeskogo rukovodstva [fotoreportaž]. - Koroljov : Energija. - 2012-01-17. - [Cit. 2012-01-19].     (http://www.energia.ru/ru/iss/iss30/progress_m-14m/photo_01-17.html).
  61. Gruzovoj korabl' "Progress M-14M" perevezen na zapravočnuju stanciju. - Moskva : FKA. - 2012-01-18. - [Cit. 2012-01-19].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=18575).
  62. Lake Eyre Basin. - Longreach, QL : Community Advisory Committee, 2011. - [Cit. 2012-01-20].     (http://www.lakeeyrebasin.org.au/).
  63. Home Page. - Cancun-Tulum : CESiaK, 2011. - [Cit. 2012-01-20].     (http://cesiak.org/index.htm).
  64. Gruzovoj transportnyj korabl' "Progress M-14M" uspešno zapravlen komponentami topliva. - Moskva : FKA. - 2012-01-19. - [Cit. 2012-01-19].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=18582).
  65. Dostavka TGK "Progress M-14M" v MIK KA [fotoreportaž]. - Koroljov : Energija. - 2012-01-19. - [Cit. 2012-01-19].     (http://www.energia.ru/ru/iss/iss30/progress_m-14m/photo_01-19.html).
  66. Biomedical Analyses of Human Hair Exposed to a Long-term Space Flight (Hair). - Washington, DC : NASA. - 2010-06-25. - [Cit. 2010-07-16].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/Hair.html).
  67. Perechodnyj otsek pristykovan k TGK "Progress M-14M" [fotoreportaž]. - Koroljov : Energija. - 2012-01-20. - [Cit. 2012-01-21].     (http://www.energia.ru/ru/iss/iss30/progress_m-14m/photo_01-20.html).
  68. Home Page. - Brades : MVO. - 2012-01-22. - [Cit. 2012-01-22].     (http://www.mvo.ms/).
  69. Soufrière Hills volcano / T. Pfeiffer, T. Schorr. - Troisdorf : Volcano Discovery, 2011. - [Cit. 2012-01-22].     (http://www.volcanodiscovery.com/montserrat.html).
  70. Provedeny avtorskij osmotr TGK "Progress M-14M" i nakatka golovnogo obtekatelja. - Koroljov : Energija. - 2012-01-21. - [Cit. 2012-01-24].     (http://www.energia.ru/ru/iss/iss30/progress_m-14m/photo_01-21.html).
  71. Golovnoj blok RN "Sojuz-U" s TGK "Progress M-14M" otpravlen na obščuju sborku. - Koroljov : Energija. - 2012-01-22. - [Cit. 2012-01-24].     (http://www.energia.ru/ru/iss/iss30/progress_m-14m/photo_01-22.html).
  72. Rossijskij gruzovoj korabl' "Progress M-13M" otstykovalsja ot MKS. - Moskva : FKA. - 2012-01-24. - [Cit. 2012-01-24].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=18598).
  73. Zaveršena obščaja sborka RKN "Sojuz". - Koroljov : Energija. - 2012-01-23. - [Cit. 2012-01-24].     (http://www.energia.ru/ru/iss/iss30/progress_m-14m/photo_01-23.html).
  74. Gosudarstvennaja komissija prinjala rešenije o vyvoze rakety-nositelja "Sojuz-U" na startovyj kompleks. - Moskva : FKA. - 2012-01-23. - [Cit. 2012-01-24].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=18596).
  75. Načalas' podgotovka RKN "Sojuz-U" s TGK "Progress M-14M" na startovom komplekse. - Moskva : FKA. - 2012-01-24. - [Cit. 2012-01-24].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=18599).
  76. Zaveršen polet TGK "Progress M-13M". TGK "Progress M-14M" gotovitsja k zapusku. - Moskva : FKA. - 2012-01-25. - [Cit. 2012-01-25].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=18605).
  77. Progress M-14M. - Koroljov : CUP-M, 2012, - [Cit. 2012-01-24].     (http://www.mcc.rsa.ru/progress_m14m.htm).
  78. Sostojalsja zapusk TGK "Progress M-14M". - Moskva : FKA. - 2012-01-26. - [Cit. 2012-01-26].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=18608).

------
Datum poslední úpravy: 2012-01-26 07:36:08 UT Platná stránka HTML 4.01! Popis kódu UTF-8 © 2012 - Antonín Vítek