1998-067A - ISS v roce 2011 - duben

Osádka

Parametry dráhy

Epocha	Typ	i	P	hP	hA	Pozn.
11-04-01.14	G	51.65°	91.57 min	351 km	353 km
11-04-30.86	G	51.65°	91.46 min	345 km	348 km

Význam parametrů: Epocha - Datum (rok, měsíc, den a zlomek dne), pro něž platí uvedené parametry. Typ - Kód typu oběžné dráhy : G - geocentrická (Země), i - Sklon dráhy (úhel mezi rovinou dráhy a referenční rovinou, tj. rovníkem nebo ekliptikou). P - Perioda (doba oběhu). h_P - Výška dráhy v pericentru. h_A - Výška dráhy v apocentru.

Popis objektu

Viz ISS.

Průběh letu

Datum	Událost
2011-březen	Viz.
2010-12-17 až 2011-05-23	Transportní loď Sojuz-TMA 20 (2010-067A) součástí komplexu ISS.
2011-01-30 až 2011-04-22	Nákladní loď Progress M-09M (2011-004A) součástí komplexu ISS.
2011-02-24 až 2011-06-20	Nákladní modul ATV-2 [=Automated Transfer Vehicle] "Johannes Kepler" (2011-007A) součástí komplexu ISS.
2011-04-01	06:00 UT: Ukončen odpočinek (normální režim)1. Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Exponování vzorků materiálů působení kosmického prostoru v rámci experimentu SEED [=Space Environment Exposure Device] a detekce mikrometeoroidů zařízením MPAC [=Microparticles Capture], umístěným na povrchu modulu Zvezda. Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země. Coleman[ová] v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] obsloužila běžící experiment Nanoskeleton-2. Kondrat'jev provedl inventuru zdravotnických zásob v ruském segmentu stanice. Kondrat'jev uskutečnil rozsáhlou údržbu a čištění ventilačního systému ruského segmentu stanice. Nespoli kontroloval záchranné jednotky SAFER [=Simplified Aid For EVA Rescue] v modulu Quest v rámci přípravy na výstupy během mise STS 134. Nespoli obsloužil zařízení BXF [=Boiling Experiment Facility] s běžícím experimentem v manipulačním boxu MSG [=Microgravity Science Glovebox]. Nespoli a Coleman[ová] pokračovali v přípravě nářadí a vybavení pro výstupy do volného prostoru v rámci mise STS 134. Coleman[ová] kontrolovala a provedla inventuru nádrží na vodu CWC [=Collapsible Water Container] a jejich obsahu. Coleman[ová] aktualizovala programové vybavení v řídicím pčítači skříně ER-6 [=Experiment Rack] v modulu Destiny. Coleman[ová] pokračovala v přípravě mrazničky MELFI-1 [=Minus Eighty Laboratory Freezer for the ISS] v modulu Destiny pro budoucí potřeby pokusů po odletu mise STS 134. Kondrat'jev testoval na počítači SSC-1 [=Station Support Computer] program NViewer pro sledování příletů, připojování, odpojování a odletů nákladních a transportních lodí. Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M. Telekonference s ředitelem letu ve středisku MCC-H. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Pravidelná každodenní ranní a večerní kontrola aerosolových filtrů FA-K [=fil'tr aerozolov dlja kisloroda] <=ФА-К [=фильтр аерозолов для кислорода]> a FA-V [=fil'tr aerozolov dlja vodoroda] <=ФА-В [=фильтр аерозолов для водорода]> na výstupu kyslíku resp. vodíku z elektrolyzéru systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ> není v dalších dnech zmiňována. Pravidelné každodenní fyzické cvičení není v dalších dnech zmiňováno. 21:30 UT: Zahájen odpočinek (normální režim)1. Na kosmodromu Bajkonur byla transportní kosmická loď Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A) v montážní budově MIK-112 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 112] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 112]> připojena k nosné raketě Sojuz-FG2,3. Na kosmodromu Bajkonur se uskutečnilo společné zasedání Technického vedení a Státní komise, které vydalo souhlas s vyvezením nosné rakety Sojuz-FG s transportní kosmickou lodí Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A) z montážní budovy MIK-112 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 112] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 112]> na rampu PU-1/54.
2011-04-02	02:36 UT: Úhybný korekční manévr DAM [=Debris Avoidance Maneuver] (t=198 s, Δv=0.49 m/s, plán Δv=0.50 m/s) pro změnu dráhy stanice, aby se vyhnula objektu 1993-036SL, SSC 34443, pocházejícímu ze srážky družic Kosmos 2251 a Iridium 33 a opakovaně ohrožujícímu stanici. Velká poloosa dráhy (průměrná výška dráhy) se zvýšila o 0.85 km. Korekce se uskutečnila motory nákladního modulu ATV-2 [=Automated Transfer Vehicle] "Johannes Kepler" (2011-007A), orientaci v klopení (pitch) a zatáčení (yaw) zajišťovaly motory modulu Zvezda, orientaci v klonění (roll) motory nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A). Na kosmodromu Bajkonur se uskutečnil převoz nosné rakety Sojuz-FG s transportní kosmickou lodí Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A) z montážní budovy MIK-112 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 112] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 112]> na rampu PU-1/55,6,7. Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem. Kondrat'jev uskutečnil pravidelnou údržbu a čištění ventilačního systému v ruské segmentuu stanice. V rámci dobrovolné víkendové vědecké činnosti uskutečnili Nespoli a Coleman[ová] v rámci programu "Kids in Micro-G" pedagogické demonstrace věnované Newtonovým pohybovým zákonům v beztíži. Týdenní plánovací telekonference. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odpočinkový den.
2011-04-03	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Nespoli a Coleman[ová] se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test8. Kondrat'jev odeslal do střediska CUP-M další videozáznamy pro svůj videoblog na serveru kosmické agentury FKA. Coleman[ová] instalovala dálkově ovládanou kameru pro studentský experiment EarthKAM [=Earth Knowledge Acquired by Middle School Students]9 do pozorovacího systému WORF [=Window Observational Research Facility] v modulu Destiny. Nespoli a Coleman[ová] se podruhé toho dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Na kosmodromu Bajkonur se uskutečnilo zasedání Státní komise, které schválilo osádku transportní lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A) ve složení A. M. Samokutjajev, A. I. Borisenko a R. J. Garan, Jr. a dalo souhlas s pokračováním příprav ke vzletu10. Na rampě PU-5/1 kosmodromu Bajkonur proběhlo církevní svěcení nosné rakety Sojuz-FG s kosmickou lodí Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A)11. Na jednání NASA a FKA bylo dosaženo dohody o vyřešení plánovací kolize startů raketoplánu Endeavour k letu STS 134 a nákladní kosmické lodi Progress M-10M (2011-017A); bylo rozhodnuto start raketoplánu odložit na 2011-04-2912,13.
2011-04-04	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Nespoli a Coleman[ová] se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Coleman[ová] zahájila svůj šestnáctý cyklus experimentu Bisphosphonates14 požitím tablety léku Alendronate ke studiu možnosti potlačení vyplavování vápníku z těla v beztíži. Kondrat'jev aktualizoval antivirové programu v počítačích ruského segmentu stanice. Kondrat'jev před výměnou ventilátorů měřil úroveň hluku v modulu Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])> akustickým dozimeterem "Šumomer" <="Шумомер">. Kondrat'jev vyměnil v modulu Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])> 2 nízkohlukové ventilátory AGŽ <=АГЖ> a připojil k nim pomocná větracíí potrubí. Nespoli dobil akumulátorové baterie pro kameru studentského experimentu EarthKAM [=Earth Knowledge Acquired by Middle School Students]. Nespoli kalibroval 2 nové analyzátory CSA-O2 [=Compound Specific Analyser-Oxygen], dodané na stanici během mise STS 133. Coleman[ová] hledala závadu na datovém připojení systému akcelerometrů MMA [=Microgravity Measurement Apparatus] pro měření úrovně parazitní mikrogravitace v laboratirní skříni Kobairo v modulu Kibo PM [=Pressurized Module]. Coleman[ová] se v modulu Destiny podrobila svému druhému vyšetření orientace a práceschonosti v beztíži v rámci fracouzského neurologického experimentu 3D-Space15. Nespoli pokračoval v modulu Quest ve shromažďování a kontrole nářadí a dalšího vybavení pro chystané výstupy v rámci mise STS 134. Zahájeno dobíjení akumulátorových baterií pro skafandry EMU [=Extravehicular Mobility Unit]. Nespoli odstraňoval bublinky vzduchu ve vodě v nádržkách PWR [=Payload Water Reservoir] pro doplňování chladicího systému klimatizace stafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit]. Coleman[ová] v modulu Quest kontrolovala dotažení šroubů na kotvení poutacích pásů BRT [=Body Restraint Tether]. Coleman[ová] zahájila v modulu Quest regeneraci metoxových patron pro odstraňování oxidu uhličitého ve skafandrech EMU [=Extravehicular Mobility Unit]. Coleman[ová] opravila systém dopľňování vody do nádržky JeDV-SV [=jemkost' dlja vody - smyvnaja voda] <=ЕДВ-СВ [=емкость для воды - смывная вода]> se splachovací vodou v záchodu WHC [=Waste and Hygiene Compartment]. Nespoli a Coleman[ová] uskutečnili telekonferenci s odborníky ve středisku MCC-H k problematie snímkování tepelné ochrany přilétajícího raketoplánu během manévru RPM [=Rotation Pitch Maneuver]. Nespoli obsloužil zařízení BXF [=Boiling Experiment Facility] s běžícím experimentem v manipulačním boxu MSG [=Microgravity Science Glovebox]. Kondrat'jev natoči videošot s odpověďmi na otázky @dětských diváků populárně vědeckého pořadu "Blue Peter" televize BBC. Nespoli zapojil amatérskou radiostanici Kenwood a uskutečnil spojení se studenty Istituto Tecnico Industriale Statale "Enrico Fermi," Lucca (Itálie). Coleman[ová] uskutečnila amatérskou radiostanici Kenwood spojení se studenty Rosebud Secondary College, Rosebud, VIC (Austrálie). Kondrat'jev odeslal 4 videozdravice: účastníkům 17. mezinárodní dětské umělecké soutěže na téma "Vesmír a já"; obyvatelům St. Petersburgu a jeho okolí k oslavám 50. výročí Gagarinova letu; k 70. výročí založení vysoké školy ; zaměstnancům firmy OAO Naučno-proizvedsvennoje predprijatije (NIP) "Kvant" <=ОАО Научно-произведсвенное предприятие (НИП) "Квант">, Rostov na Donu, Rostovskaja obl. (Rusko) k oslavám 50. výročí Gagarinova letu. Nespoli se účastnil tiskové videokonferece MagISStra News Conference, konané ve středisku Centre for Earth Observation (CEO), European Spacce Research Institute (ESRIN), Frascati (Itálie). Nespoli a Coleman[ová] se podruhé toho dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. 22:18:20 UT: Start transportní lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A) s osádkou, kterou tvoří velitel Aleksandr M. Samokutjajev a palubní inženýři Andrej I. Borisenko a Ronald J. Garan, Jr. (záložníky jsou Anton N. Škaplerov, Anatolij A. Ivanišin a Daniel C. Burbank)17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32. Na kosmodromu Bajkonur ve vakuové komoře montážní budovy MIK-254 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 254] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 254]> byly úspěšně ukončeny zkoušky nákladní kosmické lodi Progress M-10M (2011-017A) na hrametičnost a ta byla poté přemístěny do zkušebního stavu33.
2011-04-05	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Port au Prince (Haiti) a Caracas (Venezuela) a vysychající solné jezero Poopó (Bolívie). Nespoli a Coleman[ová] se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Kondrat'jev se podrobil vyšetření rozdělení kapalin ve svém těle po pobytu v beztíži v rámci lékařsko-biologického experimentu MBI-24 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Sprut-2" <=МБИ-24 [=медикобиологические исследования] "Спрут">34,35,36. Kondrat'jev zkontroloval výsledek aktualizaci virových programů v počítačích ruského segmentu stanice. Nespoli v průběhu dne vyměňoval periodicky baterie v kameře studentského experimentu EarthKAM [=Earth Knowledge Acquired by Middle School Students]. Nespoli odebral vzorek vody ze systému regenerace WRS [=Water Recovery System] a analyzoval ho na zařízení TOCA [=Total Organic Carbon Analyser]. Nespoli pokračoval v modulu Quest ve shromažďování a kontrole nářadí a dalšího vybavení pro chystané výstupy v rámci mise STS 134. Coleman[ová] vytiskla zaslané opravy a doplňky do palubních manuálů v souvislosti s příletem dalšéch členů osádky a doplnila je do jednotlivých svazků. Coleman[ová] přemístila ledničku GLACIER [=General Laboratory Active Cryogenic ISS Experiment Refrigerator] ze skříně ER-8 [=Experiment Rack] do skříně ER-6. Kondrat'jev měřil efektivitu cirkulace ovzduší v ruském segmentu stanice ISS v rámci experimentu KPT-24 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "Test" <=КПТ-24 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "Тест">37,38,39. Kondrat'jev po výměně ventilátorů AGŽ <=АГЖ> měřil novou úroveň hluku v modulu Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])> akustickým dozimeterem "Šumomer" <="Шумомер">. Coleman[ová] v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] obsloužila běžící experiment Nanoskeleton-2. Coleman[ová] nacvičovala na simulátoru ROBoT práci se staničním manipulátorem SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System] a jeho adaptérem SPDM [=Special Purpose Dexterous Manipulator]. Nespoli obsloužil zařízení BXF [=Boiling Experiment Facility] s běžícím experimentem v manipulačním boxu MSG [=Microgravity Science Glovebox]. Nespoli pokračoval v přípravě mrazničky MELFI-1 [=Minus Eighty Laboratory Freezer for the ISS] v modulu Destiny pro budoucí potřeby pokusů po odletu mise STS 134. Kondrat'jev a Nespoli konfigurovali videosystém stanice pro záznam příletů transportní kosmické lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A). Kondrat'jev vyměnil v systému regeneraci vzdušní vlhkosti SRVK-2M [=sistema regeneracii vody iz kondenzata] <=СРВК-2М [=система регенерации воды из кондензата]> separátor a starou jednotku uložil do nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A) k likvidaci. Nespoli v modulu Quest dokončil nabíjení první dávky akumulátorových baterií pro skafandry EMU [=Extravehicular Mobility Unit] a zahájil nabíjení druhé dávky. Nespoli v modulu Quest dokončil regeneraci první dávky metoxových patron a zahájil regeneraci druhé dávky. 20:21 UT: Stanici minul v bezpečné vzdálenosti úlomek kosmického smetí (1999-025DCE, SSC 33067) vzniklý rozestřelením družice FY-1C (1999-025A); osádka ISS byla připravena uchýlit se v případě nebezpečí do návratového modulu transportní lodi Sojuz-TMA 20 (2010-067A), protože nebylo možno pro nedostatek času připravit úhybný manévr DAM [=Debris Avoidance Maneuver]. Nespoli a Coleman[ová] se podruhé toho dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Na kosmodromu Bajkonur v montážní budově MIK-254 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 254] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 254]> byly zahájeny přípravy nákladní kosmické lodi Progress M-10M (2011-017A) k plnění jajích nádrží pohonnými látkami a stlačenými plyny.
2011-04-06	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala impktní kráter B. P. (Libye) a hlavní město St. Johns's (Antigua a Barbuda) v Karibiku. Nespoli a Coleman[ová] se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Nespoli zapojil amatérskou radiostanici Kenwood a uskutečnil spojení se žáky Scuola Primaria III Circolo "Tiro a Segno", Fermo (Itálie). Nespoli a Coleman[ová] v průběhu dne vyměňovali periodicky baterie v kameře studentského experimentu EarthKAM [=Earth Knowledge Acquired by Middle School Students]. Kondrat'jev odeslal do střediska CUP-M soubor s protokoly o běhu serveru SUBA [=sistema upravlenija bortovoj apparaturoj] <=СУБА [=система управления бортовой аппаратурой]> a BSPN [=blok servera poleznoj nagruzki] <=БСПН [=блок сервера полезной нагрузки]> pro řízení pasubních systémů a užitečného zatížení. Coleman[ová] instalovala software pro řízení spektrometru AMS-02 [=Alpha Magnetic Spectrometer]. Coleman[ová] vyměnila kazetu ve videorekordéru pro záznam běhu experimentu NPBX [=Nucleate Pool Boiling Experiment] v zařízení BXF [=Boiling Experiment Facility]. Kondrat'jev uskutečnil kontrolní uzavření havarijních vakuových ventilů AVK [=avarijnyj vakuumnyj klapan] <=АВК [=аварийный вакуумный клапан]> zařízení Vozduch <=Воздух> systému SOA [=sistema očistki atmosfery] <=СОА [=система очистки атмосферы]>. Coleman[ová] uskutečnila další pětihodinový zkušební běh analyzátoru EHS GC/DMS [=Environmental Health System Gas Chromatograph/Differential Mobility Spectrometer] (AQM [=Air Quality Monitor]). Nespoli se podrobil první části vyšetření celkového fyzického stavu v rámci programu PFE [=Periodic Fitness Evaluation]; asistovala mu Coleman[ová]. Všichni členové osádky odeslali 3 videozdravice na počest Gagarinova letu: účastníkům moskevského nočního maratonu; účasníkům slavnéstního koncertu v městě Perm; pracovníkům výcvikového střediska kosmonautů Federal'noje gosudarstvennoje bjudžetnoje učreždenije "Naučno-issledovatel'skij ispytatel'nyj Centr podgotovki kosmonavtov im. Ju. A. Gagarina" (FGBU NII CPKG) <=Федеральное государственное бюджетное учреждение "Научно-исследовательский испытательный Центр подготовки космонавтов им. Ю. А. Гагарина" (ФГБУ НИИ ЦПКГ)>, Zvezdnyj Gorodok (Rusko). Nespoli a Coleman[ová] v rámci kontroly činnosti generátoru kyslíku OGS [=Oxygen Generation System] v modulu Tranquility (Node-3) měřili vodivost elektrolytu. Nespoli vyměnil v klimatizační jednotce v modulu Tranquility (Node-3) antibakteriální filtr HEPA [=High Efficiency Particulate Air]. Kondrat'jev podepsal pro účastníky vědecké konference "Člověk-Země-Vesmír" vytištěné kopie obálky a titulní stránky dětské knihy "Urok Gagarina". Coleman[ová] kontrolovala biotechnologická zařízení CGBA-4 [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus] a CGBA-5. Coleman[ová] pokračovala v přípravě mrazniček MELFI-1 [=Minus Eighty Laboratory Freezer for the ISS] a MELFI-3 v modulu Destiny k provozu. Coleman[ová] zkontrolovala 3  univerzální akumulátorové šroubováky PGT [=Pistol Grip Tool]. Nespoli uzavřel ochranné okenice optických průzorů v modulech amerického segmentu před příletem transportní lodi. Nespoli uskutečnil telekonferenci s pracovníky střediska CCC [=Columbus Control Centre], Oberpfaffenhofen (Německo). Coleman[ová] vypojila amatérskou radiostanici Kenwood, aby nerušila spojení s přilétající transportní lodí. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. 14:30 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu). 17:35 UT: Coleman[ová] přerušila odpočinek (změna režimu). Coleman[ová] uskutečnila speciální soukromou telekonferenci. 17:50 UT: Coleman[ová] obnovila odpočinek (změna režimu). 18:30 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu). Kolem 19:40 UT: Řídicí středisko CUP-M za asistence Kondrat'jev[a] vypojilo před příletem transportní lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A) systém Elektron-VM <=Электрон-ВМ>. Kondratjev profoukl systém Elektron-VM <=Электрон-ВМ> plynným dusíkem. Coleman[ová] kontrolovala měřicím přístrojem Velocicalc činnost mezimodulového ventilačního sysstému IMV [=Intermodular Ventilation] v americkém segmentu stanice. Kondrat'jev kontroloval konfuguraci kontrolního programu NViewer na počítači SSC-1 [=Station Support Computer] a programu pro konverzi videosignálu pořizovanéhho při sledování příletu transportní lodi. Nespoli pokračoval v modulu Quest ve shromažďování a kontrole nářadí a dalšího vybavení pro chystané výstupy v rámci mise STS 134. Coleman[ová] kontrolovala a provedla inventuru nádrží na vodu CWC [=Collapsible Water Container] a jejich obsahu. Coleman[ová] balila náklad určeny k odeslání na Zemi na palubě raketoplánu Endeavour v rámci mise STS 134. Nespoli v modulu Quest dokončil nabíjení druhé dávky akumulátorových baterií pro skafandry EMU [=Extravehicular Mobility Unit] a zahájil nabíjení třetí dávky. Kondrat'jev konfiguroval telekomunikační systém ruského segmetnu rpo potřeby příletu a připojená transportní kosmické lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A). Kondrat'jev aktivoval komunikační systém BRTK [=bortovoj radiotelemetričeskij kompleks] <=БРТК [=бортовой радиотелеметрический комплекс]> pro příjem videosignálu z paluby přilétající transportní lodi. Kondrat'jev sledoval přílet transportní kosmické lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A) a pořizoval jeho videozáznam. Kolem 19:55 UT: Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno ruskému segmentu. Nastavení panelů fotovoltaických baterií do orientace pro přílet a připojování tranposrtní lodi. Kolem 23:09 UT: Vypojení orientačního a stabilizačního systému komplexu ISS na dobu připojování transportní lodi. 23:09:17 UT /plán 23:18 UT ±3 min/: Připojení transportní lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A) v automatickém režimu k modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>)40,41,42,43,44. Přitažení přrub stykovacího uzlu mezi transportní lodí Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A) a modulem Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>). Uzamčení zámků stykovacího uzlu a ukončení hermetického spojení transportní lodí Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A) s modulem Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>). Obnovení stabilizace komplexu ISS. Kontrola hermetičnosti vestibulu mezi transportní lodí Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A) a modulem Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>). Kondrat'jev konfiguroval telekomunikační systém ruského segmentu pro normální provoz. Vypojení komunikačního systému BRTK [=bortovoj radiotelemetričeskij kompleks] <=БРТК [=бортовой радиотелеметрический комплекс]> pro příjem videosignálu z transportní lodi. Osádka transportní lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A) si v obytném úseku BO [=bytovoj otsek] <=БО [=бытовой отсек]> svlékla skafandry "Sokol-KV2" <="Сокол-КВ2">. Zahájeno sušení skafandrů "Sokol-KV2" <="Сокол-КВ2">. Pracovní den pokračuje.
2011-04-06 až 2011-09-16	Transportní loď Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A) součástí komplexu ISS.
2011-04-07	Pokračování pracovního dne. Kolem 00:30 UT: Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno zpět americkému segmentu. 00:55 UT: Vypojení stabilizačních motorů ruského segmentu. Středisko CUP-M dálkovým povelem opět zapojilo systém Elektron-VM <=Электрон-ВМ> a Kondrat'jev zkontroloval jeho činnost. Kolem 02:10 UT: Opětovné zapojení stabilizačních motorů ruského segmentu stanice. 02:13 UT /plán kolem 02:10 UT/: Otevření průlezů mezi transportní lodí Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A) a komplexem45. Přestup osádky transportní lodi na palubu komplexu ISS. Přivítání osádek45. Bezpečnostní školení nových členů osádky ISS. Samokutjajev instaloval rychloupínací svorky BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> ve stykovacím uzlu mezi komplexem a transportní lodí. Kondrat'jev aktivoval v transportní lodi Sojuz-TMA 20 (2010-067A) analyzátor plynů v ovzduší. Kolem 02:10 UT: Zapojení stabilizačních motorů ruského segmentu stanice. Samokutjajev vypojil systémy transportní lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A). Výměna patron s hydroxidem lithným pro odstraňování oxidu uhličitého z ovzduší v obytném úseku BO [=bytovoj otsek] <=БО [=бытовой отсек]> transportní lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A). Borisenko a Garan upravovali spací kóje CQ [=Crew Quarters] pro nové členy osádky komplexu ISS. Kondrat'jev kontroloval průtokoměry vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]> v ruském segmentu stanice Samokotjajev a Borisenko zahájili vykládku nákladu dopraveného na stanici na palubě transportní lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A). Zahájeno předávání části povinností novým členům osádky stanice ISS mezi Coleman[ovou] a Garan[em]. Kondrat'jev vyložil z transportní lodi diferenciální čidla tlaku SPD <=ЦПД> pro experiment RBO-3-2 [=radiacionnaja bezopasnost'] "Matrjoška-R" <=РБО-3-2 [=радиационная безопасность] "Матрёшка-Р">46,47,48, rozmístil je a instaloval v prostorách ruského segmentu stanice. Samokutjajev přenesl z transportní lodi soupravu "Luč-2" <="Луч-2"> pro experiment BTCh-42 [=biotechnologija] "Struktura" <=БТХ-42 [=биотехнология] "Структура">49,50,51,52 s přípravou monokrystalů bílkovin v beztíži, instaloval ji a pořídil její fotodokumentaci. Borisenko přenesl z transportní lodi kontejner "Bioekologija" <="Биоекология"> pro experiment BTCh-29 [=biotechnologija] "Žen'šen'-2" <=БТХ-29 [=биотехнология] "Женьшень-2">53,54,55,56, instaloval ho a Kondrat'jev pořídil jeho fotodokumentaci. Nespoli v modulu Quest dokončil regeneraci druhé dávky metoxových patron a zahájil regeneraci třetí dávky. Nespoli opět zapojil amatérskou radiostanici Kenwood. Coleman[ová] připojila v modulu Tranquility (Node-3) systém CDRA [=Carbon Dioxide Removal Assembly] na odstraňování ocidu uhličitého z ovzduší k nízkoteplotní symčce LTL [=Low Temperature Loop] termoregulačního systému ITCS [=Internal Thermal Control System]. Ukončení sušení skafandrů "Sokol-KV2" <="Сокол-КВ2">. Samokutjajev a Borisenko zabalili a uložili skafandry "Sokol-KV2" <="Сокол-КВ2">. Nespoli a Coleman[ová] se podruhé toho pracovního dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. 09:00 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu). V souvislosti s poklesem dráhy ISS o 60 až 70 m během setkání a připojení transportní lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A) se stanice dostala do dráhy objektu kosmického smetí pocházajícího z raketového stupně nosné rakety CZ-2C (2008-041K, SSC 33329). Bylo zahájeno intenzivní sledování objektu kosmického smetí k upřesnění jeho dráhy.
2011-04-07 až 2011-04-08	Dlouhodobý odpočinek a spánek osádky ISS.
2011-04-07 až 2011-04-08	Osádka raketoplánu Atlantis pro misi STS 135 navštívila kosmodrom KSC, aby se v rámci prověrky CEIT [=Crew Equipment Interface Test] seznámila s konfigurací družicového stupně a s nákladem pro tento let57.
2011-04-08	06:00 UT: Ukončen odpočinek (návrat k normálnímu režimu). Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala síť ramen řek Shabeelle /=Šibeli/ a Jubba /=Džuba/ (Somálsko), hlavní města Basseterre (St. Kitts a Nevis) a Bridgetown (Barbados) a mangrovové porosty v zálivu Sian Kaan Bay na východním pobřeží poloostrova Yucatan (Mexiko). Kondrat'jev a Borisenko prověřili komunikaci mezi počítači BSPN [=blok servera poleznoj nagruzki] <=БСПН [=блок сервера полезной нагрузки]> a RSS-1 a poté odeslali naměřená data z geofyzikálního experimentu GFI-17 [=geofizičeskije issledovanija] "Molnija-Gamma" <=ГФИ-17 [=геофизические исследования] "Молния-Гамма">58,59,60,61, umístěného vně modulu Zvezda a sloužícího pro sledování záblesků záření gama vznikajících v zemské atmosféře. Kondrat'jev a Borisenko aktualizovali palubní dokumentaci v souvislosti s připojením transportní lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A). Nespoli a Coleman[ová] se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Garan se seznamoval s vybavením pro kontrolu zdravotního stavu a s cvičebním nářadím pro udržení fyzické kondice. Garan v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) se pokoušel odplynit čerpadlo WPA [=Water Pump Assembly] č. 2 termoregulačního systému TCS [=Thermal Control System], ale jen s částečným úspěchem; technici na Zemi začali zkoumat příčiny špatné funkce zařízení Hydrocyclone. Garan vyložil a rozbalil soupravu zdravotnického materiálu HMS IMAK [=Health Maintenance System / ISS Medical Accessory Kit], dopravenou transportní lodí Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A). Nespoli a Coleman[ová] v modulu Quest upravili velikosti dvou skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit], které použijí při výstupech v rámci mise STS 134 Chamitoff (skafandr č. 3005) a Fincke (3018). Nespoli v modulu Quest dokončil regeneraci třetí dávky metoxových patron a zahájil regeneraci čtvrté dávky. Nespoli v modulu Quest dokončil nabíjení třetí dávky akumulátorových baterií pro skafandry EMU [=Extravehicular Mobility Unit]. Nespoli připravil videozáznam vnitřku přechodové komory modulu Quest pro potřeby pozemního nácviku členů osádky raketoplánu Endeavoud pro misi STS 134. Coleman[ová] v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] ukončila běžící první experiment Nanoskeleton-2. Coleman[ová] přečerpala moč z nádržky JeDV-U [=jemkost' dlja vody - urina] <=ЕДВ-У [=емкость для воды - урина]> do zařízení UPA [=Urine Processor Assembly] na její zpracování v systému regenerace vody WRS [=Water Recovery System]. Coleman[ová] pokračovala v přípravě mrazničky MELFI-1 [=Minus Eighty Laboratory Freezer for the ISS] v modulu Destiny k provozu. Kondrat'jev kontroloval hermetičnosti spojů v okruhu topení KOB-2 [=kontur obogreva] <=КОБ-2 [=контур обогрева]> systému termoregulace SOTR [=sistema obespečenija teplovogo režima] <=СОТР [=система обеспечения теплового режима]>. Kondrat'jev odeslal do střediska CUP-M sobor protokolu o funkci routeru BRI [=blok rozmnoženija interfejsov] <=БРИ [=блок розмножения интерфейсов]> palubní počítačové síě v ruském segmentu stanice. Kondrat'jev vyměnil ventilátory VN1 a VN2 v modulu Zvezda za nové; staré připravil k likvidaci v nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A). Kondrat'jev odečetl v modulu Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])> naměřená data o namáhání konstrukce stanice během připojování transportní lodi v rámci experimentu TECH-22 [=technologija] "Identifikacija" <=ТЕХ-22 [=технология] "Идентификация">62,63,64 a odeslal je na Zemi. Samokutjajev vyložil z transportní lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A) fantom vybaveno 20 dozimetry pro experiment RBO-3-2 [=radiacionnaja bezopasnost'] "Matrjoška-R" <=РБО-3-2 [=радиационная безопасность] "Матрёшка-Р"> a instaloval ho v modulu Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Samokutjajev přenesl z transportní lodi vybavení pro experiment BTCh-43 [=biotechnologija] "Konstanta" <=БТХ-43 [=биотехнология] "Константа">65,66,67,68, instaloval ho v modulu Zvezda a Kondrat'jev pořídil jeho fotodokumentaci. Borisenko pořídil fotodokumentaci stop po nárazu vodicí tyče SŠ [=stykovočnaja štanga] <=СШ [=стыковочная штанга]> stykovacího zařízení lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A) na vodicí kužel stykovacího zařízení modulu Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Borisenko pokračoval ve vykládání dalšího nákladu z transportní lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A). Kondrat'jev se podrobili vyšetření srdečněcévního systému v klidu (program MO-1 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-1 [=медицинское обеспечение]>); asistoval mu Nespoli. Nespoli balil náklad určený k odeslání na Zemi na palubě raketoplánu Endeavour v rámci mise STS 134. Předávání povinností v rámci bezpečnostních pravidel na palubě komplexu ISS. Samokutjajev, Borisenko a Garan se seznamovali s prostředím na stanici. Ruští členové osádky ISS odeslali celkem 5 různých videozdravic. Telekonference s ředitelem letu ve středisku MCC-H. Po upřesnění dráhy objektu kosmického smetí 2008-041K, SSC 33329 byl úhybný manévr DAM [=Debris Avoidance Maneuver] odvolán. Nespoli a Coleman[ová] se podruhé toho dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. 21:30 UT: Zahájen odpočinek (návrat k normálnímu režimu).
2011-04-09	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala ostrov Juan de Nova v Mazambickém průlivu (Indický oceán) a hlavní města Ouagadougou (Burkina Faso) a São Tomé (Svatý Tomáš a Princův ostrov). Nespoli, Coleman[ová] a Garan se podruhé toho dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Kondrat'jev ukončil vybíjení akumulátorové baterie pro skafandr "Orlan-MK" <="Орлан-МК">. Samokutjajev instaloval lokální komutátor měření teplot LKT [=lokal'nyj kommutator temperatur] <=ЛКТ [=локальный коммутатор температур]> v obytném úseku BO [=bytovoj otsek] <=БО [=бытовой отсек]> transportní lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A). Kondrat'jev výměnil filtry oxidu uhličitého v analyzátoru ovzduší IK0501 <=ИК0501> systému SOGS [=sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [=система обеспечения газового состава]>. Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem. Ruští členové osádky uskutečnili pravidelnou údržbu a čištění ventilačního systému v ruské segmentu stanice. Coleman[ová] pokračovala v čerpání moči z nádržky JeDV-U [=jemkost' dlja vody - urina] <=ЕДВ-У [=емкость для воды - урина]> do zařízení UPA [=Urine Processor Assembly] na její zpracování v systému regenerace vody WRS [=Water Recovery System]. Garan vytvořil svoji složku na disku počítače MEC [=Medical Equipment Computer] a nahrál do ní svá zdravotní data. Nespoli a Coleman[ová] předváděli Garan[ovi] cvičení na nářadích aRED [=Advanced Resistive Exercise Device] a CEVIS [=Cycle Ergometer with Vibration Isolation System]. Týdenní plánovací telekonference. Ruští členové osádky ISS uskutečnili tiskovou videokonferenci s ruskou centrální televizí. Celá osádka ISS odeslala videozdravici návštěvníkům Mezinárodního knižního veletrhu v Londýně. Osádka odeslala videozáznam s odpověďmi na dotazy obyvatel Udmurtské republiky a mnoho videozdravic různým institucím u příležitosti 50. výročí Gagarinova letu. 17:17 UT: /Vypočtený okamžik/ Průlet objektu kosmického smetí 2008-041K, SSC 33329 v bezpečné vzdálenosti od stanice ISS. Nespoli připravil vybavení pro svůj další cyklus fyziologického experimentu Pro-K [=Protect by Kalium]69. Nespoli, Coleman[ová] a Garan se podruhé toho dne podrobili testu svých reakčních schopností v rá mci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odpočinkový den.
2011-04-10	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Nespoli a Coleman[ová] se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Nespoli zahájil svůj čtvrtý cyklus fyziologických experimentů Pro-K, Nutrition a Repository. Coleman[ová] pokračovala v čerpání moči z nádržky JeDV-U [=jemkost' dlja vody - urina] <=ЕДВ-У [=емкость для воды - урина]> do nádržky WSTA [=Wastewater Storage Tank Assembly] zařízení UPA [=Urine Processor Assembly] na její zpracování v systému regenerace vody WRS [=Water Recovery System]. Kondrat'jev vypojil v transportní lodi Sojuz-TMA 20 (2010-067A) analyzátor plynů v ovzduší. Samokutjajev vypojil v transportní lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A) analyzátor plynů v ovzduší. Samokutjajev předváděl Garan[ovi] cvičení na ruském veloergometr. U cvičebního zařízení aRED [=Advanced Resistive Exercise Device] selhal izolační systém pro zamezení přenosu vibrací na konstrukci stanice. Ruští členové osádky uskutečnili dvě videokonference u příležitosti 50. výročí Gagarinoval letu do vesmíru: s dětmi shromáždnými v Muzeu světových oceánů v městě Kaliningrad (Rusko) a se zaměstnanci anávštěvníky kulturního domu Saturn v městě Bajkonur (Kazachstán). Kondrat'jev, Garan a Samokutjajev poskytli tiskovou videokonferenci ruské televizní stanici Kanál 1. Samokutjajev poskytl tiskovou videokonferenci redakci novin "Sovetskij sport". Nespoli a Coleman[ová] se podruhé toho dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu. Odpočinkový den.
2011-04-11	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Nespoli a Coleman[ová] se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Nespoli pokračoval ve fyziologických experimentech Pro-K, Nutrition a Repository. Celá osádka ISS si v rámci lékařského vyšetření stanovila hmotnosti těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] <=ИМ [=измеритель массы]> (MO-8 <=МО-8>). Ruětí členové osádky si změřili objem holeně na zařízení ISOG [=izmeritel'naja sistema ob"jema goleni] <=ИСОГ [=измерительная система объема голени]> (MO-7 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-7 [=медицинское обеспечение>). Coleman[ová] zahájila svůj sedmnáctý cyklus experimentu Bisphosphonates požitím tablety léku Alendronate ke studiu možnosti potlačení vyplavování vápníku z těla v beztíži. Coleman[ová] vyzvedla v nákladním modulu ATV-2 [=Automated Transfer Vehicle] "Johannes Kepler" (2011-007A) náhradní nádržku RFTA [=Recycle Filter Tank Assembly], kterou nahradila dosluhující kus v systému regenerace vody WRS [=Water Recovery System] v modulu Tranquility (Node-3). Garan vyměnil dosloužilou nádržku JeDV-U [=jemkost' dlja vody - urina] <=ЕДВ-У [=емкость для воды - урина]> na moč v palubním záchodu WHC [=Waste and Hygiene Compartment] za novou. Borisenko se poprvé během letu podrobil neurologickému vyšetření v rámci experimentu MBI-20 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Tipologija" <=МБИ-20 [=медикобиологические исследования] "Типология">70 se záznamem EEG; asistoval mu Kondrat'jev. Garan v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] ve skříni Ryutai obsloužil experiment Marangoni připojením zařízení MMA [=Microgravity Measurement Apparatus] pro měření úrovně mikrogravitace. Garan zapojil manipulační box MSG [=Microgravity Science Glovebox] v rámci přípravy k oživení zařízení BXF [=Boiling Experiment Facility] pro materiálové expeirmenty. Kondrat'jev odčerpal zbytek pitné vody z nádrže BV-2 [=bak dlja vody] <=БВ-2 [=бак для воды]> systému "Rodnik" <="Родник"> nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A). Kondrat'jev tlakoval nádrž BV-2 [=bak dlja vody] <=БВ-2 [=бак для воды]> systému "Rodnik" <="Родник"> nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A) v rámci přípravy na přečerpání moče. Nespoli zaučovala Garan[a] ve způsobu fyzického cvičení na běhací dráze COLBERT [=Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill]. Nespoli ukončil regeneraci jedné dávky metoxových patron pro skafandry EMU [=Extravehicular Mobility Unit]. Nespoli ukončil dobíjení poslední dávky akumuátorových baterií pro skafandry EMU [=Extravehicular Mobility Unit]. Nespoli vyměnil baterie v analyzátoru CSA-CP [=Compound Specific Analyser-Combustion Products] a kalibroval ho. Nespoli v modulu Destiny uskutečnil měření parciálního tlaku kysléku v ovzduší analyzátorem CSA-O2 [=Compound Specific Analyser-Oxygen]. Kondrat'jev, Nespoli a Coleman[ová] si oblékli skafandry "Sokol-KV2" <="Сокол-КВ2"> a v návratovém modulu SA [=spuskajemyj apparat] <=СА [=спускаемый аппарат]> transportní lodi Sojuz-TMA 20 (2010-067A) si vyzkoušeli přizpůsobení křesel "Kazbek" <="Казбек"> svým tělům; u Nespoli[ho] bylo zjištěno, že mezera mezi přilbou a vrchem křesla je menší než požadovaných 8 mm. Coleman[ová] uskutečnila další pětihodinový zkušební běh analyzátoru EHS GC/DMS [=Environmental Health System Gas Chromatograph/Differential Mobility Spectrometer] (AQM [=Air Quality Monitor]). Samokutjajev a Garan nacvičovall práci s poutacím systémem pacienta při lékařských zákrocích. Samokutjajev, Borisenko a Garan uskutečnili měření hluku na stanici a stanovili svůj práh slyšitelnosti zařízením EARQ v rámci programu O-OHA [=On-Orbit Hearing Assessment]. Samokutjajev, Borisenko a Garan se seznamovali s prostředím na stanici. Coleman[ová] nacvičovala postupy první lékařské pomoci. Kondrat'jev v modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) připravil a vyzkoušel amatérskou radiostanici mikrosatelitu Kedr v rámci technického experimentu TEKh-43 Radioskaf-B. Coleman[ová] zapojila amatérskou radiostanici Kenwood a uskutečnila spojení se studenty John XXIII College, Perth, WA (Austrálie). Kondratjev a Samokutjajev uskutečnili videokonferenci se studenty Státní technické university, Uljanovsk (Rusko). Všichni členové osádky uskutečnili tiskovou konferenci s redaktory agentury Associated Press a CBS News. Ruští členové osádky odeslali videozdravice ruským dětem prostřednictvím po pořadu "Neposedy". Cvičební zařízení aRED [=Advanced Resistive Exercise Device] bylo znovu uvedeno do provozu. Mobilní základna MBS [=Mobile Base System] byla přesunuta dálkovým povelem ze střediska MCC-H po kolejové dráze na příčném nosníku stanice ze zastávky WS2 na zastávku WS5. Nespoli a Coleman[ová] se podruhé toho dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2011-04-12	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Lusaka (Zambie), Harare (Zimbabwe) a Nuku'alofa (Tonga). Garan, Nespoli a Coleman[ová] se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Nespoli pokračoval ve fyziologických experimentech Pro-K, Nutrition a Repository. Ruští členové osádky ISS se účastnili slavnostního vysílání ruského rozhlasu k 50. výročí letu J. A. Gagarina. Ruští členové osádky ISS v rámci videokonference gratulovali členům vedení kosmické agentury Federal'noje kosmičeskoje agentstvo (FKA alias Roskosmos) <=Федеральное космическое агентство (ФКА alias Роскосмос)>, Moskva (Rusko) k 50. výročí letu J. A. Gagarina; později se k videokonferenci v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] připojili i zbývající astronauti. Všichni členové osádky ISS za zúčastnili dvo tiskových videokonferenci: pro pořad CNN American Morning a redakci New York Times. Uskutečnila se tisková videokonference s novináři shromážděnými ve střediscích organizace NASA. Telekonference k 50. výročí letu J. A. Gagarina s ředitelem střediska NASA Johnson Space Center (JSC), Houston, TX (USA), astronautem J. Coats[em]. Středisko MCC-H dálkovým povelem přesunulo mobilní základnu MBS [=Mobile Base System] po kolejové dráze na příčném nosníku stanice ze zastávky WS5 na zastávku WS2. Řídicí středisko MCC-H dálkovými povely přemístilo robotický adaptér SPDM [=Special Purpose Dexterous Manipulator] z úchytného bodu PDGF [=Power and Data Grapple Fixture] č. 3 na mobilní základně MBS [=Mobile Base System] na PDGF č. 1 na modulu Destiny. Řídicí středisko MCC-H dálkovými povely uskutečnilo diagnostiku stavu úchopového mechanismu LEE-B [=Latching End Effector-B] staničního manipulátoru SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System] v rámci přípravy na robotické akce v průběhu miste STS 134. Kondrat'jev zahájil svoje jedenácté noční sledování svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">75,76,77. Garan, Nespoli a Coleman[ová] se podruhé toho dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Bylo zahájeno intenzivní sledování dráhy posledního stupně nosné rakety CZ-4B (objekt 2008-064B, SSC 33457), který měl proletět v blízkosti stanice ISS; nebezpečí srážky bylo však vyhodnoceno jako velmi malé.
2011-04-13	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní město Gaborone (Botswana), polární záři nad severem Kanady a ostrov Sv. Heleny v Atlantiku. Kondrat'jev ukončil noční sledování svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">. Nespoli pokračoval ve fyziologických experimentech Pro-K, Nutrition a Repository. Nespoli zahájil svůj čtvrtý 24 hodin trvající sběr svoji moči. Garan se podrobil první celkové kontrole svého zdravotního stavu v rámci programu PHS [=Periodic Health Status]; asistoval mu Nespoli. Samokutjajev se poprvé během letu podrobil neurologickému vyšetření v rámci experimentu MBI-20 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Tipologija" <=МБИ-20 [=медикобиологические исследования] "Типология"> se záznamem EEG; asistoval mu Borisenko. Kondrat'jev doplnil vodu do zásobníku KOV [=kontejner očiščennoj vody] <=КОВ [=контейнер очищенной воды]> systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>, celou proceduru předváděl v rámci předávání povinností Borisenko[vi]. Coleman[ová] odinstalovala mikroskop a spektrometr z laboratoře BLB [=Biolab] v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] a připravila oba přístroje k odeslání na Zemi raketoplánem během mise STS 134. Coleman[ová] obsloužila laboratoř CBEF [=Cell Biology Experiment Facility] v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] a připravila ji pro nový japonský biologický experiment CsPINs78,79 pro sledování tropismu u okurek Cucumis sativus L. ve stavu beztíže. Coleman[ová] se v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) na zařízení PPFS [=Portable Pulmonary Function System] podrobila vyšetření svého dýchacího ústrojí. Coleman[ová] a Garan uskutečnili pravidelnou kontrolu a údržbu cvičebního zařízení aRED [=Advanced Resistive Exercise Device]. Borisenko začal rozmontovávat evropský robotický manipulátor REU [=Robotic External Unit] experimentu TECh-50 [=technologija] ROKVISS [=Robotik-Komponenten-Verifikation auf der ISS] / "Kontur" <=ТЕХ-50 [=технология] "Контур">80,81,82,83 a díly připravoval k odeslání na Zemi; fotodokumentaci práce uskutečnil Borisenko. Garan poprvé vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. Rozmístění detekčních proužků FMK [=Formaldehyde Monitoring Kit] pro detekci formaldehydu v prostorách komplexu. Nespoli uskkutečnil pravidelnou měsíční údržbu běhací dráhy COLBERT [=Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill]. Nespoli nacvičoval postupy první lékařské pomoci. Nespoli instaloval čerstvě nabité akumulátory do skafandru EMU [=Extravehicular Mobility Unit] č. 3005 v modulu Quest. Borisenko pokračoval ve vykládce nákladu z transportní lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A). Borisenko demontoval v transportní lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A) 2 televizní kamery KL-152 "Klest" <=КЛ-152 "Клест">, připravil je k odeslání na Zemi a pak je dočasně uložil v modulu Zvezda. Kondrat'jev ukládal do prostor nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A) odpad a nepotřebné předměty. Kondrat'jev vypojil radioamatérskou stanici mikrosatelitu Kedr. Nespoli opakoval měření přizpůsobení křesla "Kazbek" <="Казбек"> svoji velikosti. Kondrat'jev a Borisenko vyplnili dotazník pro experiment MBI-16 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Vzaimodejstvije" <=МБИ-16 [=медикобиологические исследования] "Взаимодействие">84,85,86. Samokutjajev odečetl v modulu Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])> naměřená data o namáhání konstrukce stanice v rámci experimentu TECH-22 [=technologija] "Identifikacija" <=ТЕХ-22 [=технология] "Идентификация"> a odeslal je na Zemi. Garan odebral vzorky vzduchu v modulech Zvezda, Destiny a Kibo PM [=Pressurized Module] přípravky GSC [=Grab Sample Container] k analýze. Garan, Nespoli a Coleman[ová] studovali plán práce a časový harmonogram plánovaných výstupů do volného prostoru v rámci mise raketoplánu Endeavour STS 134 se zaměřením na jejich vlastní úkoly. Samokutjajev zahájil 24hodinový záznam svého EKG přístrojem Holter v rámci programu MO-2 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-2 [=медицинское обеспечение]>. Coleman[ová] seznamovala Garan[a] s jeho dalšími povinnostmi na stanici. Garan, Nespoli a Coleman[ová] uskutečnili telekonferenci s odborníky ve středisku MCC-H k problematice plánované překládky nákladu během mise raketoplánu Endeavour STS 134. Nespoli zapojil amatérskou radiostanici Kenwood a uskutečnil spojení se studenty Hopewell Ave Public School, Ottawa, ON (Kanada). Coleman[ová] zacvičovala Borisenka v používání cvičebního zařízení aRED [=Advanced Resistive Exercise Device]. Středisko MCC-H dálkovým povelem přesunulo mobilní základnu MBS [=Mobile Base System] po kolejové dráze na příčném nosníku stanice ze zastávky WS2 na zastávku WS7. Středisko MCC-H dálkovým povelem překrokovalo staniční manipulátor SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System] z úchytného bodu PDGF [=Power and Data Grapple Fixture] č. 2 na mobilní základně MBS [=Mobile Base System] na úchytný bod PDGF č. 3 na MBS. Samokutjajev, Borisenko a Garan se seznamovali s prostředím na stanici. Kondrat'jev připravil k použití zařízení Gematokrit (MO-10 [=medicinskoje obespečenije]) <=Гематокрит (МО-10 [=медицинское обеспечение]> pro stanovení krevního obrazu. Borisenko zahájil svoje první noční sledování svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2011-04-14	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Lusaka (Zambie), Harare (Zimbabwe) a Nuku'alofa (Tonga). Borisenko ukončil noční sledování svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">. Nespoli ukončil 24 hodin trvající sběr své moči. Garan odebral Nespoli[mu] vzorek krve pro experimenty Pro-K, Nutrition a Repository. Garan zahájil svůj první pětidenní cyklus fyziologických experimentů Pro-K, Nutrition a Repository 24hodinovým sběrem svoji moči. Kondrat'jev, Samokutjajev, Borisenko a Nespoli v rámci periodické zdravotní prohlídky PHS [=Periodic Health Status] se podrobili odběru krve ke stanovení krevního obrazu na zařízení Gematokrit (MO-10 [=medicinskoje obespečenije]) <=Гематокрит (МО-10 [=медицинское обеспечение]>. Coleman[ová] vyměnila v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] laptop pro řízení experimentů za počítač pro sběr dat o úúrovni mikrogravitace. Coleman[ová] se v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) na zařízení PPFS [=Portable Pulmonary Function System] podrobila vyšetření svého dýchacího ústrojí. Kondrat'jev předváděl Samokutjajev[ovi] aktualizaci datových souborů na hlavním řídicím počítači KCP-2 [=kompjuter central'nogo posta] <=КЦП-2 [=компютер центрального поста]> z paměti flash připojení k laptopu RS2. Kondrat'jev a Samokutjajev přepojili anténní napaječ systému "Kurs-P" [=passivnyj] <="Курс-П" [=пассивный]> v modulu Zvezda ze strany +Y na stranu -Y pro potřeby připojování lodí k stykovacímu uzlu modulu Pirs. Kondrat'jev kontroloval hermetičnosti spojů v okruhu topení KOB-2 [=kontur obogreva] <=КОБ-2 [=контур обогрева]> systému termoregulace SOTR [=sistema obespečenija teplovogo režima] <=СОТР [=система обеспечения теплового режима]>. Samokutjajev se seznamoval s lokální sítá počítačů LAN v ruském segmentu stanice. Garan přečerpal zpracovanou regenerovanou vodu ze zařízení WPA [=Water Processor Assembly] do nádržky CWC-I [=Collapsible Water Container - Iodine]. Garan přečerpal vodu z poškozené podtékající nádržky CWC-I [=Collapsible Water Container - Iodine] s vodou z palivových baterií raketoplánu Discovery do nádrže WPA WWT [=Water Processor Assembly Waste Water Wank] ke zpracování. Coleman[ová] kontrolovala a provedla inventuru nádrží na vodu CWC [=Collapsible Water Container] a jejich obsahu. Borisenko kontroloval průtokoměry vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]> v ruském segmentu stanice Coleman[ová] ve spolupráci se střediskem CCC [=Columbus Control Centre], Oberpfaffenhofen (Německo) aktivovala stereoskopickou kameru experimentu ERB-2 [=Erasmus Recording Binocular]87 pro dálkově ovládaný provoz ze Země. Coleman[ová] nacvičovala ovládání staničního manipulátoru SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System] prostřednictvím programu DOUG [=Dynamic Operations Ubiquitous Graphics]. Nespoli měřil přístrojem Velocicalc proudění vzduchu mezimodulovým ventilačním systémem IMV [=Intermodular Ventilation]. Nespoli balil náklad určený k odeslání na Zemi na palubě raketoplánu Endeavour v rámci mise STS 134. Nespoli a Kondrat'jev ukládali odpad a nepotřebné předměty do prostor nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A). Celá osádka IS uskutečnila nácvik nouzového opuštění stanice v případě havárie. Samokutjajev ukončil 24hodinový záznam svého EKG přístrojem Holter v rámci programu MO-2 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-2 [=медицинское обеспечение]>. Borisenko zahájil 24hodinový záznam svého EKG přístrojem Holter v rámci programu MO-2 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-2 [=медицинское обеспечение]>. Samokutjajev vyplnil dotazník pro experiment MBI-16 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Vzaimodejstvije" <=МБИ-16 [=медикобиологические исследования] "Взаимодействие">. Coleman[ová] kontrolovala biotechnologická zařízení CGBA-4 [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus] a CGBA-5. Samokutjajev, Borisenko a Garan se seznamovali s prostředím na stanici. Nespoli zapojil amatérskou radiostanici Kenwood a uskutečnil spojení se studenty Istituto Sociale, Torino /=Turín/ (Itálie). Kondrat'jev, Garan, Nespoli a Coleman[ová] uskutečnili telekonferenci se členy osádky raketoplánu Endeavour pro misi STS 134 k otázkám společné práce. Coleman[ová] předváděla fyzické cvičení na zařízení aRED [=Advanced Resistive Exercise Device] Samokutjajev[ovi]. Samokutjajev zahájil svoje první noční sledování svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2011-04-15	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala Kerguelenovy ostrovy v jižním Indickm oceánu a noční osvětlení měst Jerusalem (Izrael), Ammán (Jordánsko) a Damašek (Sýrie). Samokutjajev ukončil noční sledování svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">. Garan ukončil 24hodinový sběr svoji moči. Nespoli odebral Garan[ovi] vzorek krve. Kondrat'jev kontroloval automatické pojistky AZS [=avtomat zaščity seti] <= АЗС [=автомат защиты сети]> na panelech BVP [=blok vključenija pitanija] <=БВП [=блок включения питания]>, BPP-30 a BPP-36 [=blok plavkich predochranitelej] <=БПП-30, БПП-36 [=блок плавких предохранителей]> v modulech Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])> a Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>). Kondrat'jev dotáhl rychloupínací svorky BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> ve stykovacím uzlu SSVP [=sistema stykovki i vnutrennego perechoda] <=ССВП [=система стыковки и внутреннего перехода]> mezi modulem Pirs a nákladní lodí Progress M-09M (2011-004A). Kondrat'jev vyčistil ochrannou mřížku ventilátoru topení BVN [=blok ventiljatora s nagrevatelem] <=БВН [=блок вентилятора с нагревателем]> v obytném úseku BO [=bytovoj otsek] <=БО [=бытовой отсек]> transportní lodi Sojuz-TMA 20 (2010-067A). Kondrat'jev zahájil přečerpávání moči ze 4 nádržek JeDV-U [=jemkost' dlja vody - urina] <=ЕДВ-У [=емкость для воды - урина]> do nádrže BV-2 [=bak dlja vody] <=БВ-2 [=бак для воды]> systému "Rodnik" <="Родник"> nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A). Samokutjajev zahájil 24hodinový záznam svého EKG přístrojem Holter v rámci programu MO-2 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-2 [=медицинское обеспечение]>. Borisenko ukončil 24hodinový záznam svého EKG přístrojem Holter v rámci programu MO-2 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-2 [=медицинское обеспечение]>. Samokutjajev vyměnil porouchaný omezovač proudu PTAB [=pereobrazovatel' toka akkumuljatornoj batarei] <=ПТАБ [=переобразователь тока аккумуляторной батареи]> u akumulátorové baterie 800A č. 3 v modulu Zvezda. Borisenko měřil v modulu Zvezda teplotu proudícího vzduchu přístrojem TTM-2 a stacionárními teploměry a jeho vlhkost přístroje IVA-6A v rámci experimentu KPT-2 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "Bar" <=КПТ-2 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "Бар"> v souvislosti se stížnostmi osádky na příliš vysokou teplotu v pracuvním úseku tohoto modulu. Garan odebral a vyhodnotil detekční proužky FMK [=Formaldehyde Monitoring Kit] pro detekci formaldehydu. Nespoli ve spolupráci se střediskem CCC [=Columbus Control Centre], Oberpfaffenhofen (Německo) hledal příčinu problémů s laptopem PWS1 [=Portable Workstation 1] v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]). Coleman[ová] připravovala mazací pistole pro použití při chystaných výstupech do volného prosstoru v rámci mise STS 134. Coleman[ová] odebrala přípravkem SSK [=Surface Sample Kit] vzorky mikrooganismů ze stěn modulů Unity, Harmony, Tranquility (Node-3), Kibo PM [=Pressurized Module] a Zvezda k mikrobiologické analýze. Nespoli a Kondrat'jev ukládali odpad a nepotřebné předměty do prostor nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A). Samokutjajev a Borisenko vykládali náklad dopravený na stanici v transportní lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A). Garan a Nespoli studovali návod na upravenou proceduru ISLE [=In-Suit Light Exercise] při dýchání čistého kyslíku před výstupy do volného prostoru a dikutovali o něm během telekonference s odborníky ve středisku MCC-H. Samokutjajev, Borisenko a Garan se seznamovali s prostředím na stanici. Nespoli a Coleman[ová] si vzájemně vyšetřili oční pozadí v rámci experimentu PanOptic. Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M. Ruští čelnové osádky uskutečnili telekonferenci se školy z okresu Taldoma (Rusko). Garan, Nespoli, Coleman[ová] a Kondrat'jev uskutečnili telekonferenci s odborníky ve středisku CCC [=Columbus Control Centre], Oberpfaffenhofen (Německo) k problematice chystaného ukládání odpadu a nepotřených předmětů do prostor nákladního modulu ATV-2 [=Automated Transfer Vehicle] "Johannes Kepler" (2011-007A). Telekonference s ředitelem letu ve středisku MCC-H. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. 10:31 UT: /Vypočtený okamžik/ Průlet posledního stupně nosné rakety CZ-4B (objekt 2008-064B, SSC 33457) v dostatečné vzdálenosti od stanice.
2011-04-16	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Bangkok (Thajsko) a Tehrān /=Teherán/ (Írán) a zátoku Woollya Cove (Chile) na Ohňové zemi (Tierra del Fuego). Samokutjajev ukončil 24hodinový záznam svého EKG přístrojem Holter v rámci programu MO-2 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-2 [=медицинское обеспечение]>. Garan, Nespoli a Coleman[ová] se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem. Ruští členové osádky uskutečnili pravidelnou údržbu a čištění ventilačního systému v ruském segmentu stanice. Nespoli se pokoušel zajistit v požadované poloze otevřený hermetický poklop mezi nákladním modulem HTV-2 [=H-2B Transfer Vehicle] "Kounotori 2" (2011-003A) a modulem Zvezda. Coleman[ová] instruovala Garan[a] o jeho dalších povinnostech na ISS. Týdenní plánovací telekonference. Ruští členové osádky uskutečnili tiskovou telekonferenci s redaktorkou Je. Belogazovovou z redakce časopisu Rossijskij kosmos. Kondrat'jev pořizoval snímky Země v rámci experimentů KPT-3 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "EKON" <=КПТ-3 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "ЭКОН"> a DZZ-13 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Sejner" <=ДЗЗ-13 [=дистанционное зондирование Земли] "Сейнер">. Garan, Nespoli a Coleman[ová] se podruhé toho dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odpočinkový den.
2011-04-17	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Kondrat'jev odeslal na server agentury Federal'noje kosmičeskoje agentstvo (FKA alias Roskosmos) <=Федеральное космическое агентство (ФКА alias Роскосмос)>, Moskva (Rusko) další videozáběry pro svůlj videoblog. Borisenko pokračoval v demontáži evropského robotického manipulátoru REU [=Robotic External Unit] experimentu TECh-50 [=technologija] ROKVISS [=Robotik-Komponenten-Verifikation auf der ISS] / "Kontur" <=ТЕХ-50 [=технология] "Контур"> a v přípravě dílů k odeslání na Zemi; fotodokumentaci práce pořizoval Borisenko. Ruští členové osádky odeslali videozdravice 2. Mezinárodnímu fóru o spolupráci při inovacích, olympiádě "Hvězdná štafeta" věnované 50. výročí letu Gagarina, vedení a obyvatelům města Qingdao /=Čching-tao/ (Čína), kde se koná setkání představitelů partnerských měst ze zemí skupiny BRICS (Brazílie, Rusko, Indie, Čína a Jihoafrická republika) a účastníkům Ruských delfických her, konaných v městě Tver (Rusko). Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odpočinkový den.
2011-04-18	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Kondrat'jev kontroloval těsnost spoje hadice odvodu moči u palubního záchodu ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]> v modulu Zvezda.. Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého. Samokutjajev zahájil třetí 24hodinový záznam svého EKG přístrojem Holter v rámci programu MO-2 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-2 [=медицинское обеспечение]>. Nespoli odebral Coleman[ové] vzorek krve pro experiment Vascular pro sledování změn karidovaskulárního systému při dlouhodobém pobytu v beztíži. Nespoli nahrál do jednoho laptopu programové vybavení pro řízení ze Země kamery ISSAC [=ISS Agricultural Camera], určené pro sledování zemědělské vegetace z pozorovacího stanoviště WORF [=Window Observational Research Facility] v modulu Destiny. V rámci přípravy na přílet další nákladní lodi Progress M-10M (2011-017A) Kondrat'jev a Samokutjajev navcičovali řízení lodi systémem TORU. Borisenko aktualizoval antivirové programy v počítačích v ruském segmentu. Kondrat'jev, Nespoli a Coleman[ová] shlédli instruktížní video k nácviku snímkování tepelné ochrany přilétajícího raketoplánu během manévru RPM [=Rotation Pitch Maneuver]. Coleman[ová] uskutečnila další pětihodinový zkušební běh analyzátoru EHS GC/DMS [=Environmental Health System Gas Chromatograph/Differential Mobility Spectrometer] (AQM [=Air Quality Monitor]). Coleman[ová] připravila v prostorách modulu Kibo PM [=Pressurized Module] radimajáky pro chystaný další běh experimentu SPHERES [=Synchronized Position Hold, Engage & Reorient Experiment Satellites] s autonomní družicí. Kondrat'jev a Samokutjajev kontrolovali hermetičnost záložní elektrolytické nádoby systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ> pro výrobu kyslíku. Borisenko konfiguroval komunikační systém STTS [=sistema telefonno-telegrafnoj svjazi] "Voschod" <=СТТС [=система телефонно-телеграфной связи] "Восход"> v modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>). Borisenko uskutečnil další běh experimentu KPT-10 "Kulonovskij kristall" <=КПТ-10 "Кулоновский кристалл">; Samokutajev pořídil jeho fotodokumentaci. Borisenko asistoval řídicímu středisku CUP-M při zapojování systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>. Nespoli odaretoval systém PaRIS [=Passive Rack Isolation System] pro zabránění přenosu vibrací na skříň CIR [=Combustion Integration Rack] s experimenty v modulu Destiny. Nespoli, Garan a Coleman[ová] vykládali náklad z nákladního modulu ATV-2 [=Automated Transfer Vehicle] "Johannes Kepler" (2011-007A). Coleman[ová] a Nespoli se podrobili testu své vnimavosti s využitím programu WinSCAT. Samokutjajev odečetl stav dozimetrů Pille <=Пилле>. Borisenko kalibroval čidlo měření parciálního tlaku kyslíku u analyzátoru ovzduší IK0501 <=ИК0501> systému SOGS [=sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [=система обеспечения газового состава]>. Samokutjajev, Garan a Borisenko nacvičovali postupy první lékařské pomoci. Kondrat'jev a Samokutjajev ukládali odpad a nepotřebné předměty do prostor nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A). Coleman[ová] instruovala Garan[a] o jeho dalších povinnostech na ISS. Samokutjajev, Borisenko a Garan se seznamovali s prostředím na stanici. Konrat'jev, Samokutjajev, Borisenko a Nespoli odeslali videozdravici návštěvníkům 24. Knižního veletrhu, který se koná v městě Torino /=Turín/ (Itálie). Coleman[ová] zapojila amatérskou radiostanici Kenwood a uskutečnila spojení s účastníky dětské vědecké expedice Toyota v Aichi (Japonsko). Nespoli uskutečnil radioamatérské spojení s žáky základní školy "Dante Alighieri" De Neuquen, Neuquen - Patagonie (Argentína). Kolem 11:35 UT: Garan uzavřel ochranné okenice v modulech Destiny, Kibo PM [=Pressurized Module] a Cupola. 15:50 UT: Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno ruskému segmentu. 16:19 UT: Středisko CUP-M dálkovým povelem profouklo a evakuovalo přečerpávací potrubí paliva ZUG [=zapravočnoje ustrojstvo gorjučego] <=ЗУГ [=заправочное устройство горючего]> mezi nákladní lodí Progress M-09M (2011-004A) a komplexem. 17:54 UT: Středisko CUP-M dálkovým povelem profouklo a evakuovalo přečerpávací potrubí okysličovadla ZUO [=zapravočnoje ustrojstvo okislitelja] <=ЗУО [=заправочное устройство окислителя]> mezi nákladní lodí Progress M-09M (2011-004A) a komplexem. 18:25 UT: Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno zpět americkému segmentu. Opětovné otevření ochranných okenic v modulech Destiny, Kibo PM [=Pressurized Module] a Cupola. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2011-04-19	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala impaktní kráter Foelsche, NA (Austrálie), ostrov Juan de Nova u Madagaskaru v Indickém oceánu a noční snímky měst Valletta (Malta), Palermo a Napoli /=Neapol/ (Itálie), Monaco (Monako), Wien /=Vídeň/ (Rakousko) a Budapest (Maďarsko). Coleman[ová] zahájila svůj osmnáctý cyklus experimentu Bisphosphonates požitím tablety léku Alendronate ke studiu možnosti potlačení vyplavování vápníku z těla v beztíži. Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 2 pro odstraňování oxidu uhličitého. Borisenko kontroloval funkčnost nové verze antivirových programů v počítačích ruského segmentu. Samokutjajev ukončil 24hodinový záznam svého EKG přístrojem Holter v rámci programu MO-2 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-2 [=медицинское обеспечение]>. Garan, Nespoli a Coleman[ová] se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Garan v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] rekonfiguroval kabeláž u zařízení MMA [=Microgravity Measurement Apparatus] pro měření úrovně mikrogravitace ve skříni Kobairo s materiálovými experimenty. Garan v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] u zařízení MMA [=Microgravity Measurement Apparatus] pro měření úrovně mikrogravitace ve skříni Kobairo nahradil nepracující čidlo RSU [=Remote Sensor Unit] novým; výměna však závadu na zařízení neodstranila. Nespoli, Garan a Coleman[ová] se v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) podrobili evropskému neurofyziologickému experimentu Passages pro studium orientace zrakem v prostředí mikrogravitace. Borisenko zahájil 24hodinový záznam svého EKG přístrojem Holter v rámci programu MO-2 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-2 [=медицинское обеспечение]>. Celá osádka ISS nacvičovala havarijní postupy při požáru na palubě stanice. Nespoli a Coleman[ová] si vyšetřili ostrost svého zraku v rámci programu HMS VIS [=Health Maintenance Systems / Visual Acuity]. Coleman[ová], Garan a Nespoli si stanovili hmotnost svých těl na zařízení SLAMMD [=Space Linear Acceleration Mass Measuring Device]. Kondrat'jev v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган">.88,89,90 pořizoval snímky vegetace, ledovců a atlantických a pacifických pobřežních vod Patagonie a Falklandských ostrovů. Samokutjajev pořizoval kamerou Sony HVR-Z7E v rámci pedagogického experimentu OBR-5 videozáběry z průběhu vědecké práce na palubě stanice. Samokutjajev instaloval a spustil zařízení biotechnologického experimentu BTCh-43 [=biotechnologija] "Konstanta" <=БТХ-43 [=биотехнология] "Константа"> pro sledování aktivity různých enzymů v beztíži. Samokutjajev kontroloval průtokoměry vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]> v ruské segmentu stanice Borisenko prověřil přenos dat mezi serverem BSPN [=blok servera poleznoj nagruzki] <=БСПН [=блок сервера полезной нагрузки]> pro řízení vědeckých experimentů a laptopem RSS1 a poté odeslal na Zemi data zaznamenaná v rámci experimentu GFI-17 [=geofizičeskije issledovanija] "Molnija-Gamma" <=ГФИ-17 [=геофизические исследования] "Молния-Гамма">. Borisenko konfiguroval komunikační systém STTS [=sistema telefonno-telegrafnoj svjazi] "Voschod" <=СТТС [=система телефонно-телеграфной связи] "Восход"> v modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>). Borisenko uskutečnil další běh experimentu KPT-10 "Kulonovskij kristall" <=КПТ-10 "Кулоновский кристалл"> a odeslal na Zemi videozáběry z jeho průběhu. Doplnění vody do zásobníku KOV [=kontejner očiščennoj vody] <=КОВ [=контейнер очищенной воды]> systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>. Nespoli v modulu Destiny zapojil dva analyzátory CSA-O2 [=Compound Specific Analyser-Oxygen] a změřil parciální tlak kyslíku v ovzduší. Nespoli vyměnil naplněný kontejner na tuhý odpad KTO [=kontejner tvjordych otchodov] <=КТО [=контейнер твёрдых отходов]> v palubním záchodu WHC [=Waste and Hygiene Compartment] za nový prázdný a starý uložil k likvidaci do nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A). Kondrat'jev pokračoval v ukládání odpadu a nepotřebných předmětů do prostor nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A). Coleman[ová] odebrala vzorek vody ze systému regenerace WRS [=Water Recovery System] a analyzovala ho na zařízení TOCA [=Total Organic Carbon Analyser]. Coleman[ová] a Nespoli instruovali Garan[a] o jeho dalších povinnostech na ISS. Coleman[ová] předvedla Garan[ovi] obsluhu konvertoru MPC [=Multi-Protocol Converter] pro přenos videodat ve vysokém rozlišení kanálem HRDL [=High-Rate Data Link] do střediska pro řízení vědeckých experimentů POIC [=Payload Operations Integration Center], Huntsville, AL (USA). Nespoli a Coleman[ová] vykládali náklad dopravený na stanici nákladním modulem ATV-2 [=Automated Transfer Vehicle] "Johannes Kepler" (2011-007A). Samokutjajev, Borisenko a Garan se seznamovali s prostředím na stanici. Garan, Nespoli a Coleman[ová] se podruhé toho dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Na železniční stanici Tjura-Tam dorazil vlak, který z Koroljova dopravil transportní kosmickou loď Sojuz TMA-02M. Po ukončení celního odbavení byla loď převezena na kosmodrom Bajkonur91 a umístěna do montážního stavu v montážní budově MIK-254 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 254] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 254]>. Na kosmodromu KSC se konala oponentura FRR [=Flight Readiness Review] za účasti vrcholových manažerů NASA k připravenosti raketoplánu Endeavour pro misi STS 134, která schválila datum startu na 2011-04-2992,93.
2011-04-20	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala města Harare (Zimbabwe), Buenos Aires (Argentina) a Rio de Janeiro (Brazílie). Nespoli zapojil akustické levitační zařízení SDRM [=Space Dynamically Responding Ultrasonic Matrix System (SpaceDRUMS)] pro bezkontejnerové zpracování tuhých i kapalných vzorků94. Kondrat'jev a Samokutjajev ukončovali ukládání odpadu a nepotřebných předmětů do prostor nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A). Kondrat'jev a Samokutjajev dočasně demontovali madla z poklopu u vchodu do prostor nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A). Kondrat'jev zkontroloval přečerpávání moči do nádrže BV-2 [=bak dlja vody] <=БВ-2 [=бак для воды]> systému "Rodnik" <="Родник"> nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A). Borisenko ukončil 24hodinový záznam svého EKG přístrojem Holter v rámci programu MO-2 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-2 [=медицинское обеспечение]>. Borisenko ve spolupráci s řídicím střediskem CUP-M vypojil systém Elektron-VM <=Электрон-ВМ> před chystanou opravou komunikačního subsystému "Regul-OS" <="Регул-ОС">. Vypojení telemetrického systému BITS 2-12 [=bortovaja informacionno-telemetričeskaja sistema] <=БИТС 2-12 [=бортовая информационно-телеметрическая система]>. Borisenko a Samokutjajev demontovali třetí jednotku vysílače SA325 <=СА325> systému "Regul-OS" <="Регул-ОС">, zajistili a svinuli odpojené kabely a proměřili zbývající dva kanály spojení. Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A). Opětovné zapojení telemetrického systému BITS 2-12 [=bortovaja informacionno-telemetričeskaja sistema] <=БИТС 2-12 [=бортовая информационно-телеметрическая система]>. Borisenko a Samokutjajev asistovali středisku CUP-M při opětovném zapojení systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ> pro výrobu kyslíku, při kterém se však vyskytly problémy, pro které nebylo ukončeno. Nespoli vypojil zařízení SpaceDRUMS. Garan a Coleman[ová] zahájili ukládání odpadu a nepotřebných předmětů do prostor nákladního modulu ATV-2 [=Automated Transfer Vehicle] "Johannes Kepler" (2011-007A). Nespoli připravoval a balil náklad určený k dopravě na Zemi na palubě raketoplánu Endeavour během mise STS 134. Termoregulační systém ITCS [=Internal Thermal Control System] v modulu Tranquility (Node-3) byl přepojen z normálního režimu do nouzového v rámci přípravy na doplnění antibakteriálního činidla do teplonosného média. Nespoli odaretoval systém PaRIS [=Passive Rack Isolation System] pro zabránění přenosu vibrací na skříň CIR [=Combustion Integration Rack] s experimenty v modulu Destiny. Nespoli resetoval terminál SLT [=System Laptop Terminal] v modulu Kibo PM [=Pressurized Module]. Nespoli natočil pro osádku letu STS 134 raketoplánu Endeavour instruktážní video o současném uspořádání vnitřních prostor stanice. Garan kontroloval biotechnologická zařízení CGBA-4 [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus] a CGBA-5. Garan v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) připravil zařízení PPFS [=Portable Pulmonary Function System] pro vyšetření dýchacího ústrojí. Coleman[ová] zahájila vyhodnocování mikrobiologické analýzy vzorků odebraných 2011-04-15. Coleman[ová] vyměnila ve skříni AR [=Atmosphere Revitalization] vyčerpanou absorpční kolonu s aktivním uhlím za novou. Kondrat'jev, Nespoli a Coleman[ová] nacvičovali snímkování tepelné ochrany přilétajícího raketoplánu během manévru RPM [=Rotation Pitch Maneuver]. Garan vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. Kondrat'jev odeslal na Zemi videozáběry, které pořídil Samokutjajev v rámci experimentu OBR-5. Coleman[ová] a Nespoli instruovali Garan[a] o jeho dalších povinnostech na ISS. Samokutjajev, Borisenko a Garan se seznamovali s prostředím na stanici. Kondrat'jev a Borisenko odeslali videozdravici účastníkům soutěže "Kosmická štafeta", která se konala ve středisku pro výcvik kosmonautů ve Hvězdném městečku. Selhal setrvačník systému vibrační izolace u běhací dráhy TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization], která se tak stala nezpůsobilou pro fyzické cvičení členů osádky ISS. Selhal systém dodávky dezinfekčního roztoku do splachovací vody v záchodu WHC [=Waste and Hygiene Compartment]; výměna nádržky JeDV-SV [=jemkost' dlja vody - smyvnaja voda] <=ЕДВ-СВ [=емкость для воды - смывная вода]> se splachovacím roztokem závadu neodstranila. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Na kosmodromu Bajkonur v montážní budově MIK-254 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 254] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 254]> byla kosmická nákladní loď Progress M-10M (2011-017A) připojena k přechodovému úseku95.
2011-04-21	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala ostrov Juan de Nova u Madagaskaru v Indickém oceánu a noční snímky evropských měst při dvou přeletech Evropy. Kondrat'jev a Samokutjajev definitivně ukončili ukládání odpadu a nepotřebných předmětů do prostor nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A) a odeslali do střediska CUP-M formální zprávu o zakončení prací s odpadem. Demontáž lokálního komutátoru měření teplot LKT [=lokal'nyj kommutator temperatur] <=ЛКТ [=локальный коммутатор температур]> v nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A) a jeho uložení pro další použití. Kondrat'jev a Samokutjajev oživili systémy nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A). Demontáž pomocných větracích potrubí mezi komplexem a nákladní lodí Progress M-09M (2011-004A). Kondrat'jev a Samokutjajev instalovali stykovací systém StM [=stykovočnyj mechanizm] <=СтМ [=стыковочный механизм]> do průlezu SSVP [=sistema stykovki i vnutrennego perechoda] <=ССВП [=система стыковки и внутреннего перехода]> mezi modulem Pirs a nákladní lodí Progress M-09M (2011-004A). Demontáž rychloupínacích svorek BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> přírub stykovacího uzlu mezi komplexem a nákladní lodí Progress M-09M (2011-004A). Uzavření hermetických poklopů v průlezu mezi modulem Pirs a nákladní lodí Progress M-09M (2011-004A). Kontrola hermetičnosti vestibulu mezi komplexem a nákladní lodí Progress M-09M (2011-004A). Odeslání videozáznamu a fotodokumentace z přípravy nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A) k odpojení a odletu od stanice ISS. Kondrat'jev utáhl svorky BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> ve stykovacím uzlu SSVP [=sistema stykovki i vnutrennego perechoda] <=ССВП [=система стыковки и внутреннего перехода]> mezi modulem Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])> a transportní kosmickou lodí Sojuz-TMA 20 (2010-067A). Samokutjajev utáhl svorky BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> ve stykovacím uzlu SSVP [=sistema stykovki i vnutrennego perechoda] <=ССВП [=система стыковки и внутреннего перехода]> mezi modulem Zvezda a nákladním modulem ATV-2 [=Automated Transfer Vehicle] "Johannes Kepler" (2011-007A). Garan se v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) na zařízení PPFS [=Portable Pulmonary Function System] podrobil vyšetření svého dýchacího ústrojí. Nespoli vyměnil v palubní záchodu WHC [=Waste and Hygiene Compartment] směšovač DKiV [=dispenser kisloty i vody] <=ДКиВ [=диспенсер кислоты и воды]> dezinfekčního roztoku se splachovací vodou včetně přípojných hadic, čímž obnovil možnost používání záchodu v americkém segmentu stanice. Nespoli upravoval skladové skříně RSP [=Respiratory Support Pack] ve skladovém modulu "Leonardo" PMM [=Permanent Multipurpose Module]. Nespoli adjustoval vnitřní anténu externího měřicího systému EWIS [=External Wireless Instrumentation System], která zlobila. Coleman[ová] ukončili ve skříni Ryutai v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] běh materiálového experimentu Marangoni Inside a poté demontovala příslušné experimentální zařízení. Coleman[ová] asistovala technickém v pozemním řídicím středisku ve zkouškách čerpadla v nízkoteplotní smyčce LTL [=Low Temperature Loop] termoregulačního systému TCA [=Thermal Control Assemby] v modulu Kibo PM [=Pressurized Module]. Coleman[ová] v modulu Tranquility (Node-3) připojila k středněteplotní smyčce MTL [=Medium Temperture Loop] termoregulačního systému ITCS [=Internal Thermal Control System] aplikátor AmiA [=Antimicrobial Applicator] pro vstřikování antimikrobiálního činidla (o-ftalaldehyd) do teplonosného média. Garan aretoval systém PaRIS [=Passive Rack Isolation System] pro zabránění přenosu vibrací na skříň CIR [=Combustion Integration Rack] s experimenty v modulu Destiny. Garan adjustoval mechanismus SAM [=Shutter Actuator Mechanism] ovládání ochranné okenice optického průzoru u pozorovacího stanoviště WORF [=Window Observational Research Facility] v modulu Destiny, který nepracoval správně. Garan v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) demontoval jeden ze dvou dozimetrických teleskopů DOSTEL [=Dosimetry Telescope] experimentu DOSIS [=Dose Distribution in the ISS], který selhal a připravil ho k odeslání na Zemi na palubě raketoplánu Endeavour během mise STS 134. Samokutjajev v modulu Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])> aktivoval biotechnologický termostat TBU-V [=termostat biotechnologičeskij universal'nyj] <=ТБУ-В [=термостат биотехнологический универсальный]> a nastali v něm teplotu na +2 °C. Kondrat'jev připravil zařízení Urolux <=Уролюкс> (program MO-9 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-9 [=медицинское обеспечение]>) k analýze moči. Coleman[ová] ukončila vyhodnocování mikrobiologické analýzy vzorků odebraných 2011-04-15. Řídicí středisko vypojilo dálkovým povelem systémy Elektron-VM <=Электрон-ВМ> a "Vozduch" <="Воздух"> před chystanou opravou systému "Regul-OS" <="Регул-ОС">. Vypojení telemetrického systému BITS-12. Borisenko demontoval první jednotku vysílače SA325 <=СА325> systému "Regul-OS" <="Регул-ОС">, která vykazovala závadu, a místo ní instaloval třetí jednotku odpojenou předchozího dne. Nespoli obsloužil laboratoř FCF [=Fluids & Combustion Facility] a připravil ji k novému cyklu experimentů. Coleman[ová] kontrolovala a inventarizovala nádrže na vodu CWC [=Collapsible Water Container] a jejich obsah; proceduru v rámci nácviku práce sledoval Garan. Samokutjajev, Borisenko a Garan se seznamovali s prostředím na stanici. Nespoli uskutečnil telekonferenci s pracovníky střediska CCC [=Columbus Control Centre], Oberpfaffenhofen (Německo). Videokonference s vedoucím oddělení letových osádek v JSC. V modulu Zvezda byla vypojena klimatizační jednotka SKV-2 [=sistema kondicinirovanija vozducha] <=СКВ-2 [=система кондицинирования воздуха]>, na které se vyskytly problémy. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Na kosmodromu Bajkonur v montážní hale MIK-254 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 254] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 254]> byl na nákladní kosmickou loď Progress M-10M (2011-017A) nasazen aerodynamický kryt96.
2011-04-22	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala síť řečišť Juba v Somálsku v období dešťů a města Luanda (Angola) a Rio de Janeiro (Brazílie). Garan, Nespoli a Coleman[ová] se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Kondrat'jev, Samokutjajev a Borisenko se podrobili analýze moči na zařízení Urolux <=Уролюкс> (program MO-9 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-9 [=медицинское обеспечение]>). Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M. Garan uzavřel ochranné okenice v modulech Destiny, Kibo PM [=Pressurized Module] a Cupola. Coleman[ová] nacvičovala snímkování tepelné ochrany přilétajícího raketoplánu během manévru RPM [=Rotation Pitch Maneuver]. Garan, Nespoli a Coleman[ová] pokračovali v ukládání odpadu a nepotřebných předmětů do prostor nákladního modulu ATV-2 [=Automated Transfer Vehicle] "Johannes Kepler" (2011-007A). Coleman[ová] v modulu Tranquility (Node-3) demontovala aplikátor AmiA [=Antimicrobial Applicator] pro vstřikování antimikrobiálního činidla do středněteplotní smyčky MTL [=Medium Temperture Loop] termoregulačního systému ITCS [=Internal Thermal Control System] (o-ftalaldehyd). Kondrat'jev a Borisenko uskutečnili vyšetření svého srdečně-cévního a dýchacího systému v rámci experimentu MBI-21 [=mediko-biologičeskije issledovanija] <=МБИ-21 [=медико-биологические исследования]> "Pnevmokard" <="Пневмокард">97,98,99. Kondrat'jev kontroloval hermetičnosti spojů v okruhu topení KOB-2 [=kontur obogreva] <=КОБ-2 [=контур обогрева]> systému termoregulace SOTR [=sistema obespečenija teplovogo režima] <=СОТР [=система обеспечения теплового режима]>. Nespoli upravoval skladové skříně RSP [=Respiratory Support Pack] ve skladovém modulu "Leonardo" PMM [=Permanent Multipurpose Module]. Vypojení radioamatérské stanice Kenwood. Konfigurace spojového systému ruského segmentu stanice pro odlet nákladní lodi. Borisenko uskutečnil v modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) další běh experimentu KPT-10 "Kulonovskij kristall" <=КПТ-10 "Кулоновский кристалл"> a odeslal na Zemi videozáběry z jeho průběhu. 11:38 UT: Vydán povel k odpojení nákladní kosmické lodi Progress M-09M (2011-004A). 11:41 UT: Nákladní kosmická loď Progress M-09M (2011-004A) se odpojila od modulu Pirs100,101,102. Ruští členové osádky kontrolovali odlet nákladní lodi od stanice a pořizovali jeho fotodokumentaci a videozáznam. Kondrat'jev uskutečnil vizuální kontrolu a fotodokumentaci stykovací příruby odlétající nákladní lodi, zda nechybí těsnicí O-kroužky. Konfigurace spojového systému ruského segmentu stanice pro normální provoz. Samokutjajev aktualizoval navigační software v počítačích RSK2 a RSS2 v souvislosti s odpojením nákladní lodi. Coleman[ová] doplnila splachovací roztok v nádržce JeDV-SV [=jemkost' dlja vody - smyvnaja voda] <=ЕДВ-СВ [=емкость для воды - смывная вода]> v palubním záchodu WHC [=Waste and Hygiene Compartment]. Kondrat'jev a Borisenko zahájili úpravy pasivního stykovacího uzlu StA-P [=stykovočnyj aggregat - passiivnyj] <=СтА-П [=стыковочный аггрегат - пассиивный]> systému SSVP [=sistema stykovki i vnutrennego perechoda] <=ССВП [=система стыковки и внутреннего перехода]> v přechodovém úseku PChO [=perechodnyj otsek] <=ПХО [=переходный отсек]> modulu Zvezda demontáží plochého zaslepovacího krytu a jeho přířezu. Samokutjajev čistil krycí mřížky ventilátorů tepelných výměníků v modulu Zarja. Garan uskutečnil telekonferenci s odborníky ve středisku MCC-H k problematice aktualizovaného programu DOUG [=Dynamic Operations Ubiquitous Graphics] pro ovládání manipulátoru SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System]. Nespoli proplachoval dezinfekčním prostředkem chladicí systém skafandru EMU [=Extravehicular Mobility Unit] č. 3009. Coleman[ová] kontrolovala pumpu měřiče krevního tlaku Cardiopres ze soupravy ICV [=Integrated Cardiovascular Ambulatory Monitoring] v laboratoři HRF [=Human Research Facility], u níž podcházel vzduch. Nespoli připravoval ve skříni ER-8 [=Experiment Rack] zařízení experimentu ALTEA [=Anomalous Long Term Effects in Astronaut's Central Nervous System]103 k instalaci nového radiačního stínění. Samokutjajev odečetl v modulu Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])> naměřená data o namáhání konstrukce stanice během odpojování nákladní lodi v rámci experimentu TECH-22 [=technologija] "Identifikacija" <=ТЕХ-22 [=технология] "Идентификация"> a odeslal je na Zemi. Garan měřil přístrojem Velocicalc proudění vzduchu systémem IMV [=Intermodular Ventilation] mezi moduly amerického segmentu stanice. Coleman[ová] připravovala nářadí a díly k úpravě kajut CQ [=Crew Quarters] v modulu Harmony. Kondrat'jev se podrobil kontrole srdečně-cévního systému elektrokardiografem Gamma-1 <=Гамма-1> při odstupňované zátěži na veloergometru (program MO-5 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-5 [=медицинское обеспечение]>); asistoval mu Samokutjajev. Nespoli opětovně zapojil radioamatérskou stanici Kenwood. Telekonference s ředitelem letu ve středisku MCC-H. Nespoli a Coleman[ová] se podruhé toho dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Na kosmodromu Bajkonur byla nákladní kosmická loď Progress M-10M (2011-017A) převezena z montážní budovy MIK-254 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 254] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 254]> do montážní budovy MIK-112 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 112] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 112]> k připojení k nosné raketě Sojuz-U104,105. Na kosmodromu Bajkonur v montážní budově MIK-254 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 254] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 254]> byly zahájeny zkoušky telekomunikačního systému transportní lodi Sojuz TMA-02M (2011-023A)106.
2011-04-23	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala ostrov Juan de Nova u Madagaskaru v Indickém oceánu, aerosoly v atmosféře nad městem Mumbai /=Bombaj/ (Indie), záplavy v povodí řeky Kuiseb (Namibie) a hlavní město Port au Prince (Haiti). Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem. Samokutjajev a Borisenko uskutečnili údržbu ventilačního systému skupiny Je v modulech Zarja a Zvezda včetně čištění ochranné mřížky ventilátoru CV2. Kontrola předřazeného filtru systémů UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu v modulech Zarja a Zvezda. Výměna kontejnerů pro pevný KTO [=kontejner tvjordych otchodov] <=КТО [=контейнер твёрдых отходов]> a kapalný KBO [=kontejner bytovych otchodov] <=КТО [=контейнер бытовых отходов]> odpad v záchodu ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]> v modulu Zvezda. Výměna nádržky JeDV-SV [=jemkost' dlja vody - smyvnaja voda] <=ЕДВ-СВ [=емкость для воды - смывная вода]> se splachovacím roztokem v záchodu ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]> v modulu Zvezda. Během dobrovolné víkendové vědecké práce Coleman[ová] a Garan v rámci pedagogického experimentu EPO [=Educational Payload Operations] "Eye in the Sky" natočili videozáběry Země ve vysokém rozlišení z pozorovacího stanoviště Cupola. Nespoli zapojil amatérskou rádiostanici Kenwood a uskutečnil spojení se studenty Istituto Comprensivo Dedalo 2000 - Scuola secondaria di Cingia de' Botti (CR), Solarolo Rainerio (Itálie). Kondrat'jev a Borisenko pokračovali v úpravách pasivního stykovacího uzlu StA-P [=stykovočnyj aggregat - passiivnyj] <=СтА-П [=стыковочный аггрегат - пассиивный]> systému SSVP [=sistema stykovki i vnutrennego perechoda] <=ССВП [=система стыковки и внутреннего перехода]> v přechodovém úseku PChO [=perechodnyj otsek] <=ПХО [=переходный отсек]> modulu Zvezda. Garan rozbaloval náklad pro americký segment dopravený na palubě transportní lodi Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A). Garan a Coleman[ová] zapojili manipulační box MSG [=Microgravity Science Glovebox]. Týdenní plánovací telekonference. Kondrat'jev hledal závadu na běhací dráze TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization] v modulu Zvezda. Nespoli pokračoval v úpravách zařízení pro experiment ALTEA [=Anomalous Long Term Effects in Astronaut's Central Nervous System] včetně nahrání nového programového vybavení do řídicího počítače. Ruští členové osádky odeslali videozdravici účastníkům soutěže "Učitel roku v Moskvě - 2011", dále účastníkům 3. Mezinárodního kongresu inteligentních transportních systémů a konečně účastníkům Mezinárodního festivalu klubu skladatelů písní "Člověk-Země-Vesmír". Samokutjajev a Borisenko uskutečnili radioamatérské spojení se školáky v městě Kursk (Rusko). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Částečně odpočinkový den. Na kosmodromu Bajkonur v montážní budově MIK-112 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 112] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 112]> byla připojena nákladní kosmická loď Progress M-10M (2011-017A) k nosné raketě Sojuz-U107,108.
2011-04-24	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Borisenko zkontroloval připojení laptopu RSS1 k serveru BSPN [=blok servera poleznoj nagruzki] <=БСПН [=блок сервера полезной нагрузки]> a zahájil přenos dat z geofyzikálního experimentu GFI-17 [=geofizičeskije issledovanija] "Molnija-Gamma" <=ГФИ-17 [=геофизические исследования] "Молния-Гамма"> na Zemi. pro řízení Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu. Ruští členové osádky ISS uskutečnili videokonferenci s knězem kostela ve Hvězdním městečku, se kterým si vyměnili blahopřání a požehnání k Velikonocům. Ruští členové osádky ISS odeslali videzdravici k chystanému otevření moskevského planetária. Patriarcha moskevský a vší Rusi Kirill I v telefonickém hovoru požehnal osádce ISS u příležitosti Velikonoc. Ruští členové osádky ISS uskutečnilii radioamatérské spojení se studenty Kurčatovovy vysoké školy. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Odpočinkový sváteční den. Na kosmodromu Bajkonur proběhlo zasedání Technického vedení a Státní komise, které rozhodlo o vyvezení nosné rakety Sojuz-U s nákladní kosmickou lodí Progress M-10M (2011-017A) na rampu.
2011-04-25	V ranních hodinách byla na kosmodromu Bajkonur vyvezena nosná raketa Sojuz-U s nákladní kosmickou lodí Progress M-10M (2011-017A) z montážní budovy MIK-112 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 112] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 112]> na rampu PU-1/5109. Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Coleman[ová] zahájila svůj devatenáctý cyklus experimentu Bisphosphonates požitím tablety léku Alendronate ke studiu možnosti potlačení vyplavování vápníku z těla v beztíži. Coleman[ová] instalovala do kapes obleků sobě, Kondrat'jev[ovi] a Nespoli[mu] audiodozimetry SLM [=Sound Level Meter] pro 24hodinové měření hlukové zátěže. Kondrat'jev, Coleman[ová] a Nespoli se podrobili vyšetření sluchu v rámci programu OOHA [=On-Orbit Hearing Assessment]110. Nespoli připravil v laboratoři EPM [=European Physiology Module] v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) vybavení pro experiment CARD [=Cardiology]111. Nespoli uskutečnil další pětihodinový zkušební běh analyzátoru EHS GC/DMS [=Environmental Health System Gas Chromatograph/Differential Mobility Spectrometer] (AQM [=Air Quality Monitor]). V rámci přípravy na přílet raketoplánu Endeavour v rámci mise STS 134 Nespoli a Garan přemístili část nákladu bránícího přístupu k přechodovému tunelu PMA-2 [=Pressurized Mating Adapter Two] v modulu Harmony do jiných modulu amerického segmentu stanice. Borisenko uskutečnil v modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) další běh experimentu KPT-10 "Kulonovskij kristall" <=КПТ-10 "Кулоновский кристалл"> a odeslal na Zemi videozáběry z jeho průběhu. Samokutjajev vyměnil prachové filtry PF1-4 [=pylefil'tr] <=ПФ1-4 [=пылефильтр]> a uskuteečnil profylaktickou údržbu ventilačního systému SV [=sredstva ventilacii] <=СВ [=средства вентилации]> modulu Zvezda. Ruští členové osádky ISS pokračovali v úpravách pasivního stykovacího uzlu StA-P [=stykovočnyj aggregat - passiivnyj] <=СтА-П [=стыковочный аггрегат - пассиивный]> systému SSVP [=sistema stykovki i vnutrennego perechoda] <=ССВП [=система стыковки и внутреннего перехода]> v přechodovém úseku PChO [=perechodnyj otsek] <=ПХО [=переходный отсек]> modulu Zvezda. Garan odebral ze systému regenerace vody WRS [=Water Recovery System], zásobníku SVO-ZV [=sistema vodoobezpečenija - zapas vody] <=СВО-ЗВ [=система водообезпечения - запас воды]> a dávkovačů PWD [=Potable Water Dispenser] a SRPV [=sistema razdači i podogreva vody] <=СРПВ [=система раздачи и подогрева воды]> vzorky teplé a studené pitné vody k mikrobiologické analýze a k chemickému rozboru analyzátorem TOCA [=Total Organic Carbon Analyser]. Coleman[ová] odebrala vzorky teplonosného media ze smyčky MTL [=Medium Temperture Loop] termoregulačního systému ITCS [=Internal Thermal Control System] k analýze na Zemi. Coleman[ová] v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] upravovala vybavení pro experiment SDRM [=Space Dynamically Responding Ultrasonic Matrix System (SpaceDRUMS)]. Coleman[ová] a Garan přemisťovali zpracované biologické vzorky z mrazniček MELFI [=Minus Eighty Laboratory Freezer for the ISS] do tranportní mrazničky GLACIER [=General Laboratory Active Cryogenic ISS Experiment Refrigerator] v rámci přípravy na jejich odeslání na Zemi raketoplánem Endeavour v rámci mise STS 134. Garan spustil v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] nový japonský biologický experiment CsPINs. Garan vyměnil baterie ve všech analyzátorech CSA-CP [=Compound Specific Analyser-Combustion Products] a kalibroval je. Kondrat'jev se podrobil vyšetření cévního systému v dolních končetinách v rámci experimentu MO-12 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-12 [=медицинское обеспечение]>. Samokutjajev a Borisenko se podrobili vyšetření srdečněcévního systému v klidu (program MO-1 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-1 [=медицинское обеспечение]>); asistoval jim Nespoli. Nespoli doplnil splachovací roztok do nádržky JeDV-SV [=jemkost' dlja vody - smyvnaja voda] <=ЕДВ-СВ [=емкость для воды - смывная вода]> v záchodu WHC [=Waste and Hygiene Compartment]. Nespoli v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] ve skříni Kobairo vypojil zařízení MMA [=Microgravity Measurement Apparatus] pro měření úrovně mikrogravitace, protože ve skříni neběží žádný experiment. Nespoli formátoval pro server ISS-SERVER1 nový pevný disk v rámci přípravy na instalaci nové verze síťového operačního systému. Garan a Nespoli připravovali prostory přechodové komory v modulu Quest k výstupům plánovaným v průběhu mise STS 134. Nespoli zahájil dobíjení akumulátorových baterií pro skafandry EMU [=Extravehicular Mobility Unit]. Nespoli zahájil regeneraci metoxových patron pro odstraňování oxidu uhličitého pro skafandry EMU [=Extravehicular Mobility Unit]. Coleman[ová] uskutečnila pravidelnou kontrolu a údržbu cvičebního zařízení aRED [=Advanced Resistive Exercise Device]. Kondrat'jev zahájil svoje jedenácté noční sledování svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Na kosmodromu KSC v hale HB-1 [=High Bay] budovy VAB [=Vehicle Assembly Building] byla připojena odhazovací nádrž ET-138 ke vzletovým stupňům SRB [=Solid Rocket Booster] (BI-146/RSRM-114) v rámci přípravy raketoplánu Atlantis k letu STS 135.
2011-04-26	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Dakar (Senegal) a Basseterre (Svatý Kryštof a Nevis) a mangrovové porosty na jižním pobřeží Kuby a přilehlých ostrovech. Garan odečetl naměřené hodnoty osobní akustické zátěže a poté rozmístil akustické dozimetry SLM [=Sound Level Meter] v porstorách komplexu ke statickému měření. Kondrat'jev ukončil noční sledování svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">. Kondrat'jev a Samokutjajev nacvičovali řízení přilétající nákladní lodi systémem TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]>. Coleman[ová] odebrala v modulu Zvezda vzorky pitné vody k odeslání na Zemi k podrobné mikrobiologické analýze. Coleman[ová] instalovala v modulu Destiny do skříně ER-3 [=Experiment Rack] novou radioamatérskou stanici VHF Ericsson Transceiver. Garan odebral vzorky teplonosného media z okruhu vnitřního termoregulačního systému ITCS [=Internal Thermal Control System] v modulech Harmony a Destiny k analýze na Zemi. Kondrat'jev se podrobil prvnímu tréninku svého kardiovaskulárního systému při sníženém tlaku ODNT [=otricatel'noje davlenije na nižnuju čast' tela] <=ОДНТ [=отрицательное давление на нижную часть тела]> v obleku "Čibis" <="Чибис"> při odstupňované fyzické zátěži na běhací dráze TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization] v rámci programu MO-4 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-4 [=медицинское обеспечение]>. Nespoli a Garan se prodobili celkovému vyšetření svého zdravotního a fyzického stavu v prámci programu - Pravidelná celková kontrola zdravotního stavu členů osádky v rámci programu PHS [=Periodic Health Status]. Borisenko uskutečnil v modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) další běh experimentu KPT-10 "Kulonovskij kristall" <=КПТ-10 "Кулоновский кристалл"> a odeslal na Zemi videozáběry z jeho průběhu. Garan obsloužil v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] japonský biologický experiment CsPINs. Nespoli se v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) podrobil vyšetření svého dýchacího a kardiovaskulárního systému na zařízení PFS [=Pulmonary Function System] a s následným 24hodinovým záznamem krevního tlaku a pulsu zařízením Holter v rámci experimentu CARD [=Cardiology]. Nespoli v rámci údržby restartoval laptop PWS-1. Nespoli ukončil dobíjení akumulátorových baterií pro skafandry EMU [=Extravehicular Mobility Unit]. Nespoli ukončil regeneraci metoxových patron pro odstraňování oxidu uhličitého pro skafandry EMU [=Extravehicular Mobility Unit]. Nespoli kontroloval stav čidla v analyzátoru kyslíku CSA-O2 [=Compound Specific Analyser-Oxygen], které překročilo garanční dobu. Coleman[ová] uskutečnila pravidelnou kontrolu a údržbu cvičebního zařízení aRED [=Advanced Resistive Exercise Device]. Coleman[ová] přemísťovala další část nákladu bránícího přístupu k přechodovému tunelu PMA-2 [=Pressurized Mating Adapter Two] v modulu Harmony do jiných modulů amerického segmentu stanice. Garan v rámci přípravy na pořizování videozáběrů z robotických manévrů v rámci mise STS 134 přemístil pracovní videostanici VWS-2 z modulu Destiny do modulu Harmony. Borisenko prováděl pravidelnou údržbu skupiny A ventilačního systému v modulu Zvezda. Borisenko měřil teplotu vzduchu na 15 místech v modulu Zvezda v rámci experimentu KPT-2 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "Bar" <=КПТ-2 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "Бар">. Borisenko uskutečnil čtvrtletní údržbu běhací dráhy TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization]. Samokutjajev připravil zařízení pro biotechnologický experiment BTCh-43 [=biotechnologija] "Konstanta" <=БТХ-43 [=биотехнология] "Константа"> a spustil je. Samokutjajev kontroloval průtokoměry vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]> v ruské segmentu stanice Doplnění vody do zásobníku KOV [=kontejner očiščennoj vody] <=КОВ [=контейнер очищенной воды]> systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>. Kondrat'jev odeslal na Zemi videozáběry pořízené v rámci experimentu OBR-5. Odečet hodnot z analyzátoru ovzduší GANK-4M [=gazoanalizator avtomatičeskij nepreryvnogo kontrolja - modificirovannyj] <=ГАНК-4М [=газоанализатор автоматический непрерывного контроля - модифицированный]>. Nespoli konfiguroval připojení počítače MLT-2 [=Microgravity Measurement Apparatus / Laptop Terminal] sbírajícího údaje o úrovni mikrogravitace v modulu Kibo PM [=Pressurized Module]. Garan si vyšetřil oční pozadí v rámci experimentu PanOptic. Borisenko zapojil amatérskou rádiostanici Kenwood a uskutečnil spojení se studenty National Engineering University of Lima, Lima (Peru). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Osádka raketoplánu Endeavour pro let STS 134 přiletěla z Houstonu, TX na kosmmodrom KSC112. 14:00 UT: Na rampě LC-39A kosmodromu KSC bylo zahájeno odpočítávání raketoplánu Endeavour k letu STS 134113,114.
2011-04-27	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní město Kuala Lumbur (Malajsie) a povodně v Namibii. Garan, Nespoli a Coleman[ová] se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Coleman[ová] odečetla a přemístila akustické dozimetry SLM [=Sound Level Meter] v prostorách komplexu ke statickému měření. Garan v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] vyměnil směrovač lokální počítačové sítě PEHG [=Payload Ethernet Hub Gateway] novým směrovačem LEHX [=Layer 2 Ethernet Hub & Multiplexer] a následně proměřil propustnost sítě LAN. Coleman[ová] připravila nový směrovač LEHX [=Layer 2 Ethernet Hub & Multiplexer] řídicím střediskem v Sagamihaře. V rámci přípravy na dodání experimentu BTCh-39 [=biotechnologija] "Aseptik" <=БТХ-39 [=биотехнология] "Асептик"> nákladní lodí Progress M-10M (2011-017A) Samokutjajev připravil termostat TBU [=termostat biotechnologičeskij universal'nyj] <=ТБУ [=термостат биотехнологический универсальный]> v modulu Pirs a mrazničku Kriogem-03 <=Криогем-03> v modulu Zvezda. Borisenko a Samokutjajev připravili pro experiment BTCh-39 [=biotechnologija] "Aseptik" <=БТХ-39 [=биотехнология] "Асептик"> v modulu Zvezda manipulační box Glavboks-S <=Главбокс-С>. Samokutjajev otestoval radiamatérskou stanici VHF TM D700 v rámci přípravy na další běh pokusu MAI-75 [=Moskovskij aviacionnyj institut 75] <=МАИ-75 [=Московский авиационный институт 75]> s přenosem obrazových dat v rámci experimentu OBR-5. Kondrat'jev se po šesté během letu podrobil neurologickému vyšetření v rámci experimentu MBI-20 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Tipologija" <=МБИ-20 [=медикобиологические исследования] "Типология"> se záznamem EEG. Kondrat'jev kontroloval hermetičnosti spojů v okruhu topení KOB-2 [=kontur obogreva] <=КОБ-2 [=контур обогрева]> systému termoregulace SOTR [=sistema obespečenija teplovogo režima] <=СОТР [=система обеспечения теплового режима]>. Borisenko pokračoval v údržbě ventilačního systému v modulu Zarja. Coleman[ová] vyhodnotila kultivaci mikrobiologických vzorků pitné vody. Coleman[ová] měřila přístrojem Velocicalc proudění vzduchu systémem IMV [=Intermodular Ventilation] mezi moduly amerického segmentu stanice. Samokutjajev měřil koncentraci iontů v atmosféře stanice v rámci experimentu TECh-38 [=technologija] "Veterok" <=ТЕХ-39 [=технология] "Ветерок">. Borisenko uskutečnil v modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) další běh experimentu KPT-10 "Kulonovskij kristall" <=КПТ-10 "Кулоновский кристалл"> a odeslal na Zemi videozáběry z jeho průběhu. Nespoli pokračoval v experimentu CARD [=Cardiology]. Nespoli asistoval řídicímu středisku POIC [=Payload Operations Integration Center], Huntsville, AL (USA) v hledání závady na zařízení BXF [=Boiling Experiment Facility] pro materiálové expeirmenty. Nespoli provedl kontrolu a invantarizaci vybavení pro připojování nákladních modulů MPLM [=Multi-Purpose Logistics Module] včetně těsnicích kroužků. Výměna nástavce na močení MP [=močeprijomnik] <=МП [=мочеприёмник]>, filtru F-V [=fil'tr-vstavka] <=Ф-В [=фильтр-вставка]>, nádržky s dezinfekčním roztokem Je-K [=jemkost' dlja kisloty] <=Е-К [=емкость для кислоты]> a směšovače DKiV [=dispenser kisloty i vody] <=ДКиВ [=диспенсер кислоты и воды]> v palubním záchodu ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]>. Ruští členové osádky ISS studovali návody pro nové bitechnologické experimenty přivážené na stanici nákladní lodí Progress M-10M (2011-017A). Borisenko a Kondrat'jev vyplnili dotazník pro experiment MBI-16 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Vzaimodejstvije" <=МБИ-16 [=медикобиологические исследования] "Взаимодействие">. Garan obsloužil v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] japonský biologický experiment CsPINs. Garan se podrobil zkoušce ostrosti svého zraku v rámci programu HMS VIS [=Health Maintenance Systems / Visual Acuity]. Coleman[ová] přemísťovala další část nákladu bránícího přístupu k přechodovému tunelu PMA-2 [=Pressurized Mating Adapter Two] v modulu Harmony do jiných modulů amerického segmentu stanice. Kondrat'jev a Coleman[ová] připravovali videosystém stanice k záznamu příletu nákladní lodi Progress M-10M (2011-017A). Coleman[ová] kontrolovala biotechnologická zařízení CGBA-4 [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus] a CGBA-5. Coleman[ová] provedla inspekci a pravidelnou údržbu veloergometru CEVIS [=Cycle Ergometer with Vibration Isolation System]. Samokutjajev odebral přípravky AK-1M [=adsorbcionnyj koncentrator modificirovannyj] <=АК-1М [=адсорбционный концентратор модифицированный]> a IPD [=indikatornyj probozabornik na osnove trubok Dregera] <=ИПД [=индикаторный пробозаборник на основе трубок Дрегера]> vhzorky vzduchu k analýze. Garan, Nespoli a Coleman[ová] se podruhé toho dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. 13:05:21 UT: Start nákladní kosmické lodi Progress M-10M (2011-017A)115,116,117,118,119.
2011-04-28	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala aerosoly nad městem Beijing /=Peking/ (Čína), erizi půdy na ostrově Madagaskar v Indickém oceánu a solné jezero Poopó (Bolívie). Kondrat'jev a Samokutjajev uskutečnili telekomnferenci s odborníky ve středisku CUP-M k problematice příletu, setkání a připojená nákladní lodi Progress M-10M (2011-017A). Kondrat'jev a Samokutjajev nacvičovali manuální řízení nákladní lodi systémem TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]>. Borisenko pokračoval v údržbě ventilačního systému v modulu Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>, kde byměnil prachové filtry a včistil ochrannou mřížku ventilátoru tepelného výměníku [=gazožidkostnyj teploobmennik] <=ГЖТ [=газожидкостный теплообменник]>. Garan v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) odpojil televizní jednotku v laboratoři EPM [=European Physiology Module]. Garan v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] uklidil nářadí a přípravyk, použití při výměně směrovače lokální počítačové sítě LAN. Garan obsloužil v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] japonský biologický experiment CsPINs. Garan otestoval nové tonometry pro měření vnitroočního tlaku, dopravené na stanici transportní lodí Sojuz-TMA 21 "Gagarin" (2011-012A); subjekty měření byli Nespoli a Coleman[ová]. Coleman[ová] odeslala na Zemi výsledky měření hlukové zátěže osádky i výsledky měření hluku v prostorách komplexu. Nespoli se podrobil druhé části vyšetření celkového fyzického stavu v rámci programu PFE [=Periodic Fitness Evaluation]; asistovala mu Coleman[ová]. Nespoli kontroloval funkci defibrilátoru AED [=Automated External Defibrilator] ze soupravy první lékařské pomoci. Nespoli připravil nářadí a přípravky pro chystanou úpravu spacích kójí CQ [=Crew Quarters] v modulu Harmony. Doplnění kyslíku do ovzduší stanice ze zásob nákladního modulu ATV-2 [=Automated Transfer Vehicle] "Johannes Kepler" (2011-007A). Nespoli pokračoval v úpravách skladových prostor v modulu "Leonardo" PMM [=Permanent Multipurpose Module]. Nespoli vyměnil pevný disk v zařízení BXF [=Boiling Experiment Facility] pro materiálové expeirmenty. Nespoli přemístil řadu počítačů SSC [=Station Support Computer] v prostorách amerického segmentu stanice v rámci přípravy na přílet raketoplánu Endeavour (mise STS 134). Nespoli uzavřel ochranné okenice optických průzorů v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] a na pozorovacím stanovišti Cupola před příletem nákladní lodi Progress M-10M (2011-017A). Garan provedl kontrolu a inventuru nádrží na vodu CWC [=Collapsible Water Container] a jejich obsahu. Borisenko pokračoval v modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) v experimentu KPT-10 "Kulonovskij kristall" <=КПТ-10 "Кулоновский кристалл"> a odeslal na Zemi videozáběry z jeho průběhu. Kondrat'jev s pokusil opravit laptop RS3 výměnou jeho pevného disku. Samokutjajev vyplnil dotazník pro experiment MBI-16 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Vzaimodejstvije" <=МБИ-16 [=медикобиологические исследования] "Взаимодействие">. Coleman[ová] pokračovala v balení nákladu určeného k dopravě na zemi raketoplánem v rámci mise STS 134. Coleman[ová] přečerpala odpadní vodu ze systému regenerace WRS [=Water Recovery System] do nádržky CWC-I [=Collapsible Water Container - Iodine]. Coleman[ová] smontovala novou nádržku JeDV-U [=jemkost' dlja vody - urina] <=ЕДВ-У [=емкость для воды - урина]> na moč pro palubní záchod WHC [=Waste and Hygiene Compartment]. Nespoli a Coleman[ová] v rámci přípravy na přílet raketoplánu instalovali další převodník napětí ARCU [=American-to-Russian Converter Unit] v modulu Unity. Nespoli a Coleman[ová] pokračovali v ukládání odpadu a nepotřebných předmětů do prostor nákladního modulu ATV-2 [=Automated Transfer Vehicle] "Johannes Kepler" (2011-007A). Nespoli zapojil amatérskou rádiostanici Kenwood a uskutečnil spojení se studenty Italian Air Force Academy, Pozzuoli (Itálie). Ruští členové osádky ISS odeslali videozdravici účastníkům 68. štafetového běhu v města Uljanovsk (Rusko). Nespoli uskutečnil telekonferenci s pracovníky střediska CCC [=Columbus Control Centre], Oberpfaffenhofen (Německo). Videokonference s vedoucím oddělení letových osádek v JSC. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2011-04-29	09:30 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu). Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Mbabane (Svazijsko) a Moroni (Komory), povodně v Namibii a horské lesy Sierra el Tigre, NM (USA). Coleman[ová] zapojila amatérskou rádiostanici Kenwood a uskutečnila spojení se studenty École Primaire de Larochette, Larochette (Fiels) (Lucembursko). Vypojení amatérské radiostanice Kenwood. Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M. Kondrat'jev zapojil termostaty pro biotechnologické vzorky dopravované na palubě nákladní lodi Progress M-10M (2011-017A). Konfigurace spojového systému STTS [=sistema telefonno-telegrafnoj svjazi] "Voschod" <=СТТС [=система телефонно-телеграфной связи] "Восход"> ruského segmentu stanice pro přílet nákladní lodi. Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno ruskému segmentu. Přechod komplexu ISS do orientace pro připojení nákladní lodi k modulu Pirs. Garan a Coleman[ová] připravovali přenosný počítač SSC [=Station Support Computer] pro konverzi videodat ze sledování příletu a připojování nákladní lodi ke komplexu do formátu MPEG-2. Kondrat'jev a Samokutjajev zapojili systém ručního řízení TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]> nákladní lodi do pohotovostního režimu. Nastavení panelů fotovoltaických baterií do orientace pro přílet a připojení nákladní lodi. Kondrat'jev a Samokutjajev sledovali přílet nákladní lodi Progress M-10M (2011-017A). Fotodokumentace a videodokumentace příletu nákladní lodi Progress M-10M (2011-017A). 14:28 UT: Plánované vypojení orientačního a stabilizačního systému komplexu. 14:28:44 UT: /plán 14:29:00 UT ±3 min/: Připojení nákladní lodi Progress M-10M (2011-017A) k modulu Pirs120,121,122 v automatickém režimu. Vypojení systému TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]> v modulu Zvezda. 14:38 UT: Uzamknutí zámků stykovacího uzlu SSVP [=sistema stykovki i vnutrennego perechoda] <=ССВП [=система стыковки и внутреннего перехода]> mezi nákladní lodí Progress M-10M (2011-017A) a modulem Pirs. 14:49 UT: Obnovení stabilizace komplexu ISS. Kontrola hermetičnosti vestibulu mezi komplexem a nákladní lodí Progress M-10M (2011-017A). Konfigurace spojového systému STTS [=sistema telefonno-telegrafnoj svjazi] "Voschod" <=СТТС [=система телефонно-телеграфной связи] "Восход"> ruského segmentu stanice pro normální provoz komplexu. Nespoli zapojil amatérskou rádiostanici Kenwood a uskutečnil spojení se studenty Scuola Secondaria I Grado "M. Maccioni", Nuoro (Itálie) a poté opět stanici vypojil. Přechod komplexu do preferované orientace LVLH TEA [=Local Vertical/Local Horizontal Torque Equillibrium Attitude]. Kolem 16:00 UT: Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno zpět americkému segmentu. Garan vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. Telekonference s ředitelem letu ve středisku MCC-H. Kolem 18:50 UT: Otevření průlezů mezi modulem Pirs a nákladní lodí Progress M-10M (2011-017A). Montáž rychloupínacích svorek BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> nákladní lodí Progress M-10M (2011-017A). Samokutjajev odebral vzorky ovzduší v nákladní lodi Progress M-10M (2011-017A) k analýze přípravkem AK-1M [=adsorbcionnyj koncentrator modificirovannyj] <=АК-1М [=адсорбционный концентратор модифицированный]>. Vypojení systémů nákladní lodí Progress M-10M (2011-017A). Montáž pomocných větracích potrubí mezi komplexem a nákladní lodí Progress M-10M (2011-017A). Samokutjajev odečetl v modulu Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])> naměřená data o namáhání konstrukce stanice během připojování nákladní lodi v rámci experimentu TECH-22 [=technologija] "Identifikacija" <=ТЕХ-22 [=технология] "Идентификация"> a odeslal je na Zemi. Borisenko pořídil fotodokumentaci stop po nárazu vodicí tyče SŠ [=stykovočnaja štanga] <=СШ [=стыковочная штанга]> na přijímací kužel mechanismu StM [=stykovočnyj mechanizm] <=СтМ [=стыковочный механизм]> stykovacího uzlu SSVP [=sistema stykovki i vnutrennego perechoda] <=ССВП [=система стыковки и внутреннего перехода]> modulu Pirs, vzniklé během připojování nákladní lodi Progress M-10M (2011-017A). Odeslaní pořízené fotodokumentace do střediska CUP-M. Kondrat'jev a Borisenko demontovali stykovací mechanismus StM [=stykovočnyj mechanizm] <=СтМ [=стыковочный механизм]> z průlezu mezi modulem Pirs a nákladní lodí Progress M-10M (2011-017A). Kondrat'jev instaloval na vnější stranu hermetického poklopu na vstupu do nákladového úseku GrO [=gruzovoj otsek] <=ГрО [=грузовой отсек]> 2 pomocná madla na jeho ovládání. Samokutjajev provedl kontrolu filtru pro zachycování sedimentu v systému regenerace vody z kondenzátu SRVK-2M [=sistema regeneracii vody iz kondenzata] <=СРВК-2М [=система регенерации воды из кондензата]>. 24:00 UT: Pracovní den pokračuje. Na kosmodromu KSC byl odvolán vzlet raketoplánu Endeavour k misi STS 134123,124,125,126 pro pokles teploty v palivovém potrubí hydraulického čerpadla APU-1 pod povolenou mez (45 °F, tj. 7.22 °C).
2011-04-29 až 2011-10-29	Nákladní loď Progress M-10M (2011-017A) součástí komplexu ISS.
2011-04-30	00:00 UT: Pokračování pracovního dne. Ruští členové osádky ISS zahájili překládku vzorků pro biotechnologické a biologické experimenty BTCh-6, BTCh-14, BTCh-26, BTCh-40, BTCh-10, BTCh-39 a BIO-1 a jejich ukládání do termostatů a mrazniček na palubě komplexu. Garan převzal od Borisenka spotřební materiál pro analýzu krve na zařízení PCBA [=Portable Clinical Blood Analyzer] pro experiment SOLO [Sodium Loading in Microgravity]. Zahájeno překládání dalšího nákladu z nákladní lodi Progress M-10M (2011-017A), zejména 21 radiačních dozimetrů a 21 přípravků na odběr vzorků vzduchu GRAB. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. 03:00 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu). 11:30 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu). Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní město San Salvador (Salvador), jezero Poopó (Bolívie) a mangrovové porosty na jihozápadním pobřeží Kuby. Samokutjajev čistil ochranou mřížku ventilátoru systému BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> pro odstraňování oxidu uhličitého. Samokutjajev obsloužil biotechnologický experiment BTCh-10 [=biotechnologija] "Kon"jugacija" <=БТХ-10 [=биотехнология] "Конqюгация">. Borisenko zapojil amatérskou rádiostanici Kenwood a uskutečnil spojení se studenty a vedením vysoké školy National Engineering University, Lima (Peru); na Zemi se účastnili také velvyslanec a další představitelé zastupitelského úřadu Ruské federace v Peru. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odpočinkový zkrácený den. 21:30 UT: Zahájen odpočinek (návrat k normálnímu režimu). Kolem 18:00 UT: Technici na rampě LC-39A na kosmodromu KSC otevřeli přístup k hydraulickému čerpadlu APU-1 [=Auxilliary Power Unit] na zádi raketoplánu Endeavour a zahájili hledání příčiny závady127, která způsobila odvolání startu mise STS 134.
2011-květen	Viz.

Literatura

1. Dále uváděno jen v případě odchylek od běžného denního režimu.
2. Na Bajkonure vypolnjajetsja obščaja sborka RKN "Sojuz". - Moskva : FKA. - 2011-04-01. - [Cit. 2011-04-01].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16118).
3. Expedition 27 - Soyuz TMA-21 Rocket Mating and Crew Activities in Baikonur Kazakhstan. - Space Multimedia. - 2011-04-01. - [Cit. 2011-04-06].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6597).
4. Goskomissija prinjala rešenije o gotovnosti RKN "Sojuz-FG"-"Sojuz TMA-21" k vyvozu na startovyj kompleks. - Moskva : FKA. - 2011-04-01. - [Cit. 2011-04-01].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16121).
5. Raketa-nositel' "Sojuz-FG" s pilotirujemym kosmičeskim korabljom "Sojuz TMA-21" ustanovlena na startovom komplekse. - Moskva : FKA. - 2011-04-02. - [Cit. 2011-04-02].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16128).
6. Vyvoz raketno-kosmičeskogo kompleksa "Sojuz" na startovuju ploščadku [fotoreportaž]. - Koroljov : Energija. - 2011-04-02. - [Cit. 2011-04-02].     (http://www.energia.ru/ru/iss/iss27/photo_04-02.html).
7. Expedition 27 - Soyuz TMA-21 Rocket Rollout to the Launch Pad in Baikonur Kazakhstan. - Space Multimedia. - 2011-04-02. - [Cit. 2011-04-03].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6600).
8. Psychomotor Vigilance Self Test on the International Space Station (Reaction_Self_Test). - Washington, DC : NASA. - 2009-02-27. - [Cit. 2009-10-05].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/Reaction_Self_Test.html).
9. Earth Knowledge Acquired by Middle School Students (EarthKAM). - Washington, DC : NASA. - 2010-06-25. - [Cit. 2010-07-14].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/EarthKAM.html).
10. Utveržden ekipaž korablja "Gagarin", kotoryj startujet s Bajkonura 5 aprelja. - Moskva : FKA. - 2011-04-03. - [Cit. 2011-04-04].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16141).
11. Osvjaščenije RN "Sojuz-FG" s PKK "Sojuz TMA-21" na "gagarinskom" starte (fotoreportaž). - Moskva : FKA. - 2011-04-03. - [Cit. 2011-04-04].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16142).
12. NASA Retargets Space Shuttle Endeavour's Launch For April 29 / S. L. Schierholz , K. Herring, K. Humphries. - Washington, DC : NASA. = 2011-04-04. - (Release ; 11-097). - [Cit. 2011-04-04].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2011/apr/HQ_11-097_STS-134_Launch.html).
13. STS-134: Launch date slips to April 29 due to Russian Progress conflict / C. Bergin. - NSF. - 2011-04-04. - [Cit. 2011-04-04].     (http://www.nasaspaceflight.com/2011/04/sts-134-launch-slips-april-29-russian-progress-conflict/).
14. Bisphosphonates as a Countermeasure to Space Flight Induced Bone Loss (Bisphosphonates). - Washington, DC : NASA. - 2009-05-15. - [Cit. 2009-10-05].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/Bisphosphonates.html).
15. Mental Representation of Spatial Cues During Space Flight (3D-Space). - Washington, DC : NASA. - 2009-11-24. - [Cit. 2010-01-13].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/3D-Space.html).
16. Home Page. - Rostov na Donu : Kvant, 2011. - [Cit. 2011-04-06].     (http://nppkpkvant.ru/).
17. Ekipaži pilotirujemogo korablja "Sojuz TMA-21" načinajut sdavat' ekzameny. - Moskva : FKA. - 2011-03-04. - [Cit. 2011-03-04].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=15610).
18. Ekipaži "jubilejnogo" pilotirujemogo korablja "Sojuz TMA-21" sdali ekzameny. - Moskva : FKA. - 2011-03-06. - [Cit. 2011-03-06].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=15653).
19. Sostojalos' zasedanije Soveta Glavnych konstruktorov. - Koroljov : Energija. - 2011-03-10. - [Cit. 2011-03-11].     (http://www.energia.ru/ru/iss/iss27/photo_03-10.html).
20. Kazanskaja ikona Božijej Materi, vručennaja Svjatejšim Patriarchom Moskovskim i vseja Rusi Kirillom ekipažu korablja "Sojuz-TMA-21", otpravitsja na MKS. - Moskva : FKA. - 2011-03-13. - [Cit. 2011-03-13].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=15756).
21. V Roskosmose sostojalos' zasedanije Kollegii Federal'nogo kosmičeskogo agentstva. - Moskva : FKA. - 2011-03-14. - [Cit. 2011-03-14].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=15778).
22. Ekipaž "Sojuza TMA-M" vernetsja na Zemlju 16 marta. - Moskva : FKA. - 2011-03-14. - [Cit. 2011-03-14].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=15777).
23. Soobščenije dlja SMI. - Moskva : FKA. - 2011-03-14. - [Cit. 2011-03-14].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=15776).
24. Russia orders rare delay for next Soyuz crew launch / S. Clark. - Spaceflight Now. - 2011-03-14. - [Cit. 2011-03-16].     (http://www.spaceflightnow.com/station/exp27/110314delay/).
25. Soobščenije dlja SMI. - Moskva : FKA. - 2011-03-18. - [Cit. 2011-03-18].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=15866).
26. Kollegija Roskosmosa utverdila sostavy ekipažej pilotirujemogo korablja "Sojuz TMA-21". - Moskva : FKA. - 2011-03-18. - [Cit. 2011-03-18].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=15867).
27. "Pojechali!" "Jurij Gagarin" uspešno startoval s Bajkonura. - Moskva : FKA. - 2011-04-05. - [Cit. 2011-04-05].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16189).
28. Zapusk TPK "Sojuz TMA-21" ("Gagarin") [fotoreportaž]. - Koroljov : Energija. - 2011-04-05. - [Cit. 2011-04-06].     (http://www.energia.ru/ru/iss/iss27/photo_04-05.html).
29. Space Station Crew Launches from Birthplace of Human Spaceflight / S. Schierholz, K. Humphries. - Washington, DC : NASA. - 2011-04-04. - (Release ; 11-096). - [Cit. 2011-04-07].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2011/apr/HQ_11-096_Soyuz_26.html).
30. Expedition 27 - Crew Pre-Launch Activities in Baikonur Kazakhstan. - Space Multimedia. - 2011-04-04. - [Cit. 2011-04-06].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6606).
31. Expedition 27-Soyuz TMA-21 Launch. - Space Multimedia. - 2011-04-04. - [Cit. 2011-04-06].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6608).
32. Expedition 27-Soyuz TMA-21 Launch Replays. - Space Multimedia. - 2011-04-04. - [Cit. 2011-04-06].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6609).
33. "Progress M-10M" uspešno prošel ispytanija na germetičnost'. - Moskva : FKA. - 2011-04-05. - [Cit. 2011-04-06].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16195).
34. Eksperiment "Sprut-2". - Koroljov : Energija, 2010. - [Cit. 2011-02-12].     (http://www.energia.ru/ru/iss/researches/medic/99.html).
35. Sprut-2 Experiment. - Koroljov : Energija, 2010. - [Cit. 2011-02-12].     (http://www.energia.ru/en/iss/researches/medic/99.html).
36. Sprut-2. - Koroljov : CNIIMaš, 2010. - [Cit. 2011-02-12].     (http://knts.tsniimash.ru/ru/site/Experiment_q.aspx?idE=210&id=1&idS=0).
37. Test. - Koroljov : CNIIMaš, 2011. - [Cit. 2011-03-13].     (http://knts.rsa.ru/ru/site/Experiment_q.aspx?idE=191&id=7&idS=0).
38. Eksperiment "Test". - Koroljov : Energija, 2011. - [Cit. 2011-03-13].     (http://www.energia.ru/ru/iss/researches/techn/57.html).
39. TEST Experiment. - Koroljov : Energija, 2011. - [Cit. 2011-03-13].     (http://www.energia.ru/en/iss/researches/techn/57.html).
40. "Gagarin" pribyl na Meždunarodnuju kosmičeskuju stanciju. - Moskva : FKA. - 2011-04-07. - [Cit. 2011-04-07].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16241).
41. Expedition 27/Soyuz TMA-21 Docking. - Space Multimedia. - 2011-04-06. - [Cit. 2011-04-07].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6612).
42. Na MKS razmenjali vtoruju sotnju. - Moskva : FKA. - 2011-04-07. - [Cit. 2011-04-07].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16245).
43. Posle stykovki korablja "Sojuz TMA-21" s MKS v CUPe sostojalas' tradicionnaja press-konferencija. - Moskva : FKA. - 2011-04-07. - [Cit. 2011-04-07].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16244).
44. Expedition 27/Soyuz TMA-21 Post-Docking News Conference. - Space Multimedia. - 2011-04-06. - [Cit. 2011-04-07].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6613).
45. Expedition 27/Soyuz TMA-21 Hatch Opening and Welcoming Ceremony. - Space Multimedia. - 2011-04-06. - [Cit. 2011-04-07].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6614).
46. Matrjoška-R. - Koroljov : CNIIMaš, 2010. - [Cit. 2011-02-05].     (http://knts.tsniimash.ru/ru/site/Experiment_q.aspx?idE=98&id=9).
47. Eksperiment "Matrjoška-R". - Koroljov : Energija, 2010. - [Cit. 2011-02-05].     (http://www.energia.ru/ru/iss/researches/medic/33.html).
48. Experiment Matryoshka-R. - Koroljov : Energija, 2010. - [Cit. 2011-02-05].     (http://www.energia.ru/en/iss/researches/medic/33.html).
49. Eksperiment "Struktura". - Koroljov : Energija. - 2011-03-31. - [Cit. 2011-04-09].     (http://www.energia.ru/ru/iss/researches/space-bio/44.html).
50. Experiment Structura. - Koroljov : Energija. - 2011-03-31. - [Cit. 2011-04-09].     (http://www.energia.ru/en/iss/researches/space-bio/44.html).
51. Struktura. - Koroljov : CNIIMaš, 2011. - [Cit. 2011-04-09].     (http://knts.rsa.ru/ru/site/Experiment_q.aspx?idE=145&id=6).
52. Struktura. - Koroljov : CNIIMaš, 2011. - [Cit. 2011-04-09].     (http://knts.rsa.ru/en/site/Experiment_q.aspx?idE=145&id=6).
53. Eksperiment "Žen'šen'-2". - Koroljov : Energija. - 2011-03-31. - [Cit. 2011-04-09].     (http://www.energia.ru/ru/iss/researches/space-bio/35.html).
54. Experiment Zhenshen-2. - Koroljov : Energija. - 2011-03-31. - [Cit. 2011-04-09].     (http://www.energia.ru/en/iss/researches/space-bio/35.html).
55. Žen'šen'. - Koroljov : CNIIMaš, 2011. - [Cit. 2011-04-09].     (http://knts.rsa.ru/ru/site/Experiment_q.aspx?idE=127&id=6).
56. Ginseng-2. - Koroljov : CNIIMaš, 2011. - [Cit. 2011-04-09].     (http://knts.rsa.ru/en/site/Experiment_q.aspx?idE=127&id=6).
57. Final shuttle crew checks out Atlantis. - Spaceflight Now. - 2011-04-09. - [Cit. 2011-04-10].     (http://www.spaceflightnow.com/shuttle/sts135/110408ceit/).
58. Molnija-Gamma. - Koroljov : CNIIMaš, 2010. - [Cit. 2010-12-29].     (http://knts.rsa.ru/ru/site/Experiment_q.aspx?idE=40&id=2).
59. Molniya-Gamma. - Koroljov : CNIIMaš, 2010. - [Cit. 2010-12-29].     (http://knts.rsa.ru/en/site/Experiment_q.aspx?idE=40&id=2).
60. Eksperiment "Molnija-Gamma". - Koroljov : Energija. - 2010-12-01. - [Cit. 2010-12-29].     (http://www.energia.ru/ru/iss/researches/geophis/18.html).
61. Molniya-Gamma Experiment. - Koroljov : Energija. - 2010-12-01. - [Cit. 2010-12-29].     (http://www.energia.ru/en/iss/researches/geophis/18.html).
62. Identifikacija. - Koroljov : CNIIMaš, 2010. - [Cit. 2011-02-05].     (http://knts.tsniimash.ru/ru/site/Experiment_q.aspx?idE=157&id=7).
63. Eksperiment "Identifikacija". - Koroljov : Energija, 2010. - [Cit. 2011-02-05].     (http://www.energia.ru/ru/iss/researches/techn/02.html).
64. Experiment Identificatsia. - Koroljov : Energija, 2010. - [Cit. 2011-02-05].     (http://www.energia.ru/en/iss/researches/techn/02.html).
65. Eksperiment "Konstanta". - Koroljov : Energija. - 2011-03-31. - [Cit. 2011-04-09].     (http://www.energia.ru/ru/iss/researches/space-bio/45.html).
66. Experiment Konstanta. - Koroljov : Energija. - 2011-03-31. - [Cit. 2011-04-09].     (http://www.energia.ru/en/iss/researches/space-bio/45.html).
67. Konstanta. - Koroljov : CNIIMaš, 2011. - [Cit. 2011-04-09].     (http://knts.rsa.ru/ru/site/Experiment_q.aspx?idE=134&id=6).
68. Constanta. - Koroljov : CNIIMaš, 2011. - [Cit. 2011-04-09].     (http://knts.rsa.ru/en/site/Experiment_q.aspx?idE=134&id=6).
69. Dietary Intake Can Predict and Protect Against Changes in Bone Metabolism During Space Flight and Recovery (ProK). - Houston, TX : NASA-JSC. - 2009-11-17. - [Cit. 2010-01-01].     (http://lsda.jsc.nasa.gov/scripts/experiment/exper.cfm?exp_index=1515).
70. Eksperiment "Tipologija". - Koroljov : Energija, 2010. - [Cit. 2011-01-05].     (http://www.energia.ru/ru/iss/researches/medic/98.html).
71. Tipologia Experiment. - Koroljov : Energija, 2010. - [Cit. 2011-01-05].     (http://www.energia.ru/en/iss/researches/medic/98.html).
72. Tipologija. - Moskva : CNIIMaš, 2010. - [Cit. 2011-01-05].     (http://knts.rsa.ru/ru/site/Experiment_q.aspx?idE=57).
73. Home Page. - Moskva : FKA, 2003. - [Cit. 2004-12-03].     (http://www.federalspace.ru).
74. Home Page. - Houston, TX : NASA-JSC, 2007. - [Cit. 2008-06-20].     (http://www.nasa.gov/centers/johnson/home/imdex.html).
75. Sonokard. - Koroljov : CNIIMaš, 2010. - [Cit. 2010-12-29].     (http://knts.rsa.ru/ru/site/Experiment_q.aspx?idE=63&id=3).
76. Eksperiment "Sonokard". - Koroljov : Energija, 2008. - [Cit. 2009-01-14].     (http://www.energia.ru/rus/iss/researches/medic-81.html).
77. Sonokard Experiment. - Koroljov : Energija, 2008. - [Cit. 2009-01-14].     (http://www.energia.ru/eng/iss/researches/medic-81.html).
78. Dynamism of Auxin Efflux Facilitators, CsPINs, Responsible for Gravity-regulated Growth and Development in Cucumber (CsPINs). - Washington, DC : NASA. - 2011-02-07. - [Cit. 2011-04-15].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/research/experiments/CsPINs.html).
79. CsPINS : Plant Experiment in Space. - Tokyo : JAXA, 2010. - [Cit. 2011-04-15].     (http://kibo.jaxa.jp/experiment/theme/second/cspins/).
80. Kontur. - Koroljov : CNIIMaš, 2010. - [Cit. 2011-04-15].     (http://knts.rsa.ru/ru/site/Experiment_q.aspx?idE=164).
81. Eksperiment "Kontur". - Koroljov : Energija, 2011. - [Cit. 2011-04-15].     (http://www.energia.ru/ru/iss/researches/techn/49.html).
82. Experiment Kontur. - Koroljov : Energija, 2011. - [Cit. 2011-04-15].     (http://www.energia.ru/en/iss/researches/techn/49.html).
83. Neues deutsches Robotik-Experiment ROKVISS auf der ISS. - Köln : DLR. - 2004-12-20. - [Cit. 2011-04-15].     (http://www.dlr.de/de/desktopdefault.aspx/tabid-727/1207_read-2970/).
84. Vzaimodejstvie. - Moskva : FKA. - 2010-12-01. - [Cit. 2010-12-29].     (http://knts.rsa.ru/ru/site/Experiment_q.aspx?idE=61&id=3).
85. Eksperiment "Vzaimodejstvie". - Koroljov : Energija. - 2010-12-01. - [Cit. 2010-12-29].     (http://www.energia.ru/ru/iss/researches/medic/86.html).
86. Vzaimodeystviye Experiment. - Koroljov : Energija. - 2010-12-01. - [Cit. 2010-12-29].     (http://www.energia.ru/en/iss/researches/medic/86.html).
87. Erasmus Recording Binocular (ERB). - Washington, DC : NASA. - 2010-04-22. - [Cit. 2010-05-08].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/ERB.html).
88. Uragan. - Koroljov : CNIIMaš, 2010. - [Cit. 2011-02-05].     (http://knts.tsniimash.ru/ru/site/Experiment_q.aspx?idE=48&id=4).
89. Ekperiment "Uragan". - Koroljov : Energija, 2010. - [Cit. 2011-02-05].     (http://www.energia.ru/ru/iss/researches/geophis/01.html).
90. Uragan Experiment. - Koroljov : Energija, 2010. - [Cit. 2011-02-05].     (http://www.energia.ru/en/iss/researches/geophis/01.html).
91. Na Bajkonur dostavlen PKK "Sojuz TMA-02M". - Moskva : FKA. - 2011-04-20. - [Cit. 2011-04-22].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16524).
92. NASA Sets Launch Date For Space Shuttle Endeavour Mission / S. Schierholz, C. Thomas. - Washington, DC : NASA. - 2011-04-19. - (Release ; 11-116]. - [Cit. 2011-04-22].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2011/apr/HQ_11-116_Endeavour_Launch.html).
93. STS-134 Agency FRR approves April 29 launch - Storm damage evaluations / C. Bergin. - NSF. - 2011-04-19. - [Cit. 2011-04-22].     (http://www.nasaspaceflight.com/2011/04/sts-134-agency-frr-april-29-storm-damage-evaluations/).
94. Space Dynamically Responding Ultrasonic Matrix System (SpaceDRUMS). - Washington, DC : NASA. - 2010-06-25. - [Cit. 2010-08-31].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/SpaceDRUMS.html).
95. Zaveršen očerednoj etap podgotovki TGK "Progress M10-M" k zapusku. - Moskva : FKA. - 2011-04-20. - [Cit. 2011-04-22].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16528).
96. Podgotovka k zapusku korablja "Progress M-10M" idet po planu. - Moskva : FKA. - 2011-04-21. - [Cit. 2011-04-22].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16547).
97. Pnevmokard. - Koroljov : CNIIMaš, 2010. - [Cit. 2011-02-05].     (http://knts.tsniimash.ru/ru/site/Experiment_q.aspx?idE=56&id=3).
98. Eksperiment "Pnevmokard". - Koroljov : Energija, 2010. - [Cit. 2011-02-05].     (http://www.energia.ru/ru/iss/researches/medic/77.html).
99. Pneumocard Experiment. - Koroljov : Energija, 2010. - [Cit. 2011-02-05].     (http://www.energia.ru/en/iss/researches/medic/77.html).
100. "Progress M-09M" v avtonomnom poljote. - Moskva : FKA. - 2011-04-22. - [Cit. 2011-04-23].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16572).
101. "Progress M-09M" otstykovan ot MKS dlja učastija v naučnom eksperimente. - Moskva : RIAN. - 2011-04-22. - [Cit. 2011-04-23].     (http://www.rian.ru/science/20110422/367203127.html).
102. Expedition 27 - Progress M-09M / 41 Undocked. - Space Multimedia. - 2011-04-25. - [Cit. 2011-04-30].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6651).
103. Anomalous Long Term Effects in Astronauts' - Dosimetry (ALTEA-Dosi). - Washington, DC : NASA. - 2009-02-27. - [Cit. 2010-02-02].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/ALTEA-Dosi.html).
104. Prodolžajetsja intensivnaja podgotovka k zapusku "Progressa M-10M". - Moskva : FKA. - 2011-04-22. - [Cit. 2011-04-22].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16563).
105. "Progress M-10M" otpravlen na obščuju sborku [fotoreportaž]. - Koroljov : Energija. - 2011-04-22. - [Cit. 2011-04-23].     (http://www.energia.ru/ru/iss/iss27/progress_m-10m/photo_04-22.html).
106. Specialisty provedut proverku radiosistem PKK "Sojuz TMA M-02M". - Moskva : FKA. - 2011-04-22. - [Cit. 2011-04-22].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16564).
107. Na kosmodrome Bajkonur provedena obščaja sborka RN "Sojuz-U"/TGK "Progress M-10". - Moskva : FKA. - 2011-04-23. - [Cit. 2011-04-23].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16588).
108. Zaveršena obščaja sborka RN "Sojuz-U" s golovnym blokom. - Koroljov : Energija. - 2011-04-23. - [Cit. 2011-04-25].     (http://www.energia.ru/ru/iss/iss27/progress_m-10m/photo_04-23.html).
109. RKN "Sojuz-U" s GKK "Progress M-10M" vyvezena na startovyj kompleks. - Moskva : FKA. - 2011-04-25. - [Cit. 2011-04-25].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16616).
110. MR086L On-Orbit Hearing Assessment (OOHA). - Houston, TX : NASA-JSC. - 2003-10-17. - [Cit. 2009-10-06].     (http://lsda.jsc.nasa.gov/lsda_data/MRID_Docs/MR086L.pdf).
111. Long Term Microgravity: A Model for Investigating Mechanisms of Heart Disease with New Portable Equipment (Card). - Washington, DC : NASA. - 2009-05-15. - [Cit. 2009-10-14].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/Card.html).
112. Endeavour's astronauts arrive for launch. - Spaceflight Now. - 2011-04-26. - [Cit. 2011-04-27].     (http://www.spaceflightnow.com/shuttle/sts134/110426gallery/).
113. Shuttle crew ready to go as launch countdown begins / W. Harwood. - Spaceflight Now. - 2011-04-26. - [Cit. 2011-04-27].     (http://spaceflightnow.com/shuttle/sts134/110426count/).
114. STS-134: Endeavour begins S0007 Launch Countdown / C. Bergin. - NSF. - 2011-04-26. - [Cit. 2011-04-27].     (http://www.nasaspaceflight.com/2011/04/sts-134-endeavour-begins-s0007-launch-countdown/).
115. Progress M-10M. - Koroljov : CUP-M, 2011. - [cit. 2011-04-27].     (http://www.mcc.rsa.ru/progress_m10m.htm).
116. "Progress M-10M" uspešno startoval s Bajkonura. - Moskva : FKA. - 2011-04-27. - [Cit. 2011-04-27].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16674).
117. Space station resupply ship launched ahead of Endeavour / J. Ray. - Spaceflight Now. - 2011-04-27. - [Cit. 2011-04-27].     (http://www.spaceflightnow.com/shuttle/sts134/110427progress/).
118. Progress M-10M launches on cargo run to International Space Station / P. Harding. - NSF. - 2011-04-27. - [Cit. 2011-04-27].     (http://www.nasaspaceflight.com/2011/04/progress-m-10m-cargo-run-international-space-station/).
119. Expedition 27 - Progress M-10M/42 Rocket Rollout and Launch. - Space Multimedia. - 2011-04-27. - [Cit. 2011-04-28].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6665).
120. Kosmičeskij "gruzovik" pričalil k MKS. - Moskva : FKA. - 2011-04-29. - [Cit. 2011-04-30].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16711).
121. "Progress" dostavil na MKS oborudovanije dlja rossijskich biotechnologičeskich eksperimentov. - Moskva : FKA. - 2011-04-30. - [Cit. 2011-04-30].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=16716).
122. Expedition 27 - Progress M-10M/42 Docking. - Space Multimedia. - 2011-04-29. - [Cit. 2011-05-02].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6668).
123. NASA Resets Shuttle Endeavour's Launch for No Earlier Than May 2 / J. Buck, C. Thomas. - Washington, DC : NASA. - 2011-04-29. - (Release ; 11-130). - [Cit. 2011-05-02].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2011/apr/HQ_11-130_STS-134_Postponed.html).
124. Endeavour launch scrubbed / W. Harwood. - Spaceflight Now. - 2011-04-29. - [Cit. 2011-05-02].     (http://www.spaceflightnow.com/shuttle/sts134/110429scrub/).
125. Endeavour suffers from troublesome countdown, APU issue scrubs launch / C. Bergin. - NSF. - 2011-04-29. - [Cit. 2011-05-02].     (http://www.nasaspaceflight.com/2011/04/live-sts134-launch-attempt-1/).
126. STS-134 - Post Launch Scrub News Conference. - Space Multimedia. - 2011-04-29. - [Cit. 2011-05-02].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6669).
127. Space shuttle engineers troubleshoot electrical glitch / W. Harwood. - Spaceflight Now. - 2011-04-30. - [Cit. 2011-05-02].     (http://www.spaceflightnow.com/shuttle/sts134/110430troubleshooting/).

Datum poslední úpravy: 2011-10-30 06:30:31 UT

© 2011 - Antonín Vítek