Zkratky funkcí členů osádky


BI bortinžener <= бортинженер > palubní inženýr
CDR commander velitel
CMP command modul pilot pilot velitelského modulu
DMP docking module pilot pilot stykovacího modulu
FE flight engineer palubní inženýr
II inžener-issledovatel' <= инженер-исследователь > inženýr výzkumník
ISS-C International Space Station commander velitel Mezinárodní kosmické stanice
ISS-FE International Space Station flight engineer palubní inženýr Mezinárodní kosmické stanice
ISS-P International Space Station pilot pilot Mezinárodní kosmické stanice
ISS-SO International Space Station science officer výzkumník Mezinárodní kosmické stanice
KI kosmonavt-issledovatel' <= космонавт-исследователь > kosmonaut-výzkumník
KK komandir korablja <= командир корабля > velitel lodi
LMP lunar module pilot pilot měsíčního modulu
MS mission specialist letový specialista
PAS passenger cestující
PC payload commander velitel užitečného zatížení
PLT pilot pilot
PS payload specialist specialista pro užitečné zatížení
SFP space flight participant pasažér, účastník kosmického letu, kosmický turista
SP science pilot vědecký pilot
UKP učastnik kosmičeskogo poleta <= участник космического полёта > pasažér, účastník kosmického letu, kosmický turista
V vrač <= врач > lékař
VI vrač-ispytatel' <= врач-испытатель > lékař-výzkumník
VP vtoroj pilot <= второй пилот > druhý pilot

Datum poslední aktualizace: 2009-01-01